When they get to know me and to trust me, knowing for sure I'm not selling them something—there'll be more honest feedback from them.
当他们开始了解我、信任我，并确信我不是在卖什么东西给他们时，他们会给出更诚实的反馈。
I have to be honest, when you told us we had to write about a furniture company, it didn't sound like the kind of thing that would interest me, but since then, I've changed my mind.
我必须诚实地说，当你告诉我们要写一家家具公司时，它听起来并不是我会感兴趣的那类东西，但从那以后，我改变了主意。
As for me, I did not want to give up my football shirts. However, to be honest, I have not played football for a while.
至于我，我不想放弃我的足球衫。但是，说实话，我已经有一段时间没有踢球了。
My parents taught me to be honest, but my teacher doesn't like it when I am.
我的父母教我要诚实，但我的老师不喜欢我这样做。
While they were walking along a river, Tom said, "Dad, you always tell me to learn something new. To be honest, I don't want to make any change."
当他们沿着河边散步时，汤姆说：“爸爸，你总是告诉我要学新东西。说实话，我不想做任何改变。”
To be honest with you, she's always been very close to me and William. But no, she's not the wicked stepmother.
很坦率的说，她跟我和威廉感情非常好，但是，她绝对不是一个令人讨厌的继母。
All I request of you is to be honest with me.
我对你的根本要求就是要诚实。
"To be honest with you, it is very hard to shut down a factory that still makes a lot of money," an air-quality specialist in Shenyang's environmental protection bureau told me.
沈阳市环保局的一位空气质量专家告诉我说：“坦率的说，关停一座盈利不错的工厂非常困难。”
To be honest, I did not think that others should lend me money when I asked them for it, because it was their right to choose to give or not.
其实我向别人借钱，并不是说别人就一定要借钱给我，因为借不借是别人的权利，我没有资格强迫别人，就算是好朋友也是这样。
I want to be honest with the boss, but if I tell him the truth, he may fire me.
我是想老老实实跟老板讲，可是又怕告诉他真相之后他会炒了我。
It was an effort to return the purse — it actually cost me time and gas money to be honest — but I knew honesty was God's way.
如果要我退还那个提包，实在需要花些功夫，因为我要花费时间还有汽油钱，才能够做到诚实，但是我知道诚实是神行事的方式。
Now let me be honest here: I wailed for months before I figured out how to trade the rocks for the joy, and found the silver lining thing.
现在我要坦率地说：我恸哭了好几个月，才懂得了如何将这样的负担变成快乐，我发现了一线希望。
It seemed to me his canny eyes to be honest to some extent that I got moved somehow.
我盯着他那狡黠的眼睛，似乎很真诚，我有点儿被感动了。
The father eventually took ill and was lying on his deathbed when he turned to his wife and said, "Honey, before I die, be totally honest with me - is our youngest son my child?"
后来，父亲生了大病，他躺在病床上，临终时把他的妻子叫到身旁对她说，“亲爱的，在我死之前，你对我说老实话-我们的小儿子是不是我的孩子？”
To be honest, the amount of documentation and advice that IBM makes available for its products amazes me, especially for its WebSphere brand software products.
说实话，IBM为其产品提供的文档和建议如此之多，让我感到非常惊讶，对于WebSphere商标的软件产品更是如此。
Well, to be honest, he wasn't alone at the cinema –he went with me but we forgot to invite you. Sorry!
嗯，说实话，他不是单独去的电影院——他是和我一起去的，但是我们忘记邀请你了。对不起呀！
Just to be honest. That's the most important thing to me.
只是要诚实而已。那对我来说是最重要的。
要诚实，不要对我撒谎。
To be honest, though, your presence in my living room, bedroom, kitchen, and closets is stifling me.
老实说，在我的客厅也好，在卧室、厨房或者橱柜里也罢，看到你总让我觉得难以窒息，导致我不禁怀疑这些年来你是不是变大了不少。
To be honest with me, do material things hold no significance for you at all?
老实给我讲，物质的东西真的对你一点儿也不重要吗？
Sometimes I hear things said about me, but to be honest I don't care too much. I only care about the team and the squad.
有时我总能听到很多评论我的声音，但我对此并不在意。能够使我倾注自己注意力的只有我所效力的球队。
To be honest, it was a little bit challenging for me at the beginning.
老实说，这个职位对我来说一开始是有一些小挑战的。
To be honest, it was a little bit challenging for me at the beginning.
老实说，这个职位对我来说一开始是有一些小挑战的。
应用推荐