Optimism might be hard to maintain in the face of serious heart disease. But a new study suggests that thinking good thoughts might help with long-term recovery.
对于一个心脏病患者来说,保持乐观的心态可能有点难。可是一项研究表明往好处想可能对你的长期回复有帮助。
But he thinks this can only be a good thing, arguing that journalism, with its short-term focus and trivial level of debate, has been failing us anyway.
但他认为这只会是一件好事,新闻业目光比较短和辩论水平低弱,已经远远落后于我们。
The effects of climate change won't be dire for years; and Congress, with its frequent elections, isn't good at accepting short-term pain for long-term gain.
气候变暖的影响几年之内不会到太可怕的地步,国会由于经常要举行选举,也不擅长为了长期利益而短期承受痛苦。
He would have preferred to be on good term with both his wife and his mother, but the effort of pleasing one without offending the other was like steering between Scylla and Charybdis.
他本愿和妻子与母亲都处好关系,但要讨好一方而不得罪另一方简直就如同驾船在斯库拉和卡律布狄斯之间航行, 两面为难。
Conclusion a good long-term survival rates can be got for the patients with early stage of Hodgkin's diseases treated by radiotherapy, and it is suggested that STNI be used in those cases.
结论本组结果显示早期霍奇金病采用放射治疗有较好的长期生存率,治疗方案宜采用STNI为好。
I agree with Mr Orszag that additional fiscal stimulus would be a very good idea and that ideally it would be paired with the adoption of a credible, medium-term path to deficit reduction.
我同意奥斯泽格先生看法,附加的财政刺激政策将会是一个好主意,理想的情况下,将它和一个可靠的、中期消减赤字计划同时使用。但我注意到,这会变成一个不切实际的做法。
We firmly believe our customers shall get promise with our good service and high quality products and will be our long-term cooperation partner.
我们坚信,通过我们的良好的服务和高品质的产品,一定能够和我们的客人成为长期合作的伙伴。
We firmly believe our customers shall get promise with our good service and high quality products and will be our long-term cooperation partner.
我们坚信,通过我们的良好的服务和高品质的产品,一定能够和我们的客人成为长期合作的伙伴。
应用推荐