No, Master. Big Brother said that there might be genius. We'd better stay in the circle he drew.
沙僧:师傅,不能这样,大师兄说了,这里可能有妖精出没,我们要待在师兄画的圈子里才对。
David Axelrod's strategy of holding onto the campaign's money and spending it on TV ads only at the end proved to be genius.
戴维德·阿克·斯罗德的战略,抓住竞选的经费并且只花在电视广告上,最后证明是个天才的选择。
I was going to be a complete engineer: technical genius and sensitive humanist all in one.
我本要成为一个全面的工程师:技术天才和敏感人文学者的结合体。
I have a good chance of winning a scholarship at Leeds, which would be pretty awesome, the benefit of being a music genius.
我很可能获得利兹大学的奖学金,这就是作为音乐天才的好处,这棒极了。
Also, I have a good chance of winning a scholarship at Leeds, which would be pretty awesome, the benefit of being a music genius.
而且,我很可能获得利兹大学的奖学金。这份奖学金将是一个非常令人骄傲的成就,也是作为一个音乐天才的好处。
You are either a total genius or else you must be totally crazy.
你要么是个纯粹的天才,要不然你准是完全疯了。
You don't have to be a genius to see that they are in love!
傻子也能看出他们相爱了!
The most extraordinary thing about language, however, is that one doesn't have to be a genius to set its wheels in motion.
然而,语言最非凡之处在于,一个人不必成为天才也能驾驭语言。
I think the genius of this parable hinges on the fact that the servant who was only given one gold coin seems to be acting so perfectly reasonably.
我认为这则寓言的特别之处在于,那个只拿到一个金币的仆人的行为是很合理的。
If someone believes himself to be a genius, he will become one.
如果有人相信自己是天才,他最后会成为一名真正的天才。
Recent books like "Germania" and "The German Genius" suggest that English-language publishing may be entering a post-swastika phase.
最近新出版的书籍如《Germania 》、《TheGermanGenius 》暗示英语出版界似乎正步入后纳粹阶段。
And like Americans of our day, Romans of the Republic considered their civic system to be a work of genius and utterly exceptional.
并且,正如今天的美国人一样,当时的罗马人认为他们的民事系统是天才和完全例外的成果。
Secondly, he wasn't the accidental genius he made himself out to be.
第二,他可不是他所表现出来的那个狂放不羁的天才。
Many people found my father to be a genius, particularly when it came to mathematical skills.
很多人认为我的父亲是一个天才,特别是当他遇到数学问题的时候。
In the case of Gates, this ridiculous charade is no longer needed - the evil genius turns out to be the boy next door.
在盖茨的例子中,已经不需要这种荒谬的把戏了——邪恶天才原来就是隔壁家的男孩。
Ibuka was to be the engineering genius behind the brand which Morita created.
而井深大正是盛田昭夫打造的品牌背后的天才工程师。
Warren Buffett may - or may not - be a genius, but he did at least one very smart (or lucky) thing: he stopped buying stocks when he could not find anything to buy.
沃伦·巴菲特可能是- - -也有可能不是一个天才,但是他至少确实做了一件非常聪明(或是幸运)的事情:那就是,当他发现没什么可以购买的时候,随即也停止了购买股票。
If Numbers had been invented by some prehistoric genius, then learning how to use them would be a matter of intelligence and practice.
假如数字是由一些古代的天才们发明的,那么后人则需要通过思考和联系才能够学会如何使用数字。
There may be a touch of Asperger's syndrome in both: They possess genius but are tone-deaf in social situations.
这两个人似乎都有一丝亚斯伯格综合症的痕迹:都拥有很高的天赋,但是在社交场合上都显得五音不全。
Be the heroic, dies-young genius?
想成为英勇的,年华早逝的天才?
The question is, do you want be a hailed as a genius or do you want to actually advance something in the world?
问题是,你是想要天才的称赞,还是想要在世上实实在在成就一番事业?
This undisputed genius, who lived to be 67, was also one of history's most accomplished underachievers.
这位无可置疑的天才,一生匆匆六十七载,却同时也是历史上最有成就的差等生。
Using decision trees in expert systems is nothing new, but applying that idea to a crowdsourcing model might possibly be a stroke of genius.
在专家系统里使用决策树并非什么新鲜事物,但是把这种想法和大众外包(crowdsourcing)模式结合在一起实属天才之作。
Moreover, pydoc has the absolute genius of allowing itself to be used in multiple modes of operation (more on this shortly).
此外,pydoc有绝对的天赋可以使自己在不同的操作模式下被使用(马上就能看到更多有关这个论点的资料)。
René Descartes in his book, Meditations (1642), discussed the idea that he might be deceived by a malign genius, "some evil demon, who has used all his artifice to deceive me".
勒奈·笛卡儿在他的著作《沉思集》(1642)中讨论了这样的想法:他可能被一个邪恶的天才所欺骗。 “某个恶毒的魔鬼,已用尽他的所有诡计来蒙骗我。”
"If I knew the answer to all your questions, I'd be a genius," he said.
“我如知道你所有问题的答案,我就是天才了,”他说道。
If you have come this far and still consider yourself an SOA expert according to the requirements presented above, you must be a genius, so please call because IBM will probably want to hire you!
如果阅读了这些内容,仍然认为自己是符合上面所述要求的SOA专家,您一定是个天才,请立即与我们联系,因为IBM可能会希望能够聘请您到我们的企业来!
If you have come this far and still consider yourself an SOA expert according to the requirements presented above, you must be a genius, so please call because IBM will probably want to hire you!
如果阅读了这些内容,仍然认为自己是符合上面所述要求的SOA专家,您一定是个天才,请立即与我们联系,因为IBM可能会希望能够聘请您到我们的企业来!
应用推荐