You'll be hearing from us very soon.
你很快就会收到我们来信的。
我会通知你的。
You'll be hearing from me soon.
你很快会收到我的消息的。
Harvey: You'll be hearing from us!
哈维：我们会很快给你们答复的。
We ought to be hearing from him soon.
我们不久应当会接到他的信。
We'll be hearing from them pretty soon.
我们不久就会接到他们的信的。
You will be hearing from us by next Saturday.
下周六前我们将通知你。
Will we be hearing Nightcrawler casting news soon?
我们还要多久才能听到蓝魔鬼的演职员消息呢？
We'll see about that. You'll be hearing from me soon.
我会跟进这件事。你们很快就会收到我的律师信。
So I will be hearing from you soon. Lots of ove. Daddy.
所以我会立即听取你的，赋给你许许多多的爱。爸爸。
That's possible. If so, we'll be hearing about it soon.
有可能。如果是这样，很快我们就会听到裁员的消息了。
Suddenly they seem to be hearing something from far away.
突然，他们似乎听到什么声音从远处传来。
But you'll be hearing from me baby, long after I'm gone.
但你会听到我的声音宝贝，在我走后很久很久。
Clerk: Sure. Thank you very much, Sir. You'll be hearing from us soon.
银行职员：当然可以。非常感谢，先生。我们会很快通知你的。
You will be hearing from the author of this guide, Tahir Amin, later today.
你们今天晚些时候也将听到本指导文件作者TahirAmin的演讲。
I imagine we'll be hearing of a similar move by China Mobile in the near future.
我猜不久的将来，我们会听到中国移动采取类似的举措。
You'll be hearing from us soon.Send the next candidate in on your way out, please.
你很快会接到我们的消息。出去的时候，请你叫下一位应试人进来。
But the puns are unavoidable, and if this catches on you might be hearing a lot more.
流言蜚语是少不了的，如果这事一直继续下去的话，你可能会听到更多。
Hey Reader, It’s Dan here and today you’ll be hearing from Stu – our resident’natural 1’.
读者您好：我是丹，今天将由斯图来与您交流。 他是本网站的“天生好手”。
What's coming next in telomere research? Is this something we're going to be hearing a lot more about?
在端粒研究中，下一个是什么？是否我们将会一直听到许多关于某种东西的谈论？
So, a small number of patients in the South may be hearing the question: have you ever met an armadillo?
就像美国南部地区稀少的患者能听到提醒：你遇上麻风病了吗？
"If you extrapolate that out over a week, some kids may be hearing as few as 20 number words and others as many as 1,800," Levine says.
“如果你按照这样推断，一些孩子在一个星期之内可能只听到20个数字词语那么少，而其他孩子可能会听到1800次那么多，”Levine说。
"If you extrapolate that out over a week, some kids may be hearing as few as 20 number words and others as many as 1, 800," Levine says.
“如果你按照这样推断，一些孩子在一个星期之内可能只听到20个数字词语那么少，而其他孩子可能会听到1800次那么多，”Levine说。
Better procurement practices is an area where WHO and UNICEF have extensive experience and some lessons to offer, as you will be hearing later.
较好采购做法是世卫组织和儿童基金会可提供丰富经验和某些教训的一个领域，稍后你们会听到介绍。
We bet that the authors of the study, David Larcker and Anastasia Zakolyukina, will be hearing from some hedge funds soon, if they haven't already.
我们确信，该研究的作者，戴维·拉克尔和AnastasiaZakolyukina，将很快被一些玩大型对冲基金的家伙们找上门来，如果他们现在还没有来的话。
We bet that the authors of the study, David Larcker and Anastasia Zakolyukina, will be hearing from some hedge funds soon, if they haven't already.
我们确信，该研究的作者，戴维·拉克尔和AnastasiaZakolyukina，将很快被一些玩大型对冲基金的家伙们找上门来，如果他们现在还没有来的话。
应用推荐