我宁愿在监狱里!
The trip, perhaps, will be in prison for life.
那场说走就走的旅行,也许,将被终身监禁。
The worst thing you can be in prison is a thief who steals from people, and Bernie stole from people.
但伯纳德【麦道夫】偷了大众。偷众人的窃贼在监狱里是最遭人恨的。
I argued that it was not so trivial, that were it not for the precious accident of the train schedule, I would be in prison or dead.
我想胜利不能算小,如果没有火车时刻表给我的宝贵的抢先一着,我早就给关进监狱或者给打死了。
Once I was back down at the bottom, there was a very long, straight road. I imagined this is what it must feel like to be in prison.
等我回到山脚下,紧接着是一段长而直的路,我想像蹲大牢的滋味一定就是这样了。
But if it is proven that news Corporation's managers condoned lawbreaking, they should not be running any newspaper or television firm.They should be in prison.
但是,新闻集团的管理者们如果被证实姑息纵容了不法行为,那他们就别想还经营什么报纸或是电视,他们应该锒铛入狱。
But if it is proven that news Corporation's managers condoned lawbreaking, they should not be running any newspaper or television firm. They should be in prison.
但是,新闻集团的管理者们如果被证实姑息纵容了不法行为,那他们就别想还经营什么报纸或是电视,他们应该锒铛入狱。
A senior anti-Mafia prosecutor in Sicily has said that neither of Cosa Nostra's last two “bosses of bosses” would be in prison if the law had been in force earlier.
一位资深的反黑手党检察官已在西西里岛说,“科萨·诺斯特拉”(美国黑手党犯罪集团的秘密代号, 意为“咱们的行当”)的最后两个“幕后头目”都将不在监狱中,如果法律更早生效的话。
If a person breaks an important law, the punishment might be a fine or time in prison.
如果一个人违反了一项重要的法律,惩罚可能是罚款或坐牢。
He prophesied that within five years his opponent would either be dead or in prison.
他预言说在5年之内他的对手不是死就会蹲监狱。
He faces at most 12 years in prison and could be paroled after eight years.
他面临最多12年的监禁,可以在8年后获得假释。
In Britain, if you are found guilty of a crime, you can be sent to prison or be fined or be ordered to do community work such as tidying public places and helping the old.
在英国,如果你被判有罪,你可能被送进监狱,或被罚款,又或被强制做社区工作,如打扫公共场所和帮助老人。
The revenge was that I knew he was in prison and that I knew he would be hanged.
报复是我知道他在监狱里,知道他会被绞死。
Once he commits a crime, he will be put in prison.
一旦他犯了罪,就会被关进监狱。
Moreover, putting young people in prison can exacerbate the problems—a system of mentors and helpers could be provided for those who unthinkingly break the law.
此外,把年轻人关进监狱可能使问题更加严重——那些不假思索的违法者可能得到一个导师和帮手系统。
Parents who allow their children to be exploited in this way face, in addition to as many as six years in prison, the equivalent of a $500 fine.
允许自己的孩子以这种方式受到剥削的父母,除了面临高达六年的监禁外,还将面临相当于500美元的罚款。
In some parts of the country, one kind of activity or production or work of art is called obscene, and people can be put in prison for it.
在该国的某些地区,一种活动、生产或艺术品被称为淫秽,人们可能会因此而入狱。
You cannot imagine how lonely and helpless one can be on the outside after eighteen years in prison.
您是无法想象得到,一个服刑十八年的人到了外界可能会多么的孤独和无助。
Such an offence shall be punished by detention in prison or at hard labour.
这样的罪行将处以监禁或服苦役。
He may not be the last culprit to serve time in prison.
他也许不是最后一个在狱中服刑的犯人。
And he is in prison waiting to be executed. So, he's gonna be killed; he's hopeless.
他在监狱里等着行刑,很绝望。
But the revenge was that I knew he was in prison and that I knew he would be hanged.
但是真正的复仇是,我以自由之身坐在这儿,告诉他自己将会被绞死。
The ‘real world’ can often be like a prison, incarcerating you in all of the heavy expectations that were ingrained in you as a young person.
“真实世界”经常像个监狱,把你禁锢在那些沉重的期望当中,这些期望在你年轻的时候就已深深扎根于你了。
The demand for access to platforms of expression cannot be satisfied when using them lands you in prison.
如果使用平台就会锒铛入狱,那么想得到表达平台的要求就不能满足。
So in some parts of the country, one kind of activity or production or work of art is called obscene, and people can be put in prison for it.
所以在我们国家的一些地方,有一种活动,或是作品或是艺术品叫做淫秽,人们会因此被送入监狱。
So in some parts of the country, one kind of activity or production or work of art is called obscene, and people can be put in prison for it.
所以在我们国家的一些地方,有一种活动,或是作品或是艺术品叫做淫秽,人们会因此被送入监狱。
应用推荐