Good self-control can be set to run in families in that children who have good self-control are more likely to grow up to be healthy and prosperous parents.
良好的自控能力是可以在家庭中延续的，因为有良好自控能力的孩子更有可能成长为健康和富裕的父母。
Once you're better at experiencing anger and expressing it in a healthy way, you'll be able to set a good example for your kids.
一旦你能够更好地处理愤怒情绪并用健康的方式表达出来，你就能够为孩子树立一个好榜样。
But a big part of this, I suggest, is the healthy belief that beauty, talent and intelligence should be their own reward that doing a good job should be satisfaction in itself.
但我认为，其中的一大部分原因是一种健康的信念，那就是美丽、才华和睿智本身已是奖赏，而且“做好了工作”本身也应是一种满足。
In the future, simply offering a healthy option may not be good enough.
在未来的时间，简单提供一些健康的可供选择的食品可能是不够好的。
That's because babies in the UK are likely to be well-nourished and healthy, and good treatment is quickly available when they get ill.
这是因为英国的婴儿可能有良好营养和健康，当他们患病之时可以迅速得到良好治疗。
Gyms, considered by some to be an affordable luxury, aren't completely in the red, as people seem to want to stay healthy in both good and bad times.
健身房—对于很多人来说都是可以负担的起的奢侈品—在这低迷时期可并不完全处于赤字中，因为人们似乎不管在什么环境下都想保持健康。
Just add a few balanced workouts that include cardio, strength training and stretching, combine this routine with a healthy diet and you can expect to be in good shape all year round.
只要在锻炼中加入有氧训练、力量训练和拉伸并且配合健康的饮食，你就可以一直拥有匀称的体态。
It can be included in a healthy diet -tofu, some soy milk, whole soy beans, tempeh can all be good for you if you mix them in with the other real foods I mentioned above.
它可以包括在健康的膳食中——和其它那些我在上文中提到的真正食物一起食用，豆腐、豆奶、全大豆、丹贝都对人体有益。
It can be included in a healthy diet - tofu, some soy milk, whole soy beans, tempeh can all be good for you if you mix them in with the other real foods I mentioned above.
它可以包括在健康的膳食中——和其它那些我在上文中提到的真正食物一起食用，豆腐、豆奶、全大豆、丹贝都对人体有益。
“You don’t need to be extreme to be in the healthy category, ” said lead researcher Elisabeth Kvaavik of the University of Oslo. “These behaviors add up, so together it’s quite good.
挪威奥斯陆大学的首席研究员伊丽莎白·科瓦维克说：“你不必采用极端的做法使自己成为生活方式健康的人，好的习惯加起来就已经非常健康了。
In order to be healthy, we must keep a positive attitude and have a good living habit.
为了保持健康，我们必须要保持积极的态度，形成良好的生活习惯。
"But, remember: eggs are like all other foods - they are neither 'good' nor 'bad,' and they can be part of an overall heart-healthy diet," Eckel wrote in a commentary.
RobertEckel在评述中写道：“但是，要记住，鸡蛋就像其他食物，即不好又不坏，而且它们是心脏健康超载的食谱中的一员。”
So, I think a balance should be kept because we want to keep healthy to stay in good condition while doing sports.
所以我们需要平衡因为我们需要在运动中保持健康，保持良好的状态。
In my opinion, no one agrees that a wealthy person without good health can be happy. So, just do our best to keep healthy.
在我看来，没有一个同意，一个富有的人没有良好的健康状况可以快乐。所以，只是尽力保持健康。
Emphasize good and healthy lifestyles: Everyone in the league should strive to be physically fit and healthy. Personal health and wellbeing is the fundamentals of positive attitude and happiness.
强调良好健康的生活方式：在联赛中的每个人都应力争做到身体上的健康保持良好的竞技状态。个人的健康和安乐是积极人生态度和幸福的基础。
Once you're better at experiencing anger and expressing it in a healthy way - a way that isn't passive-aggressive or an explosion of rage - you'll be able to model a good anger style for your kids.
一旦你能更好地体验愤怒并且以健康的方式发泄出来——没有消极抵抗或者大发雷霆——那么你就为你的孩子树立了一个良好的解决愤怒的榜样。
Readingwith good posture helps you read longer and stay awake longer. Give your body a break. Sit in a healthy way and you will be able to study longer.
阅读时保持良好的姿势有助于你更长时间地、清醒地阅读。让身体放松，保持健康的坐姿，你可以读得更久。
But in some ways, assuming the Rockets stopped getting hurt and get a few guys healthy, the tough road losses might be a good thing.
当然从某些方面看来，如果火箭能远离伤病，人人健康，那么这次艰苦的客场之旅也许并非坏事。
A well-balanced diet with milk and juices would be just as good in a healthy, normally active, normally growing child.
兼备牛奶和果汁的平衡饮食，对一个健康的、正常发育的孩子来自说不比配方奶差。
This extremely hot and dry summer, didn't rain from July till to the end of harvest. Still, good quality grapes can be found from some places. The grapes are healthy & in a good condition.
今年的夏季特别干旱，从七月份开始到采收结束都没有下雨，但是一些地势较好的地方长出的葡萄还是非常健康、养分水分充足的。
ABSTRACT: Ingredients in wines can be both good and harmful to us. How can we drink wines at a healthy level?
摘要：葡萄酒中兼具对身体有益和有害的成分，怎么喝才最健康呢？
That means that if you want to be healthy and be in good shape you will have to work at it very diligently.
保持良好健康的唯一途径就是努力锻炼。这意味着如果你想健康并保持良好的体型，你就必须为此付出努力。
Experimental evidence shows that people in a good mood experience less pain and perceive themselves to be more healthy.
实验证据显示人们有好心情的人们更少感到痛苦以及自我感知更健康。
We can be in good health, learning, when a healthy life "little angel"!
我们才能身体好，学习棒，当一名生活健康的 的“小使者”！
Ingredients in wines can be both good and harmful to us. How can we drink wines at a healthy level?
葡萄酒中兼具对身体有益和有害的成分，怎么喝才最健康呢？
Ingredients in wines can be both good and harmful to us. How can we drink wines at a healthy level?
葡萄酒中兼具对身体有益和有害的成分，怎么喝才最健康呢？
应用推荐