There were no colors on the walls, or framed pictures for us to be distracted by.
墙上没有色彩，也没有挂任何镶框的图片来转移候诊者的注意力。
The longer that unproven therapies stay on the market, the greater is the risk that a history of use can be framed as evidence of safety and efficacy.
未经检验的干细胞疗法在市场上停留的时间越长，那些使用历史被做为其安全性和有效性的证明的风险就越大。
Tyler has now framed the note, which he hopes will be accepted by his teacher when he returns to school on Monday.
泰勒现在把假条装裱起来了，他希望回到学校后可以顺利过关。
The project scope management plan can be informal and broadly framed, or formal and highly detailed, based on the needs of the project.
项目范围管理计划可以是正式或非正式的，极为详细或相当概括的，具体视项目的需要而定。
The key issue now is how the question on the referendum will be framed and whether Greece will receive its next tranche of aid.
现在的关键问题是，对公投的疑问构成以及希腊是否能够得到下一期贷款。
The point is, Van Gundy's" agreeing" to pass on a contract extension, which is how this all figures to be framed , should make sense to no one.
问题的关键是：范甘迪“同意”放弃延长合同（是所有这些信息将形成的中心）为重要。
The theoretical values and the measured data on the installed unit show that this method can be applied to determination of the natural vibration period for a large-scale framed tower.
理论计算与实测数据表明，所述方法可以用来确定大型框架塔的自振周期。
Q6: usually, they should be framed into floorbeams. but if they are supported on the top flanges of the floorbeams. it is desirable that the stringers be continuous over two or more panels.
通常它们相互联系构成横梁。但是，如果它们支撑在横梁顶缘，则纵梁最好要连续跨越两个跨度以上的桥面板。
Q6: usually, they should be framed into floorbeams. but if they are supported on the top flanges of the floorbeams. it is desirable that the stringers be continuous over two or more panels.
通常它们相互联系构成横梁。但是，如果它们支撑在横梁顶缘，则纵梁最好要连续跨越两个跨度以上的桥面板。
应用推荐