如今要那样做似乎更难了。
This is easy to say though. It can, as almost anything, be harder to do.
与任何事一样，这事说起来容易做起来难。
That would be harder to do, since the country has no Somali community where Shabab infiltrators could hide.
这一行动显得更加艰难，因为该国家没有青年党渗透分子能够藏匿的索马里社区。
The world's credit markets are in a state of seizure. Credit is harder to obtain and now much more expensive; thus it will be harder to do business in 2009.
全球信贷市场处于困境，贷款不仅更加难以获得，而且成本更高，因此2009年的生意更不好做。
Often, we simply automate what can be automated while leaving humans with an assortment of miscellaneous tasks that may be harder to do correctly in isolation.
通常我们只是简单地把那些可以自动化的工作让机器来完成，而把那些可能难以让机器正确完成的杂七杂八的工作留给人类。
Typing in bed can wind you up, so when you do unplug, it will be harder to fall asleep, Knutson says.
在床上用手机打字会为让你精神振奋（这句话不确定），因而当你拔掉设备电源准备睡觉时，却发现入睡更难了。
My economics tutor says that I should be studying harder if I want to do well in my exams.
我的经济学导师说，如果我想在考试中取得好成绩，就应该更努力地学习。
By allowing work to fit best with employees’ life schedule, you increase the chances that they’ll be motivated to work harder while they are at work and to do their best to make their schedule work.
通过最大限度地满足员工的生活安排，你就能够找到更多的机会来激励员工，让他们更加努力地工作，尽自己最大努力来运行自己的时间表有条不紊。
I now know that it's not always easy to see what should be done and even harder actually to do it.
现在我知道，认识到什么是应该做的并不容易，而真正去做就更加困难了。
Choose slightly harder books to read or more difficult chores to do around the house and be sure to praise them each time they succeed at those tasks.
选择阅读难度稍高的书籍，或周围更难做的杂活，并且每次在孩子成功完成任务后记得表扬他们。
Doing the deal just before the election will be tricky, but trying to do it afterwards will be even harder.
要在选举前做成这笔交易很难，然而想在选举后做成就更是难上加难。
We don't like to admit that these work habits could be related to why these workers do not earn as much as others who work much harder.
而我们不愿意承认，他们的工作习惯不配和其他工作更努力的工人一样获得同样的回报。
But do know that, if the dialogue is kept open right from the beginning, it will feel way more natural and easy to discuss by the time the harder conversations need to be brought up.
要记住，如果一开始就保持谈话的开放性，当以后进行更尴尬的谈话时，一切就会变得更轻松自然。
This may be because there is only so much time you can spend talking; and when you are on the phone it is harder to do other things.
着也许是因为打电话只需要这些时间；而且通话时你无法做别的事情。
If they do these day by day and our life will be harder and harder, so we have to stop them.
如果他们每天做这些，我们的生活将会越来越困难，所以我们必须阻止他们。
But a Korset-ized computer could be protected from sinking to zombie status, making it harder for the attacker to muster the legions of digital undead to do the dirty work.
但是一台被Korset化的计算机就可能受到保护，避免成为僵尸电脑的境地，这使得攻击者召集大批电子僵尸去做肮脏的工作变得更为困难。
I wanted to do Grave Of The Fireflies in second person because it was such an important film to me, and writing in first person would be harder.
我想以第二人称来作《再见萤火虫》因为它对于我来说是一部十分重要的影片，如果以第一人称来作的话可能还要难些。
What to do: as soon as you notice this happening, take steps to prevent it from becoming habitual. (Naturally, worrying that you won't be able to fall back asleep makes it harder to sleep.)
怎么做：一旦你意识到这种情况发生，采取方法阻止它变成惯常的行为。(当然，担心你不能安然入睡让你入睡更加困难。)
They live in bungalows, do harder work, get lower pay, be treated badly by urban people, they save money, then send back to home to feed family.
他们住在平房里，做比城市人辛苦的工作，却得到更少的钱，城市人对他们态度很差，他们辛苦攒钱然后寄给家里。
This is one of the additional stresses of Christmas: not only do you work harder, you have to try to be a better person, too.
这是圣诞节额外的一个压力：不但要努力工作，还要努力尝试做一个好人。
Passerby: Then, it t would be a little bit harder to find out your way. Do you remember for the name of the street, or one two landmarks?
路人：这样的话，可能有些难找了。那你记得街道的名字或是一两个地标性建筑吗？ ？
Do you think it's harder to be a mom or dad?
你觉得做妈妈更难，还是做爸爸更难？
Don't make it harder than it has to be. Just do what boss says so we can all get out here early.
你就别添乱了，只要按老板说的去做，我们都能早早收工。
Other phobias may involve more common situations or things, and may be harder to steer clear of even if people do their best to avoid them.
其他恐惧有可能涉及更常见的场景或事物，而且即使竭尽全能也未必能绕开。
This will be difficult, making it harder than ever to do our work meticulously.
这就难了。所以，我们做细致的工作，不是比过去更容易。
Lung I do to be really delicious cake, I will after even harder to training.
龙给我做的蛋糕可真好吃，以后我会更努力地训练。
Lung I do to be really delicious cake, I will after even harder to training.
龙给我做的蛋糕可真好吃，以后我会更努力地训练。
应用推荐