Other times our habitual thinking patterns can be damaging to our own mental health, to our relationships, and even to others around us.
另一些时候，我们习惯的思维模式对于我们自身的心理健康、人际关系，甚至是我们身边的其他人，会造成破坏性的影响。
But it is true that, within a single-currency zone, habitual surplus countries tend to be matched by habitual deficit ones.
但是现实如此，在一个统一货币区，通常盈余的国家总是被拿来与经常亏损的国家做对比的。
There will be a lot of habitual off-label takers, more people than in the trials, so the regulators need to monitor them for side-effects-especially in children.
由于很多人习惯于在标示核准范围外用药(人数比临床试验中的多)，监管部门需要密切关注这些人，看看是否存在副作用，尤其是儿童。
Fifth, if addictive love seems to be a habitual pattern, seek counseling.
第五，如果这种上瘾的爱情好像成了习惯性的形式，寻求心理辅导。
As mentioned before thoughts are habitual and it can be quite difficult at first to consciously be aware of every thought that passes through your head.
我在前面说过，我们很容易形成惯性思维，而要注意脑中呈现的所有思想绝非易事。
If you understand that most poor eating is habitual and traditional, the trade off seems to be that of taste and comfort vs. health, fitness and vitality.
如果你领悟了极难下咽的东西是习惯和传统之时，交易的东西似乎转换为美味舒适vs健康、健壮和活力。
What to do: as soon as you notice this happening, take steps to prevent it from becoming habitual. (Naturally, worrying that you won't be able to fall back asleep makes it harder to sleep.)
怎么做：一旦你意识到这种情况发生，采取方法阻止它变成惯常的行为。(当然，担心你不能安然入睡让你入睡更加困难。)
You need to be a habitual goal setter, and dedicate yourself to working from clear, written goals every day of your life.
首先你自己必须习惯每天为自己设置好目标，然后保证每天的生活工作都按照这个清晰和具体的目标去执行。
So campuses would be safer if these habitual offenders were swiftly identified and arrested, rather than just expelled—leaving them free to go to another college and rape again.
仅仅是开除这些惯犯，他们还有机会进入另一所大学继续施暴，于事无补。 反之，如果能迅速判定并逮捕他们，校园就能变得更加安全。
CONCLUSIONS The AER response to telmisartan with or without HCT under habitual low salt intake can be blunted by NaCl supplementation.
结论：伴或不伴双氢克尿噻，低钠饮食时，AER对替米沙坦的反应会被补钠减弱。
I would suggest is that if you write those qualities down and think about them a while and make them habitual, you will be the one you want to buy 10% of when you are all through.
所以我说，如果你把那些品质都写下来，好好思量一下，择善而从，你自己可能就是那个你愿意买入10%的人！
Majority very habitual development demand diligent ego control, but the bad habit but need to be relax to own request.
大多数好习惯的培养需要努力的自我控制，而坏习惯却只需要放松对自己的要求。
It would be hard for a habitual liar to endure Pinocchio's curse.
对于那些惯常说谎的人来说，忍受应验在匹诺曹身上的咒语可不是件容易事。
What to do: As soon as you notice this happening, take steps to prevent it from becoming habitual. (Naturally, worrying that you won't be able to fall back asleep makes it harder to sleep. )
怎么做：一旦你意识到这种情况发生，采取方法阻止它变成惯常的行为。（当然，担心你不能安然入睡让你入睡更加困难。）
You will be expected to make the UK your country of habitual residence.
你将预计使英国成为你的常居地。
You will be expected to make the UK your country of habitual residence.
你将预计使英国成为你的常居地。
应用推荐