This extra testing may or may not be good in principle, but it is likely to lead to chaos in practice.
这种额外的检测在原则上可能好或者相反,但是在实际的实验中肯定会带来混乱。
There was little mixing of traits; few people were said to be good in one respect but bad in another.
在他们的评价里,几乎没有人在一个方面干的出色,而在另一个方面里做的糟糕。
One thing I know for sure, to be good in my business I could simply meet the expectations of my passengers.
有一件事我深信不疑,想在这个行当中做得好,只要满足乘客的期望就行了。
One thing I know for sure, to be good in my business I could simply just meet the expectations of my passengers.
我很清楚要干好这一行,需要做的仅仅就是满足乘客的期望。
Today, however, the best managers know that there are more than two styles of managing and they need to be good in all the styles.
然而到了今天,最好的管理者们都明白管理不仅仅只有上文提到的两种方式,所以他们必须很好的利用各种不同的模式。
All would be good in the land of RSS and Atom if Firefox had support for the disable-output-escaping feature in XSLT but it does not.
如果Firefox支持XSLT中的disable - out put -escaping特性,那么rss和atom世界中将非常美好,但它并不支持。
Although it may be good in the long term for the Anglo-Saxon economies to reduce their dependence on consumers, the short term could be nasty if the shift is rapid.
对盎格鲁-萨克逊经济来说降低其对消费的依赖长期来看是好事,如果转型过快短期将很艰难。
A good salesperson has to be aggressive in today's competitive market.
在当今竞争激烈的市场上,一个好的销售员应该有进取精神。
She'll be able to put her languages to good use in her new job.
她在新工作中应该可以好好运用她会的各种语言。
Agreement on an international carbon-price floor would be a good starting point in that process.
就国际碳价格下限达成的协议将是这进程中一个良好的起点。
Everybody can be a good citizen, because in many cases a friendly smile is all that is needed to build a better world.
每个人都可以成为一个好公民,因为在很多情况下,一个友好的微笑是建立一个更美好的世界所需要的全部。
All the authors can be good teachers in primary schools.
所有的作者都可以成为小学的好老师。
Good writing skills will help us improve our grades and be good for us later in life.
好的写作技巧将帮助我们提高我们的成绩,对我们以后的生活有好处。
How can one be in good spirits when one's life is in danger?
当处于生命危险中时,一个人怎么可能有好心情呢?
It's good to be back in civilization after two weeks in a tent!
在帐篷里住了两个星期后又回到人类文明的生活可真好呀!
Credit will be given in the exam for good spelling and grammar.
考试中拼写和语法出色者将受到表扬。
Good studies are needed to lend credence to the notion that genuine progress can be made in this important field.
要有优秀的研究才能使人相信在这一重大领域能取得真正的进步。
After a day of air and activity, you should be in the mood for a good meal.
在户外活动了一天,你应该想好好吃一顿。
The good news for the industry was that investors don't seem to be in any hurry to reclaim their money.
对该行业来说,好消息是投资者们似乎不急于要求收回他们的钱。
Good management in the police cannot be divorced from accountability.
警政的良好管理离不开问责制。
There is no reason why an aircraft designer should also be a good pilot. In the same way, a good pilot can be a bad driver.
没有理由期待一个飞机设计师同时也是一个优秀的飞行员。同样的道理,优秀的飞行员可能是个糟糕的汽车驾驶员。
His skills continue to be put to good use in his job as coach to young hopefuls.
作为有望成功的年轻人的教练,他的技能继续得到充分利用。
In reality, that "handsome prince" we seem to be promising is in good company with Santa Claus and the Easter Bunny—nary a one of them seems to exist.
在现实中,我们似乎一直在期待的那位“英俊的王子”和圣诞老人、复活节小兔子是一类人——没有哪一个是真实存在的。
Stonebridge is one of the shorter tracks, but very steep as it takes you up to the waterfall and you do need to be in good condition to manage it.
石桥是较短的路线之一,但是非常陡峭,因为它将带您直达瀑布,而且您确实需要在良好状态下才能应对。
Good self-control can be set to run in families in that children who have good self-control are more likely to grow up to be healthy and prosperous parents.
良好的自控能力是可以在家庭中延续的,因为有良好自控能力的孩子更有可能成长为健康和富裕的父母。
In a video posted to Facebook featuring the bear, it appeared to be in relatively good health and was moving quickly.
发布在脸书上的一段有关这只熊的视频中,它看起来比较健康,行动也很迅速。
In a video posted to Facebook featuring the bear, it appeared to be in relatively good health and was moving quickly.
发布在脸书上的一段有关这只熊的视频中,它看起来比较健康,行动也很迅速。
应用推荐