We divided our speech into 3 parts. To start with, four of the students spoke out "I prefer to … at school. "to show "We all need passion to be indifference towards others".
本次升旗仪式主要由三个部分构成:第一部分,我们需要热情,我们不会冷漠对待他人;
"I don't know what it is to be hungry," said Mary, with the indifference of ignorance.
“我不知道饿着肚子是什么滋味。”玛丽带着一种漠不关心的无知说。
Both moral violence and indifference are two sides of a coin.When they are in need, they choose to be indifferent.Every reason for their complaint towards evil could be excuses of their indifference.
两者就像硬币的两面:当遇到需要他们伸手帮助的情境时,他们会选择冷漠,他们抱怨恶的每一条理由都可以成为冷漠的借口;
I remember feeling some shame and even anger at how we can tolerate our fellow human beings to be living in such sub-human conditions.I was also angry at the apparent indifference all around me.
我记得,我看到周围的人们居然如此冷漠,忍心让人类同胞们过着非人的生活,一股强烈的羞愧之情甚至愤慨之情涌上心头。
I remember feeling some shame and even anger at how we can tolerate our fellow human beings to be living in such sub-human conditions. I was also angry at the apparent indifference all around me.
我记得,我看到周围的人们居然如此冷漠,忍心让人类同胞们过着非人的生活,一股强烈的羞愧之情甚至愤慨之情涌上心头。
We must outstrip history and we can do so only when past, present, and future cease to be important, when where and when we live becomes a matter of indifference.
我们必须跨过历史,而唯有过去、现在、与未来不再重要之时,我们生活在何时、何地变得毫无差别之时,我们才能做到这一点。
In the end, the surest way to protect our privacy might be societal indifference.
最后,保护我们隐私最可靠的方法可能是社会的视若无睹。
It will exploit weaknesses and failures in hygiene practices, be they down to lack of knowledge, to sloppiness, or even downright indifference to the risk.
病毒将揭漏我们卫生习惯中的缺点和弱点,如缺乏知识,随意倾倒污物,甚至完全的对危险的无视。
And after a while it led me to wonder, if investor indifference was so pervasive, could India's stocks be undervalued?
于是我不禁想问,如果投资者都对此非常冷淡,有没有可能印度的股票被低估了?
Above all I want to get away from the indifference of New York . I want to care and - it sounds implausibly poignant - be cared about .
总之,我想逃离纽约的冷漠和消极,我想去关心他人和别他人关心(听起来真心酸)。
Mr Brown, with his meritocratic history and indifference to money, should be able to define himself against nest-feathering MPs, cowboy bankers and posh Tories.
拥有精英履历,对金钱漠不关心的布朗先生应该有能力把自己和那些中饱私囊的议员,牛仔般肆无忌惮的银行家以及油头粉面的托利党人区分开来。
The indifference to rents shows to some degree how under-leveraged some key sectors may be.
买房人不热衷于租赁市场,在一定程度上也说明了调控下的一些重要产业的运转情况是怎样的。
For many people it may be very difficult to put down, because many people's inner hearts are still sleeping in the material world, show very much indifference and apathy to the encounter of the Earth.
也许放下这对于很多人来说是一件非常艰难的事情,因为还有很多人内心还沉睡在物质世界里,对于地球的遭遇非常的漠不关心和冷漠。
Actually, the opposite of "love" more often than not turns out to be "indifference" instead of "hate".
事实上,爱的反义词更多的时候并非是恨,而是漠不关心。
The rockery can be transferred to the organic life rhythm of indifference, so as to achieve mutual balance.
假山能够将有机的生命律动传递给后者的冷漠,从而达到彼此相互的平衡。
His indifference should be put down to his childhood memory.
他的冷漠应该归因于他童年的记忆。
Therefore, people in love prefer to be hurt by the beloved rather than be treated with indifference.
所以,在爱情中的人宁愿被所爱的人伤害,也不愿被冷漠对待。
This may be down to popular indifference to the furore.
这个调查结果或许会减少中立选民的人数。
One doesn't distrust them just out of callous indifference or out of arrogance, but one sees that in order to find out, all authorities must be set aside.
不信任他们,并不是因为漠不关心或者傲慢,而是发现如果想要弄清楚,就必须抛开所有的权威。
Persistence or tenacity is the disposition to persevere in spite of difficulties, discouragement or indifference. Don't be known as a good starter but a poor finisher!
坚韧不拔指的是即使在面对困难、经历挫折、受到冷落的情况下,毅然坚持的品质。千万不能做一个虎头蛇尾的人!
I knew that should not let you wait to be too long, all day's remote place's silence, the sea vast mountain's indifference, may have changes your heart.
我知道不该让你等太久,所有天的遥远地的沉默,海的辽阔山的冷漠,可有改变你的心。
WHAT it MEANS: Shyness (being passive in meetings, waiting to be asked questions) can be confused with indifference. As a result, others don't solicit your opinions.
背后含义是:胆怯(在会议中不积极,等着被问问题)会让别人误认为冷漠。结果别人不会再征求你的看法。
Do not let this be said of you . It shows an unattractive indifference to your employer and to your job.
不要让人这样评价自己;那样的话,说明你对雇主和工作太不在乎,这可不是个好印象。
Sometimes this feeling seems to be one of indifference, but it is a convention of city life to curb one's curiosity about the personal affairs of strangers.
有时这种感觉似乎是一个冷漠的,但它是一个城市生活的惯例限制一个人的好奇陌生人的个人事务。
This kind of indifference to economic disaster must be ended, and it'll be ended by having a different kind of leadership.
这种对经济灾难的漠不关心必须结束;可以通过一种完全不同的领导来结束它。
I may acknowledge this to a daughter whom I know to be philosophical enough to understand my indifference, and not to impute it to me as a crime.
这一点,对象你这样的一个女儿,我不妨承认,因为你有哲学家的风度,足可以理解我的淡漠,不会把它视作一种罪名。
Success or failure should not be a matter of indifference to you.
成功或失败对你来说不应该是无所谓的事。
I don't know how to make girls like me, have no idea how to get girls happy, so I can only maintain the apparent indifference to everything, maybe I will still be so in the future.
我不知道如何才能让女孩子喜欢我,不懂得如何讨女孩子开心,所以我只能保持着貌似对一切漠不关心的姿态,或许我以后还是会这样。
That she may show indifference to me, even hate me, will be my misfortune, that is all.
就算她对我漠不关心,甚至恨我,那只是我的不幸,如此而已。
That she may show indifference to me, even hate me, will be my misfortune, that is all.
就算她对我漠不关心,甚至恨我,那只是我的不幸,如此而已。
应用推荐