Parents will be held responsible for their children's behaviour.
父母将要对孩子的行为负责。
He is mentally ill and cannot be held responsible for his actions.
他有精神病，不能对自己的行为负责。
To what degree can parents be held responsible for a child's behaviour?
父母应在多大程度上对孩子的行为负责呢？
Tour America acts as an agent for other vendors and cannot be held responsible for any delays.
“巡游美国”充当其他卖主的代理商，它对任何延误不承担责任。
The company asserts in a disclaimer that it won't be held responsible for the accuracy of information.
该公司在一项免责声明里宣称它不会对信息的准确性负责。
People tend to think that one should not be held responsible for others' mistakes.
人们往往认为一个人不应该为别人的错误承担责任。
In effect a railroad could never be held responsible for injury to one employee caused by the mistake of another.
实际上，铁路不应该对因一名员工的失误而对另一名员工造成的工伤负责。
You'll be held responsible if anything goes wrong.
出了事唯你是问。
Your side will be held responsible for all the consequences arising therefrom.
由此产生的一切后果由你方负责。
Can a machine be held responsible for its actions?
机器要为它的行为负责吗？
FAO as an institution should be held responsible.
粮农组织作为一个机构应当负有责任。
In case of delay we are not to be held responsible.
万一出现耽搁，不得要求我方承担责任。
Can the fugitive be held responsible for the woman's death?
这个逃犯要对老妇的死负责吗？
I cannot be held responsible for them, I am not their master.
我无法对他们负责，我也不是他们的长官。
Employees should not be held responsible for damaged goods.
雇员不该对毁损货物负有责任。
If this problem appears in the U.S., who will be held responsible?
如果这个问题出现在美国，谁来负责？
Israel has to be held responsible for its policies toward the civilian population.
他说：“以色列必须为自己对平民采取的政策承担责任。”
Some schools don't think they should be held responsible if a kid quits school and gets in trouble with the law.
有些学校认为，如果一个孩子因为触犯法律而退学，学校不应承担责任。
But in December, the Federal Circuit ruled that defendants could be held responsible for up to $500 per offense.
但在12月，联邦巡回上诉法院判决被告可能因每次违法行为被罚500美元。
If a man sleeps with his aunt, he has dishonored his uncle. They will be held responsible; they will die childless.
人若与伯叔之妻同房，就羞辱了他的伯叔，二人要担当自己的罪，必无子女而死。
If you avoid mistakes, avoid risks, don't try something new, and just do what you are told you can't be held responsible.
如果你避免错误，避免冒险，不尝试新东西，只是做你被要求做的，你就不需要承担责任。
If people continue to unconsciously deal with their problems while they are asleep, should they be held responsible for their actions?
如果人们不断在睡觉时无意识地干自己的事，他们应该为那些行为负责吗？
These images are all safe for work - though I can not be held responsible for your dry-cleaning bill if you are viewing this after eating.
这些照片虽对我的摄影工作有好处，但若是饭后看了这些图片，我可不负责你的干洗费哦。
These images are all safe for work - though I can not be held responsible for your dry-cleaning bill if you are viewing this after eating.
这些照片虽对我的摄影工作有好处，但若是饭后看了这些图片，我可不负责你的干洗费哦。
应用推荐