In the event of a calamity or a natural disaster like the recent earthquakes, a mobile hospital would be a very good thing to set up on location.
如果发生灾难或类似最近发生的地震等自然灾害，在当地搭建一所移动式医院是非常明智而理想的选择。
Sure, it’d be easier to work at a hospital on Staten Island, but I don’t know anybody there; in radiology, a lot of it is who you know.
在斯坦顿岛的医院工作当然会轻松一点，但我在那不认识任何人；在放射技师领域，交情很重要。
The Sun newspaper's website reported that Beckham's father suffered a heart attack at home and had to be resuscitated by paramedics in the ambulance on the way to hospital.
据《太阳报》网站消息，小贝的父亲在家中突发心脏病，在被送往医院的途中，医护人员不得不对他进行心脏复苏。
Someone lying in a hospital bed labelled "minimally conscious state" will be kept on life support indefinitely.
一个昏迷着的人躺在医院里，如果他被诊断为最小意识状态，毫无疑问他的生命可以继续用仪器来维持。
In a few cases, hospitals already have set up tents on their sites. But under federal law, if the patients are sent off-site, the hospital might be refused reimbursement for the care as a sanction.
在某些地区，医院已经在其场地里设立帐篷，但是按照联邦法律，如果患者被送往其他地点，则医院有可能受到处罚，无法得到联邦拨发的治疗费用。
Banging his hands on the table in frustration, a doctor explains how last Friday one man died of a gunshot wound to his leg because he bled for two hours but could not be taken to hospital.
一位医生拍着桌子沮丧地告诉我们，在星期五有一个人由于腿部枪伤流血足足两个小时，由于无法送到医院而最终死亡。
Even if he was on his death bed in hospital he'd be thinking of better ways to arrange the ward to take advantage of the natural light and country views.
即使临终躺在医院里，他也可能在考虑如何让病房更好地利用自然光线以及对国家大事的看法。
Lisbeth told the police about Zalachenko’s assaults on her mother, only to be put away for two years in a state psychiatric hospital.
莉丝贝向警察告发说扎拉琴科殴打她母亲，但却被关进了国家精神病院，在那里待了两年。
The required machines were located in a building at the opposite end of the hospital so I had to be wheeled across the courtyard on a gurney.
检查所需的器械在医院对面尽头的一座大楼上，因此，我必须躺在轮床上被人推着从院子里走过。
The required machines were located in a building at the opposite end of the hospital, so I had to be wheeled across the courtyard on a gurney.
检查所需的器械在医院对面尽头的一座大楼上，因此，我必须躺在轮床上被人推着从院子里走过。
We got her settled in. I finished marking her name on all the hospital supplies she would be using, then asked if she needed anything.
我们把她安顿好。我在医院提供给她使用的所有用品上标上她的名字，然后问她是否需要什么。
The doctor says I will be in the hospital for two nights and should be able to go home on the third day.
医生说我会在医院住两晚，在第三天应该能够回家。
We got her settled in, I finished marking her on all the hospital supplies she would be using, then asked if she needed anything.
我们把她安顿好。我在医院提供给她使用的所有用品上标上她的名字，然后问她是否需要什么。
One morning, I had to have some additional tests. The required machines were located in a building at the opposite end of the hospital, so I had to be wheeled across the courtyard on a gurney.
一天早晨，我不得不再做些其它检查，所需的器械在医院对面尽头的一幢楼里，因此我必须被推着从院子经过。
Rick has been in the hospital for a week, but he'll be back on his feet in no time.
里克已经在医院一周了，但是他马上就会好了。
One morning, I had to have some additional tests. The required machines were located in a building at the opposite end of the hospital, so I had to be wheeled across the courtyard on a gurney.
一天早上，我得再做一些检查，检查所需的器械在医院对面尽头的一座大楼上，因此，我必须躺在轮床上被人推着从院子里走过。
If your finger falls off, it' s staying off. No one' s going to pack it on ice and take you to the hospital, so you can be a breakthrough in laser surgery.
如果你弄伤掉了手指，那就让它掉，没有人来帮你冰熬或送到医院，给激光外科手术带来前所未有的突破。
Wallace left the game on a stretcher and was taken to the hospital to be examined for a possible collapsed left lung and fractured rib. He will stay overnight in Los Angeles.
华莱士被单架抬出场，随后被送到医院接受检查以确认是否左肺受到严重撞击或者肋骨有没有断裂。
Some American ambulance units were to be sent down and this hospital would look after them and any other Americans on service in Italy.
有几支美国救护车队将调派到意大利来，这所医院将照应他们和其他在意大利服役的美国人。
Result treating the difference on the effect and time of be in hospital two groups to have statistical sense.
结果两组在治疗效果及住院时间上差异有统计学意义。
Ten people were rushed to hospital after the smash on the Chugoku Expressway in Shimonoseki, Yamaguchi Prefecture, in the afternoon on 4th Dec., but none of their injuries were said to be serious.
这次冲撞发生在下关地方高速山口县路段，4日下午事故发生后十人被送往医院，所幸无人受重伤。
My father may have to go into hospital, in which case won't be going on holiday.
我父亲可能需要住院，如果那样他就不去度假了。
My father may have to go into hospital, in which case he won't be going on holiday.
我父亲可能需要住院，如果那样他就不去度假了。
Conclusion The level on rationality of prescription writing need to be improved in our hospital.
结论我院处方书写的合理性有待提高。
Conclusion The level on rationality of prescription writing need to be improved in our hospital.
结论我院处方书写的合理性有待提高。
应用推荐