Starting your own business could be a way to achieving financial independence.
自己创业是实现经济独立的一种方式。
Parents' natural desire to protect their children should be counterbalanced by the child's need for independence.
父母保护孩子的本能愿望应当与孩子独立的需要相平衡。
This might be interpreted as a de facto recognition of the republic's independence.
这也许可解释为对共和国独立存在的认可。
They ought to develop their own independence and just be themselves.
他们应该发展自己的独立性，做自己。
However, it should be remembered that not everybody is motivated by jobs that are high in independence, variety and responsibility.
然而，应该记住并不是每一个人都会被独立性强、工作内容多样且责任大的工作所激励。
None of them has a long record of stable money, so loss of monetary independence would not be greatly mourned.
这些国家之中都没有货币稳定的历史记录，所以丧失货币独立性也不会太值得哀悼。
It can cover many habits, but independence of thought may be the most important.
它包含很多的习惯，但是独立思考是最重要的。
Transformational change may be necessary in response to mergers and acquisitions, or a need to drive business unit transparency or independence.
转变变化在响应合并和获取的时候可能是必须的，在驱动业务单元透明性和独立性时是需要的。
Once he is excessively dependent on the remuneration, he might lessen due inquiry and counterviews from the managerial personnel, and consequently, his independence might be destroyed.
而一旦他过分地依赖薪酬，他可能会降低对管理层行为的质疑，结果会导致他的独立性降低。
On principles of operational independence of data centers, HTTP plug-ins should not be routing to foreign ODRs.
就数据中心的操作独立性而言，HTTP插件不应当被路由到外部 ODR。
If Uttar Pradesh were to declare independence, it would be the world's fifth most populous country (it has about the same number of residents as Brazil).
如果北方邦宣布独立的话，就会成为世界人口第五多的国家(其人口大约相当于巴西的人口数量)。
If Uttar Pradesh were to declare independence, it would be the world's fifth most populous country (as the map below shows, it has about the same number of residents as Brazil).
如果北方邦宣布独立，它将是世界人口最多的国家中排名第5(如下面的图3所示，它的人口与巴西一样多)。
Location independence: This means that a destination should be available from anywhere in the network.
位置独立性：这意味着目的地应该从网络中的任何位置可用。
Device type independence: The surrogate architecture must be able to support a wide range of hardware and software components with different capabilities.
设备类型独立性：代理体系结构必须能够支持广泛的具有不同能力的硬件和软件组件。
Network type independence: The surrogate architecture must be able to accommodate a diverse range of connectivity technologies.
网络类型独立性：代理体系结构必须能够容纳不同种类的连接性技术。
If calling code ignored the API and manipulated data structures in the library code, this independence would be lost since a change in the library's implementation might break the misbehaving client.
如果调用代码忽略api并处理库代码中的数据结构，那么将丧失这种独立性，因为库实现中的改变可能破坏行为失常的客户端。
Within weeks Kosovo plans to declare independence, and will be recognised by many countries.
预计在今后几周内，科索沃会宣布独立并得到许多国家的承认。
The ECB must continue to demonstrate its independence, and to participate and be flexible.
“欧洲央行必须继续展现其独立性、参与性，以及灵活性”。
As you can tell from the simple example above, XDIME forms can be very easy to create, yet they offer flexibility and device independence that HTML forms can't.
您可以从上面的简单示例看出，XDIME表单很容易创建，但是它们提供了HTML表单所无法提供的灵活性和设备无关性。
Now in communities across China, athletes and people with a disability will be able to incorporate sports into their daily lives and experience the hope, pride and independence that sport enables.
我们同时希望，有更多的中国残疾运动员和残障人士可以在日常生活中感受体育运动带给人的希望、自豪，以及自强自立的精神魅力。
It may be that performance can become nearly equal to or even better than that of a hand-coded JDBC routine - but with less work, more reuse, and datastore independence.
可以让性能接近甚至优于手工编写的JDBC程序-且工作量更少，更利于重用，并与存储库无关。
Fine-grained components tend to be tied to specific QoS APIs, which puts constraints on the functional aspects of implementation substitutability and transport independence.
细粒度组件趋向于绑定到特定的QosAPI，而这会对实现可替代性和传输独立性的功能造成限制。
Electric demand and economic growth have not been in lockstep for some time, but their degree of independence may be growing.
能源需求与经济增长并不总是步调一致的，但是他们各自的自主性却在进一步提高。
A consignment of several thousand plastic independence flags arrived in the city last month to be given out for planned street celebrations when the war officially ends. The flags were made in China.
一批货物刚刚抵达这个城市，都是些塑料制成的旗帜，用来悬挂在街边的商店和牌匾上庆祝战争的胜利，这批货物全部是 "MadeinChina".
A consignment of several thousand plastic independence flags arrived in the city last month to be given out for planned street celebrations when the war officially ends. The flags were made in China.
一批货物刚刚抵达这个城市，都是些塑料制成的旗帜，用来悬挂在街边的商店和牌匾上庆祝战争的胜利，这批货物全部是 "MadeinChina".
应用推荐