Weighing electronics can be integrated in the mechanical system.
电子秤可以集成在机械系统。
The two should be integrated in design, as they are interchangeable in the mind of the user.
两者应该是集成的设计，因为他们是在用户的脑海中互换。
Finally, force and form, form and idea should be integrated in the design of architecture space.
为强化节点构造在建筑空间塑造中的作用，应实现力与形的统一、形与意的统一。
It establishes an identifier list of data packet which is to be integrated in the integrating center.
在处理中心上，建立一个自身需要到整合中心去整合的数据包的标识列表。
The fuzzy controller is a high_speed, low power dissipation system that can be integrated in a single chip.
该模糊控制器是可集成在一块芯片上的高速、低功耗系统。
For instance, any system that offers Web services can easily be integrated in almost any way that you require.
例如，任何提供了Web服务的系统能够很容易的按照所需的方式进行集成。
As a future - proof high - speed backbone network technology, the security mechanism has to be integrated in ATM.
AT M作为未来高速网络的骨干技术，必须集成安全机制。
The solution indicated, as it is asserted, can be integrated in the chips for consumer and automobile electronics.
该解决方案表示，因为它是断言，可以集成在芯片为消费者和汽车电子。
Process objective and content objective, the two important aspects of curriculum, should be integrated in teaching.
过程目标与内容目标是课程目标的两个方面，因此在教学中应将两者相融合。
The particularity of project and organization should be integrated in the research on project organization variation.
工程项目组织变迁的研究须结合工程项目及其组织的特殊性。
After this synchronized information can dynamically be integrated in the enterprise Intranet Web page for further processing.
实现同步之后，可以将同步后的信息动态集成在企业内部web页面中，以便进行进一步处理。
PV cells will be integrated in the external surface of the Dome in order to guarantee energy production from renewable sources.
PV电池将被集成在穹顶外表面，以保证可再生能源的能量再生。
Global ontology is as a unified view of local ontology, describing all datum in specific domain that can be integrated in middleware.
全局本体作为局部本体的统一视图，描述中间件在特定领域范围内可集成的所有数据。
These image data and remote sensing image can be integrated in RGB form and then be transformed into HIS to merge the geological data.
然后，利用图像化的地层、重力、化探、线环构造和遥感影像数据进行RGB合成，通过HIS变换进行多源地学数据融合。
We found in the end that Active Imagination technique, Guided Imagery technique can be integrated in Chinese Traditional Music Therapy.
积极想象和引导意象技术可以与中国传统音乐治疗相结合，发挥其心理辅导与治疗的作用。
Due to the small overall size and low weight, the vibrating rivet tool (1, 15) can more easily be integrated in automated riveting processes.
由于小的整体尺寸和轻的重量，该振动铆接工具（1，15）可以更容易地集成在自动化铆接工艺中。
Public information model (CIM model) advance a standard of exchange information in the power system, making it can be integrated in any field.
公共信息模型（CIM模型）提出了电力系统信息交换的一个标准，使得其可以在任何领域作集成。
Furthermore, the absorption, USAXS and refraction images can be fused together and several kinds of information can be integrated in one image.
另外，通过对吸收像、折射像和小角散射像进行融合，还能够在一幅图像中显示物体的多种信息。
All the functions, controls and technic parameter of more than ten kinds hardware instrument can be integrated in only one computer or work station!
利用新概念可将数十种硬件仪器的全部功能、操纵控件和技术参数集成于一台计算机或工作站中！
Furthermore, any kind of widget can be integrated in the Jimdo page: weather, news ticker, music player - there is no limit for the users' imagination.
另外，Jimdo页面可以整合任何类型的挂件：天气，新闻，音乐播放器——Jimdo不会限制住用户的想象力。
The motor will be integrated in the transmission housing, and it effectively replaces drag inducing auxiliary components such as the alternator and starter.
该电动机将与变速器相连，它可以有效替代包括交流发电机和起动机等设备。
The first example in this article describes the basic concepts of hash indexes and illustrates how a hash index can easily be integrated in your DB2 database.
本文中的第一个例子描述hash索引的基本概念，并演示如何将hash索引轻松地集成到DB 2数据库中。
That I should be integrated in this way with so noble an ideal arouses a sense of pride and yet of humility which will be with me always: Duty, Honor, Coutry.
一想到我与崇高的理想融为一体，一种自豪而又自愧之感油然而生，这种感觉将伴我终生。
Then, that thesis discuss that the global industrial value chain must be integrated in resources, abroad sale net, transnational sale net and E-business technology.
然后论述从国外分销网络和资源的利用、跨国分销网络的建立和电子商务技术的利用等方面实现全球化的产业价值链整合。
With the rapid improvement of VLSI technology and semiconductor technology, the large amounts of hardware which is needed by vector processing can be integrated in a single chip.
VLSI技术和半导体工艺的飞速发展，使向量处理所需的大量硬件可以集成在一块芯片内。
FileNet P8 and WebSphere process Server can be integrated in the technique discussed in this article to provide a best-of-breed solution encompassing both types of business processes.
FileNetP8和WebSphereProcessServer可以通过本文讨论的技术进行集成，以提供同时具有这两种类型的业务流程特征的最佳解决方案。
Finally, the author suggests the commercial modes for CAEP's new and high technologies, in which the technologies, human resources and capital should be integrated in an effective way.
最终提出中物院需要建立将技术、人才、资金等资源有效整合的高新技术商业化模式。
Also the exsiting artistic resources in the Wangjing area will be integrated in this large green space to establish the "Wangjing art space" and create a high-grade business community.
利用望京地区浓厚的艺术资源，建立“望京艺术空间”，创造一个高品位的商务社区。
This product also contains inorganic acid, trace iron in water can be integrated in order to prevent fabric yellowing This product is especially suitable for the water to prevent or remove rust.
本品同时含有无机酸，可整合水中痕量铁从而防止织物发黄，本品特别适用于防止或去除水锈。
The application shown in this article, while only a demonstration, shows that different platforms and programming languages can be integrated in real-life scenarios using web services technology.
本文显示的应用程序虽然只是一个演示，但它显示了可以使用web服务技术把不同的平台和编程语言集成在现实的案例中。
应用推荐