A spokeswoman for Ford said that the advert was aimed at young men and was intended to be humorous.
而福特的女发言人称，这则广告针对的是年轻人，目的是为了幽默。
Judging from the way he laughed as he told it, it was meant to be humorous.
从他讲述时笑的方式看来，那是为逗人发笑。
Who said women can't be humorous?
谁说女人不能幽默？
Be humorous sometimes, because girls love the humor factor about guys.
请表现出你的幽默感，因为女人喜欢有幽默感的男人。
Proficiency Office software and be humorous, with good colleagues well.
熟练操作Office软件，为人风趣幽默，能与同事相当好地融洽。
Architecture can surely be humorous only if it corresponds to mechanics.
建筑当然可以幽默，但必须符合力学原则。
I can be humorous and able to laugh at myself, and I like entertaining others.
我可以是个幽默，自讽的人，我也喜欢有趣的人。
Trademark suits, in other words, may be humorous at times, but they are no laughing matter.
商标诉讼案，换句话说，可能很滑稽。但是它们并不是能让你笑出来的事。
My Forbes writing tends to be humorous on occasion, but not in the dark, vulgar way of the book.
我在福布斯的作品往往很幽默，但不是本书的那种灰暗、粗俗的方式。
While the above quote is meant to be humorous, like many things that make us laugh, there's a little truth to it.
上面这句话本意在于幽默，但就和其它许多令人大笑的观点一样，其中也包含着些许真理。
Unless this translator was deliberately attempting to be humorous hey incorrectly translated a dish to read 'roasted husband.
除非这个译者是有意要幽默一把，他错误地把一道菜的名字翻译成了“烤丈夫”。
As is vividly depicted in the cartoon, people in mounting numbers are doing something, which seems to be humorous and ridiculous but thought-provoking on second thoughts.
正如图片生动描述的那样，越来越多的人……这看起来很可笑很荒谬但却令人回味。
I'm not exactly sure what she does there, but it seems to be related to humorous poems.
我并不确切地知道她在那里做什么，但似乎与幽默诗歌有关。
Be sure to smile at simple pleasures - the sight of kids playing, a loved one or friend approaching, the successful completion of a task, the witnessing of something amazing or humorous.
感到一般的乐趣时一定要微笑—看到孩子们玩耍，爱人或朋友朝自己走来，圆满完成了一项任务，目睹了令人称奇或是幽默的什么事情。
The world around can be pretty funny and humorous; you only have to learn to recognize fun among all the hustle and bustle of the modern life.
只要你能学会在喧嚣和忙碌的现代生活的寻找生活的乐趣，你会发现我们周围的世界相当有趣和幽默。
The more creative, colorful, and humorous the story, the better coverage will be.
越有创意，越多色彩，幽默故事，那么新闻传播的越广泛。
In the movie, the main character called "Po," a panda, is talkative, humorous, lovely and charmingly naive, and is widely believed to be a typical American figure.
电影的主角“阿宝”是一只爱唠叨、幽默、可爱天真、讨人喜欢的熊猫，但同时它也被普遍认为是一个典型的美式角色。
So as humorous as the AD is, its message is not one to be laughed at.
尽管这则广告表现的相当幽默，这则消息可不是笑话。
You may be able to key off something said by the introducer or open your presentation with a humorous story or anecdote that relates to the context of the meeting.
你应该能抓到主持人的某些话，或者以一个幽默故事或奇闻异事为开场白，将演讲会的内容联系起来。
You told me I made you speechless, maybe you were right or maybe only those humorous boys can be accepted by you, and I, the boring one, can only watch you from a corner.
你说我让你无语，也许你是对的，或许只有那些让你笑个不停的男生才会被你认同，不会说话的我只能在那一角注视着你。
Sure, yoga can be deeply profound and sometimes intense, but it can also be playful and humorous, especially if you have a teacher who agrees with this attitude.
的确，瑜伽会让你感受很深刻，但是它也是很好玩和很有意思的，尤其当你的老师认同你的态度时。
Sure, it’s also good to be newsworthy, interesting and/or humorous. But useful is most important, in my experience.
当然，有新闻价值、有趣和幽默也是需要的，但“有用”是最重要的。
Thankfully, that definition, though mildly humorous in its way, can be subdivided into three more familiar categories: Phonological jokes, or puns " Why did the golfer wear two sets of pants?"
按照这个定义，可把笑话分成三个熟悉的子类别：第一类是语音层次上的笑话，或叫俏皮话(类似“脑筋急转弯”一类的笑话)，如：“高尔夫球手为什么穿两条裤子？”
You still have to be interesting, useful, newsworthy or humorous -or a combination thereof.
仍然需要有新闻价值、有趣、有用和幽默。
Sincerely hope that after finish this writing I would start to be optimistic, humorous, happy and hard-working.
真希望，我能印在你的记忆深处。 愈久愈值得回味，真希望写完这段心情后开朗起来，幽默起来，开心起来，努力起来.
Sincerely hope that after finish this writing I would start to be optimistic, humorous, happy and hard-working.
真希望，我能印在你的记忆深处。 愈久愈值得回味，真希望写完这段心情后开朗起来，幽默起来，开心起来，努力起来.
应用推荐