Why on earth should their beds be properly aired, seeing that they left them in such a thankless hurry?
既然他们是这样匆匆忙忙地走了，连吃力不讨好也不知道，为什么要帮他们把床铺晒干呢？
If you're in a hurry, you might nod curtly and be on your way; but you could decide to take your time, smile back and repeat the message before you go.
如果你在匆忙赶路，可能只是简单地点头，然后继续赶路；但是你也可能决定花点时间，在走之前回她一个微笑，重复这个祝福。
Forever dependent on a growing supply of fresh victims, Ponzi schemers can’t be fussy about their clients and are typically in an unseemly hurry to snare them.
一直以来，庞氏骗局的成功依赖于不断增加的新受害者；操纵骗局的骗子们不会对他们的客户挑三拣四，并通常都以露骨方式的迅速网罗猎物。
We must hurry up if we want to be there on time.
要想准时到达那里我们就得赶快。
If we are to be there on time, we'll have to hurry up.
如果想准时赶到那里，我们必须快点儿。
Hurry up, the concert will be on in no time.
快点儿，音乐会马上要开始了。
I'll be waiting at the coffee shop. Hurry up, otherwise we won't arrive on time.
我会在咖啡店等。快一点，否则我会迟到的。
Scientists have determined it's not advisable to hurry marriage. Get the scoop on the best age to be wed.
科学家们建议，婚也不可以操之过急。现在，我们对应该时婚来探个究竟吧。
Let your intense life and in hurry footsteps make a slightly stop, so you will be able to go on.
让你的紧张生活和匆匆的脚步稍做停顿，好继续前行。
Best hurry, old chum…i can't hang on …much longer…i think this could be the end…of…
大胆戴世伍德：最好快点，老朋友，我…支持…不了多长时间…我想这里就是个了解了…
My heart sank and I kept on trembling, saying nothing for quite a moment. I replied to you calmly that death would come one day and there was no need to be in such a hurry.
我的心一下子沉入海底，全身发抖，沉默了好久，我平淡地告诉你：“死是早晚的事，干嘛那么着急呢？”
Can't be a lifetime of love, but is one on the long journey, transit station in a hurry, no matter how long stay, always to go sit another flight.
无法厮守终生的爱情，不过是人在长途旅程中，来去匆匆的转机站，无论停留多久，始终要离去坐另一班机。
Survival Skills. New Yorkers seem always to be in a hurry and don't take kindly to tourists lollygagging on their streets, so keep up the pace.
纽约人似乎总是很匆忙的样子，所以在街上不会和游客表现的很友好，其实是为了保持较快的速度。
The scarecrow when he saw his master to go, to be in a big hurry, hurriedly shake fan, want to rely on this urgent voice master retain.
稻草人看见主人就要走了，急得不得了，连忙摇动扇子，想靠着这急迫的声音把主人留住。
Steven:Oh, my God! I'm going to be late! I have no time to have breakfast now. (Hurry on his clothes. )
史蒂文：哦，天啊！我要迟到了！我没时间吃早饭了。（匆忙穿衣。）
If thing could change, honey, I won't be so hurry to buy the birthday cake, running the red light. God bless you! At the moment I fly, watching myself lie on the ground, bleeding.
如果事情可以改写，亲爱的，我不会那么急切的去给你买生日蛋糕，而闯红灯……上帝保佑你！
If thing could change, honey, I won't be so hurry to buy the birthday cake, running the red light. God bless you! At the moment I fly, watching myself lie on the ground, bleeding.
如果事情可以改写，亲爱的，我不会那么急切的去给你买生日蛋糕，而闯红灯……上帝保佑你！
应用推荐