Perhaps Captcha or another security measure to prevent such spamming will be instituted to prevent any such issues.
也许通过验证码或其他措施可以有效防止类似问题。
Article 24 a system for conducting annual check-up shall be instituted to administer the registration of enterprises as legal persons.
第二十四条企业法人登记管理实行年度检验制度。
However, to achieve the desired objective, a formal on-the-job training program will be instituted to improve job skills and productivity of employees.
然而,为达到预期目标,需要制定一份正式的在职培训计划,以提高员工的职业技能和生产力。
Cases with diagnosable pathology are more frequent in this group and referrals to professionals need to be instituted.
这组中具有诊断病理学的病例更普遍而且需要专业人员进行确认。
With the right information and the staff to interpret it, accurate, yet flexible pricing can be instituted.
当酒店管理者掌握必要的信息,并且员工对此有了很准确的理解时,动态定价法就可以被建立了。
Even a search had been instituted-but of course nothing was to be discovered.
甚至还来搜查过一次——当然一无所获。
Of course, this collaboration has to be instituted in a manner that will not dilute or otherwise harm the control of the owner of the process or subscribers in the case of the public cloud.
当然,对于公共云,这种协作不应该妨碍或损害云的所有者或使用者的控制能力。
There is probably some truth to both arguments, but the communication keep must be instituted whether or not to use a cellphone.
也许双方的观点都有一定道理,但是,不管用不用手机,现代信息社会中保持交流畅通是非常必要的。
Broadly considered, prayer may be described as a means of grace since it is a divinely instituted element of worship through which God has promised to operate.
广义而言,祷告可以被描述为恩典的管道,因为它是神所设立的敬拜的元素,是神所应许要运行的。
Other specific administrative ACTS against which, according to laws and regulations, an administrative lawsuit or an application for reconsideration may be instituted.
法律丶法规规定可以提起行政诉讼或者可以申请复议的其他具体行政行为。
Others argue that the opposite is true. There is probably some truth to both arguments, but emission controls must be instituted regardless of the number of vehicles.
两方面的意见可能都有道理,但是不管交通工具的数量多少,汽车尾气排放量应该被控制。
Some aspects are to be improved: the agencies with own judges solely for court mediation should be instituted;
应从以下几个方面完善我国民事调解程序:单独设置调解机构和调解主持法官;
In the view of reality, on one hand, although the government has instituted a series of measurements to derate educational charge, it still seems to be a burden to the majority of rural families;
从我国农村地区的现实来看,一方面尽管国家对农村地区义务教育实行了一系列减免措施,但大多数农户仍需要为基础教育承担一定的成本;
There is probably some truth to bothargumentsbut emission controls must be instituted regardless ofthe number of vehicles.
或许两边的观念都有必定道理,但是,非论车辆若干好多,必需对废气排放执行掌握。
There is probably some truth to bothargumentsbut emission controls must be instituted regardless ofthe number of vehicles.
或许两边的观念都有必定道理,但是,非论车辆若干好多,必需对废气排放执行掌握。
应用推荐