A lazy student, in order to play truant, may play fox, pretending to be ill to have a stomachache, for example.
偷懒的学生为了逃学,可能会藏奸耍滑,比如说他会装病,说自己胃疼。
If a child is always a person, or pretend to be ill to avoid extra curricular activities, or to send expensive gifts to please others, it is likely to have no friends at school.
假如小孩总是本人一个人,或者伪装生病逃避课外活动,又或以送贵重礼物来讨好他人,很可能就会在学校没有朋友。
The baby had been ill but seemed to be on the mend.
这婴儿生病了,但看起来病情正在好转。
She became seriously ill and had to be institutionalized for a lengthy period.
她病情严重,不得不被长期收容治疗。
They would be ill-advised to do this.
他们这么做是不明智的。
There may be a price to pay for such relentless activity, perhaps ill health or even divorce.
这样没完没了的活动可能是要付出代价的,也许是不良健康状况甚至是离婚。
The terminally ill should be allowed to die with dignity.
应该允许垂危病人死得有尊严。
He was later discovered to be seriously ill.
后来才了解到他患了重病。
When they eventually leave the school they will be totally ill-equipped to deal with the real world.
当他们最终离开学校的时候,他们将完全没有准备好应付现实世界。
In its contemporary form, western democracy is held to be ill-suited to our country's cultural traditions.
从其当代形式来说,西方民主被认为不适合于我们国家的文化传统。
You would be ill-advised to travel on your own.
你要独自旅行是不明智的。
They're more likely to be widowed, and if they're the ones who become ill, they're more likely to get divorced.
她们更有可能成为寡妇,而且如果她们生病了,就更有可能离婚。
When pets fall ill, they need to be sent to the special hospital for pets.
当宠物生病的时候,它们需要送去专门的宠物医院。
To look upon firmly in the eye is considered a sign of ill breeding and is felt to be annoying.
盯着别人的眼睛看被认为是没有教养的表现,会让人觉得厌烦。
Most people don't want these animals to be hungry and ill.
大多数人不希望这些动物饥饿和生病。
Most of the time, when birds are engaging in distraction displays, they are going to be pretending either that they have an injury or that they're ill or that they're exhausted.
大多数时候,当鸟类试图转移对方注意力的时候,它们会假装自己受伤或生病了,或者很疲惫。
He'll be shyer an' readier to take things ill.
他会更害羞,更容易把事情往坏处想。
一生气我就生病。
I am too ill, and wretched and distracted; but I wish you to be happy and comfortable.
我病得太厉害了,痛苦不堪,心烦意乱;但我希望你快乐和舒适。
Tubman planned to be present but was ill at the time and could not participate.
Tubman原本计划出现在突袭中,但是在那是生病了无法参加。
他看来没有生过病似的。
The Internet, of course, is just a technology, to be used for good or ill.
当然,互联网只是一项技术,它会被或好或坏的方式应用。
"Yes, it's a gift of life, but I don't think any of us would wish to be so ill that we needed a transplant," the nurse said.
那护士告诉我:“器官移殖提供一个重生的机会是没错,可我想任谁都不会希望自己病重到需要接受这样的机会。”
Learn to pray for your loved ones who may be ill.
学会去为你可能正在生病的爱人祈祷。
We are lucky enough to be able to visit a hospital every year to visit ill children and support them and encourage them to fight and stay positive.
阿比达尔带着笑脸说道:“我们足够幸运,我们每年都能去医院看生病的孩子支援他们,让他们拥有战胜病魔的信心!
No chronically mentally ill person wants to be in the hospital not even the ones assessed by the staff as hospital dependent.
没有慢性精神病患者想要呆在医院里的,甚至是那些治疗团队评估为医院居民的患者。
The mentally ill tend to be relegated to slapstick sub-plots, alongside a central love story.
精神病问题往往成了爱情故事这个主题之外的闹剧性次要情节。
We can predict how likely someone will be to get ill from colds and flu from their facial features.
我们可以从人的面部特征来预测他得感冒和流感的可能性有多大。
Sir Michael points out, sensibly, that more should be done to avoid ill health in the first place.
迈克尔先生还指出,我们很容易得知,首先应该着手更多措施去避免不健康的情况发生。
For good or ill, I am rather widely considered to be a fiery orator.
好也罢歹也罢,我倒是被普遍视为一个热情激昂的演说家。
应用推荐