Weight training can be harmful for a child's natural physical development.
力量训练可能对儿童的正常生长发育有害。
Using this fuel reduces the need for fossil fuels which are known to be harmful for the environment.
使用这种燃料降低众所周知对于环境是有害的矿物燃料的需要。
Echinacea also can be harmful for those who have multiple sclerosis, diabetes, HIV infections or allergies.
对患有多发性硬化症、糖尿病、HIV感染或变态反应的患者紫锥花属的毒副作用更大。
Wang: I don't think you should do that. Feeding animals is forbidden because some food might be harmful for them.
王：这样做不好，动物园不允许游客随意投喂，而且这些食物也许不适合小动物。
Hosting Jupiter in this area of your chart should be great for your professional goals, but it could be harmful for your waistline.
主办这个图表区域木星应该非常适合你的职业目标，但它可以为您的腰围是有害的。
Chief Officer: The derrick boom on hatch No. 1 is not safe, and it may be harmful for navigation. Second, could you check it tomorrow?
大副：1舱吊杆不安全，可能影响安全航行，二副，你明天检查一下。
Many departments of industrial production need to control dust or harmful gases which can be harmful for floating in the air for a long term.
工业生产的许多部门都需对粉尘或有害气体等可在空气中长期漂浮移动的有害物体进行控制。
Bellieni pointed out the power of television was strong and it could be harmful for children if it was stronger than the force made by the mother to distract children.
伯利尼指出电视的力量是很强大的。如果它强于母亲转移孩子疼痛的力量时，它就可能对孩子们有害了。
We work diligently towards achieving reduction in the use of substances that could be harmful for the environment and the health of our employees, partners and customers.
我们努力工作，实现在我们的员工，合作伙伴和客户对环境和健康，减少有害的物质。
While some studies showed soy offers a protective effect against breast cancer, a few studies showed the estrogen-like effects in isoflavones may be harmful for women with breast cancer.
尽管一些研究显示大豆提供了对乳腺癌的保护效应，但仍有一些研究说异黄酮中雌激素作用可能对患有乳腺癌的女性有害。
While there's no question that continuous stress is harmful, several studies suggest that challenging situations in which you're able to rise to the occasion can be good for you.
虽然毫无疑问，持续的压力是有害的。但有几项研究表明，在具有挑战性的情况下，如果你能够迎难而上，可能对你有好处。
Gas and other fuels that people use for cooking can also be harmful.
人们做饭用的天然气和其他燃料也可能有害。
According to the rule, used batteries must be dropped in the red bin for harmful wastes.
根据规定，用过的电池必须扔在红色的有害废物垃圾箱里。
The study found about 50 percent of the shrimp the FDA tested after the BP spill had harmful carbon levels exceeding the level of risk deemed by the group to be safe for pregnant women.
研究发现，受BP漏油事故影响且经FDA检测的虾类产品中有大约50%产品的有害碳物质含量超出了该组织视为对怀孕妇女安全构成危险的控制临界值。
Showering may be bad for your health, say US scientists, who have shown that dirty shower heads can deliver a face full of harmful bacteria.
有没有想过，洗澡可能对你的健康有害，美国科学家如是说，他们表示脏的喷头可能会让你的脸满是有害细菌。
There needs to be more research on the harmful impact of tobacco; precise monitoring of the prevalence of tobacco use; and criteria need to be developed for evaluating tobacco control.
需要就烟草的有害影响开展更多的研究；准确监测烟草使用流行率；以及制定烟草控制评价标准。
The toxins can be particularly harmful for people with weakened immune systems.
而这些有毒物质对于免疫系统低下的人可能尤为有害。
Whether EMFs are harmful or not, a break in the countryside, without the cellphone, would probably be good for all of us.
不管电磁辐射有害与否。远离手机，去乡间度假，这或许对我们来说是很有益处的。
People with flu are told to drink plenty of fluids, but a recent review found no evidence for or against this, and some signs that too much fluid can be harmful in pneumonia.
得流感的人被告知要多食用流体，但最近的研究并没有理论依据证明此结论，而且有迹象证明，过多的流体将对肺炎有危害。
Anyone considering trying winter swimming should consult their doctor beforehand, especially since the activity can be harmful — or even fatal — for individuals with underlying health conditions.
每个人在冬泳之前咨询医生，因为冬泳对那些有着潜在健康问题的人有着不利，甚至是致命的危险。
One reason for the rise in sunburn could be the hole in the ozone layer - the protective layer that shields the Earth from the sun's harmful ultraviolet rays.
晒伤增多的一个原因可能是臭氧层空洞，而臭氧层是保护地球不受太阳紫外线危害的保护层。
In some ways, this could be a good thing, because some Western meddling was misguided and harmful and it would be better if other countries started taking more responsibility for their own affairs.
从某些角度来说，这是件好事，毕竟西方插手一些事情会被误导，也不利于事情的解决，如果西方国家管好各自国内事务会更好些。
Many DNA sequences, including those for harmful diseases, are already widely published, and can hardly be retracted.
而许多包括严重疾病在内的DNA序列也将大规模扩散并无法控制。
Not until a program has been in production for at least six months will its most harmful error be discovered.
一个程序的致命错误要到其发布至少半年后才会被发现。
Eco Shop prides itself on offering not just organic products but nothing that's unhealthy for you and the environment, be that harmful dyes or petroleum by-products.
EcoShop不仅售卖有机产品，他更以不销售对人体和环境有害的产品——像有毒染料和石油副产品——而自豪。
Article 26 Food, toys, utensils and amusement facilities for children may not be harmful to children's safety and health.
第二十六条儿童食品、玩具、用具和游乐设施，不得有害于儿童的安全和健康。
For a beginner or intermediate Perl programmer, it can be more harmful than beneficial to use the 'for' construct.
对于初学者和中级Perl程序员来说，使用'for '结构弊大于利。
For a beginner or intermediate Perl programmer, it can be more harmful than beneficial to use the 'for' construct.
对于初学者和中级Perl程序员来说，使用'for '结构弊大于利。
应用推荐