In fact, to be honest, I struggle even now to think of things we have in common, but maybe that's what makes us enjoy each other's company so much.
事实上，说实话，即使现在我也很难想到我们有什么共同之处，但也许这就是为什么我们如此享受彼此的陪伴。
To be honest, he has not played for a while now．
老实说，他已经有一段时间没有打球了。
Now let me be honest here: I wailed for months before I figured out how to trade the rocks for the joy, and found the silver lining thing.
现在我要坦率地说：我恸哭了好几个月，才懂得了如何将这样的负担变成快乐，我发现了一线希望。
Now be honest with me, how many of you noticed?
现在老实回答我的问题，你注意到多少呢？
We’ve been without a television for over two months now—and to be honest, we hardly notice its absence.
到目前为止，我们已经离开电视两个多月了。坦白地说，我们几乎没有意识到它的不存在。
The service now also shows display ads on its website, which, to be honest, don't seem to fit into the general design of the site and look like they were just added for the sake of it.
现在潘朵拉的站点上也开始出现广告，不过说实话，这些广告与网站的总设计不太搭配，看起来他们似乎是指为了添加而添加的。
"I think you would look pretty foolish right now to be quite honest to suggest that the Congress knows more than General Petraeus," he said.
他说：“我认为，坦白地说，如果有人现在说国会比彼得雷乌斯将军了解得还多，那就太愚蠢了。”
To be sure, now we've seen how any honest discussion of the issues can be twisted into weeks worth of out of context attacks by the media.
确切的说，我们已经见识过陈恳地讨论会如何被媒体歪曲，被他们断章取义然后转变成一场持续几个星期的攻击。
Now be honest with me; how many times have you heard that lame line?
不过说实话，这样蹩脚的赞词你听了多少次了？
To be honest, now that I'm here I'm having secondthoughts.
说实话，既然来到这里，我就要再三权衡。
IRENE: Well, to be honest, I mostly use Sarah Winter products now.
艾琳：老实说，我一直都用莎拉·温特的牌子。
"To be honest, I probably use it more often than the internal lavatory now. It's just so convenient."
老实说，我现在用这间室外厕所的次数比室内的还要多，非常方便。
To be honest I feel that this is now up to the community.
其实，我觉得这取决于社区。
My honest answer would be that I'd do what I'm doing right now.
我会诚实地告诉你，我会做我现在正在做的事情。
Bobkoff: Let's be honest here, this is mostly just weeds right now.
Bobkoff说：“说实话，这里现在仅仅只有草而已。”
I'll be honest, I'm probably the first one on a flight to ignore the flight attendant's announcement that "all portable electronic devices must now be switched to the 'off' position."
老实说，也许我是飞机上第一个对飞机上的广播“请关掉所有的便携电子设备”充耳不闻的乘客。
To be honest, I was born until now has not seen a real rainbow, some people will write what rainbow look like?
说实话，我从出生到现在还没有见过真正的彩虹，有些人会写彩虹是什么样子的呢？
Now, while I am truly excited to be here today, I'll be honest.
现在，虽然我今天真的非常兴奋来到这里，但我要诚实。
To be honest, he just bores me now.
坦诚的说，他令我感到厌烦。
Obviously this is not the best way to start; to be honest it's quite frustrating, but we can't do anything about it now.
显然，这是不是最好的方式开始，说实话这是相当令人沮丧，但我们不能做任何事情了。
Now, Valentine, said the warden, Youll go out in the morning. Make a man of yourself. Youre not a bad fellow really. Stop breaking open safes and be honest.
范林丁，监狱长说，早上你就可以出狱了，要活出个人样来。其实你这人并不坏。再不要撬保险柜了。做一个诚实的人。
Now all loans, in the eyes of honest borrowers, must eventually be repaid. All credit is debt.
要知道，在诚信的借款人眼里，所有的贷款最终都是要偿还的，所有的信贷都是债务。
To be honest, I was a little hurt, but I figured that you must be having a difficult time right now in your life.
坦白地说，我的确感到有些受伤害。但我想你现在一定是处于人生中的困难时期。
As for me, I didn't want to give up my football shirts, but, to be honest, I haven't played for a while now.
对于我来说，我不想放弃我的足球衫，但说实话，现在我有段时间没踢足球了。
If you tell him the truth now, he will be angry with you, but at least you will show that you are honest.
如果你现在告诉他真相，他会生你的气，但至少你能表明你是诚实的。
If you tell him the truth now, he will be angry with you, but at least you will show that you are honest.
如果你现在告诉他真相，他会生你的气，但至少你能表明你是诚实的。
应用推荐