When you're emotionally overwrought, it can be hard to remember exactly what was said.
在情绪过度劳累时，要准确地记住说过的话往往会很难。
Wizard-driven approach to add the necessary lookup code, which can be hard to remember.
可以利用向导驱动来添加必要的查找代码，这些代码一般难于记忆。
With a Western-centric view of the world, it can sometimes be hard to remember that not everyone owns a smartphone.
如果抱持一种以西方为中心的世界观，有时会很难记住，并非每个人都拥有一部智能手机。
I thanked all of them yesterday and it won't be hard to remember them - there weren't many who chose to help Juventus.
我昨天感谢了他们。记住这些与球队相濡以沫的名字并不难。因为选择帮助尤文的人是如此寥寥。
When you see someone out of context, like the librarian at the grocery store, it can be hard to remember who that person is.
当你在不常见的场所遇到某人，比如在便利商店遇到图书管理员，通常会比较难想起她是谁。
However, it was felt that this would cause too much confusion for the user, and that it would be too hard for the user to remember the port number along with the site URL.
但是，我们觉得这会给用户带来过多的困扰，用户很难同时记住站点url和端口号。
A password should be fairly easy enough to remember but not hard enough that the user has to write it down to remember it.
密码应该很容易记住，用户不需要把它写下来。
This will become handy if you end up using EC2, because the default URI for your Web application will be quite long and hard to remember.
如果您最终决定长期使用EC2，这会很方便，因为Web应用程序的默认uri相当长，很难记住。
Pwgen generates passwords that can be random (hard to remember) or easy on the brain (not to hard to remember).
pwgen可以生成难以记住的随机密码或容易记住的密码。
Originally, though it's hard to remember in the frenzy around SOA, the whole point of services,... was about designing distributed systems to be loosely-coupled and thus easier to interoperate with.
原本最初，尽管在现在SOA的狂热中已很难想起，关于服务的整个意义，……是关于如何设计松耦合的易于交互的分布式系统。
I find that after a break, it's hard to remember exactly what I was working on or what needs to be done next.
我发现在间歇之后，很难清楚的记住继续从事什么事情或者下一步将做什么。
It must be really hard to remember all the laws.
要背出所有的法律条例一定很难。
If you experience data corruption problems that seem to fit the pattern of what I described above, particularly with ext3, then remember that it may be your laptop hard drive that's at fault.
如果遇到似乎符合上面我所描述的模式的数据毁坏问题，特别在使用ext3时，记住这可能是您膝上电脑硬盘的错。
Most of us can remember who we were 10 years ago, but we find it hard to imagine who we're going to be, and then we mistakenly think that because it's hard to imagine, it's not likely to happen.
我们中的大多数人都能记得10年前的我们是什么样子，但是要想像我们会成为什么样的人就困难了，然后我们会错误地认为因为很难想象，就不太可能会发生。
It is hard to overestimate the value of good names. Remember Ward's principle: you know you are working on clean code when each routine turns out to be pretty much what you expected.
好名字的价值如何估计都不为过，记住Ward原则：当每一个子程序都只做它应该做的，你就拥有了简洁代码。
So be sure to remember that time can be turned into money only with hard work involved in it.
所以一定要记住，时间可以转化为金钱只有努力工作吧。
Don't be too hard on yourself and remember to take each day as it comes.
别太为难自己，记住，不要担心，事情到了那一步再说。
I remember what this place used to be. I remember the sights, the sounds, the tractors. It's actually hard physically standing here. I mean, my heart hurts.
我记得这个地方以前的样子，那时的场景、声响和牵引机，事实上，我很难站在这里，我的意思是我很心痛。
It's hard to remember a time in my life when the local hardware store wasn't pushing some new miracle bond, but none of them has ever proved to be miraculous for me.
我这一辈子只记得当地五金店推行过新型奇效粘合剂这一件事。但在我看来，没有哪种胶真正有过奇效。
I think I wasn't exactly awake last time I did this. You have to be in the right state of mind. Sometimes it's hard to remember nighttime thoughts during the day.
我想我最后一次做这个时候没有完全醒来。你必须保持正确的精神状态。有时候在白天很难记住晚上的想法。
Landing switch isn't that hard but remember to practice and don't be afraid of your board. You should trust your board that it won't nail you in the shin!
反向站回到板上并不是很难，记住多练并不要怕板，你应该相信板，它不会让你绊住。
He was lost in his dream, wishing he could be like his father, a father he tried hard to remember.
他失去了他的梦想，希望他能像他父亲一样，一位父亲，他努力要记住。
Many people say the first Christmas after losing a loved one is particularly hard. But it's also a time to remember all that we have to be thankful for.
很多人说失去平生所爱后的第一个圣诞节是最艰难的，可此时也该想想我们要感恩的人。
Numerous studies have demonstrated that when people are forced to think hard about what they are shown they remember it better, so it is worth looking at ways this can be done.
无数的研究已经表明，当人们被强迫仔细思考展现在眼前的事物时，他们会更好地记住它。所以，探寻下这个悖论有什么应用值得一试。
Whatever is worth doing it must be good, remember, three points to seven points by hard work!
⊙、凡是值得做的事那就一定要做好，记住，三分天注定七分靠打拼！
Whatever is worth doing it must be good, remember, three points to seven points by hard work!
⊙、凡是值得做的事那就一定要做好，记住，三分天注定七分靠打拼！
应用推荐