Packer needs to be fragmented but DF set.
需要拆分数据包但是设置DF。
The decks will now be fragmented to 5k instead of to 2880 bytes for Alcatel phones.
现在,将把Alcatel电话的deck分成5k大小的片段,而不是2880字节。
GIOP messages can be fragmented into manageable pieces for easier and faster processing.
可以将GIOP消息分割为可管理的各个部分,以简化和加速处理。
Even with 16gb of RAM, it could be fragmented and there is not a contiguous 1.6gb of memory.
即使有16gb的RAM,它也可能会被分段,从而没有一块连续的1.6 GB的内存。
More and more hate you, perhaps, how many years between us to be fragmented the brotherhood!
或许,越来越恨您多少岁月在我们之间将被分割团体!
No longer will the mobile market be fragmented by older implementations that are missing bug fixes or current features.
移动市场将不再被存在bug的旧实现或当前特性所分割。
Many people (especially those who politically distrust free markets) would expect a culture of self-directed egoists to be fragmented, territorial, wasteful, secretive, and hostile.
许多人(特别是不信任自由市场的人)预期(自我主义者的)“自我管理”文化会分崩离析、占山为王、挥霍无度、鬼鬼祟祟、和身怀敌意。
Warehouse data is often gathered from sources throughout an enterprise , including different applications , databases , and computer systems , and is likely to be fragmented and inconsistent.
数据仓库数据经常是从整个企业的各种来源收集的,包括不同的应用、数据库与计算机系统等,因而可能是支离破碎和不一致的。
This operation is necessary due to the fragmented way policies could be constructed or acquired.
这种操作是必须的,由于需要将多个片断策略组合成一个策略。
The announcement of the Syrian National Council at a news conference in Istanbul appeared to be the most serious step yet to unify a deeply fragmented opposition.
叙利亚全国委员会是在伊斯坦布尔召开的一场新闻发布会上宣布成立的,这看起来像是联合零散的反对派的最重要的一步。
In North America, cultures tended to be more fragmented and less unified.
在北美洲,文化呈现出零散化和去中心化的趋势。
The Tata scheme will have to be tailored to India's fragmented retail market, says Vikas Choudhury of Aimia.
艾米娅公司的维卡斯•考霍莱说,塔塔集团的计划将根据印度支离破碎的零售市场做出调整。
Amid the sales recovery, six key trends will be critical to online travel companies seeking to break away from the increasingly crowded yet fragmented pack.
在销售的复苏过程中,在线旅游公司要想从日益拥挤和分散的竞争环境中突围而出,必须着重考虑以下的六个主要趋势。
As one Android developer at mobile analytics firm Medialets said to me this week: "There will definitely be some developer backlash if their platform gets too fragmented."
一位Medialets移动分析公司的Android开发者这周对我说:“可以肯定的是,如果他们的平台过于零散的话,一些开发商会强烈抵制。”
Germany’s package-tour market is still fragmented and lucrative, so REWE Touristik and others might soon be snapped up.
德国的旅游服务市场仍然较为零散并十分有利可图,所以像REWETouristik一类的旅游公司很快就会变得十分抢手。
Germany's package-tour market is still fragmented and lucrative, so REWE Touristik and others might soon be snapped up.
德国的旅游服务市场仍然较为零散并十分有利可图,所以像REWETouristik一类的旅游公司很快就会变得十分抢手。
He acknowledges that there will be consolidation in the highly fragmented industry, though he expects it to take place within, rather than across, national borders.
他认可这个高度分散的行业未来会发生整合,但预计整合将在国内发生,而不是跨越国界的整合。
Using this method, you can at least know (or guess, rather) what TCP segment sizes are likely to be passed through without getting fragmented at the IP level.
使用这种方法,您至少可以了解(或者猜测)在不对ip层进行分片的情况下可能通过的tcp报文段的大小。
We anticipate that there might be a history of abuse or neglect, severe trauma, a fragmented and unstable family, or a pattern of substance abuse.
我们预计到,可能会有虐待史或者被忽略的创伤,一个支离破碎而风雨飘摇的家庭,或者某种物质滥用。
However, LGI still feels their view of the new processes are fragmented, and there are still parts of the flow that are outside of their control and cannot be monitored from one point.
不过,LGI仍然觉得他们对新过程的视图是不完整的,仍然有部分流程在他们的控制之外,不能仅从一个位置进行监视。
One reason would be to help determine if some of the heavily utilized files are substantially fragmented.
一个原因是,它可以帮助确定一些经常使用的文件是否严重碎片化。
At about 140 feet (43 meters) long, the restored ship is thought to be a bit bigger than its still fragmented sister.
已修复好的太阳船有约140英寸(43米)长,而且它比它那支离破碎的姐妹稍微大一点点。
The fragmented populations that remain will be battered by heatwaves, droughts, storms and other effects of global warming.
存活下来的支离破碎的种群将会受到热浪,旱灾,暴风雨和其他全球变暖效应的打击。
The new parliament will be as fragmented as the old one.
新议会将和上一届议会一样派系林立。
If the amount of free space available in the small object area is much greater than the size of the allocation request and yet the request can not be satisfied, the heap is fragmented.
如果小对象区域中的可用自由空间量远远大于分配请求大小,但是还无法满足请求,则表明堆中都是碎片。
Tephra is any fragmented material produced by a volcanic eruption, be it ash or rock.
无论是灰烬还是岩石,所有因火山爆发而形成的碎片状物质都称作火山灰。
Mr Gates had the good fortune to be perfectly suited for his time—but he is less well-equipped for the collaborative and fragmented era of internet computing.
盖茨先生有着完美适应其时代的好运气——但他不太胜任分散与合作性的互联网电脑技术时代。
After the tables are dropped or altered to make them non-fragmented, the reversion will be successful.
在表格被放弃或者变更为非片段的时,降级就能成功完成。
After the tables are dropped or altered to make them non-fragmented, the reversion will be successful.
在表格被放弃或者变更为非片段的时,降级就能成功完成。
应用推荐