Otorrhea or otopyorrhea may not be forbidden for tympanoplasty in clinical practice.
在临床工作中不干耳或耳流脓不再是鼓室成形术的绝对禁忌症。
In my opinion, campus love must be forbidden for middle school students and should not be advocated in college.
在我看来，校园爱情必须禁止中学生不应该提倡在高校。
Sub-therapeutic administration of ANY antibiotic or chemotherapeutic compound will be forbidden for the purposes of enhancing growth rate or feed conversion efficiency.
任何用于进步动物生长速度和饲料转化率的亚治疗抗生素或化学治疗剂化合物都将被禁止运用。
Be careful not to forget the covenant of the LORD your God that he made with you; do not make for yourselves an idol in the form of anything the LORD your God has forbidden.
你们要谨慎，免得忘记耶和华你们神与你们所立的约，为自己雕刻偶像，就是耶和华你神所禁止你作的偶像。
It shall be strictly forbidden to sell such archives for profit, or to sell them or give them to foreigners.
严禁倒卖牟利，严禁卖给或者赠送给外国人。
Similarly, I'd generate a comment for the default template, which would mean I'd be outputting comments before attributes, which is forbidden.
类似地，如果我为缺省模板生成一条注释，那意味着在属性之前输出注释，这是不允许的。
Nothing may be prevented which is not forbidden by law, and no one may be forced to do anything not provided for by law.
凡未经法律禁止的行为即不得受到妨碍，而且任何人都不得被迫从事法律所未规定的行为。
Many restaurants around the former Forbidden City also will be dusting off 'imperial menus' for the games, while bakeries and cafes will serve cakes and drinks with games-related titles.
故宫附近的许多餐馆将把“皇家风味”的菜单撤下，换上奥运菜单；各种糕点房和咖啡店也将提供以赛事命名的蛋糕和饮料。
While an applicant waits for approval, he or she is often forbidden from visiting the United States –- which means even husbands and wives may be forced to spend many years apart.
申请人在等待批准期间通常不准进入美国，这就意味着，甚至丈夫和妻子都可能被迫分居两地多年。
But a spokesman for the local council warned: "It's forbidden to live inside the toilets, as they are supposed to be for public use."
但是当地的一个委员会发言人警告说：“这里禁止居住，因为他们(公厕)是作为公共设施使用的。”
Also, standard tech-niques such as network-based vulnerability scanning are usually forbidden by IaaS providers because, for example, friendly scans can't be distinguished from at-tacker activity.
此外，标准的技术，如基于网络的漏洞扫描通常被IaaS提供商所禁止，原因之一是无法把友好的扫描从攻击者的活动区别开来。
The compensation and other charges paid to the unit for its land expropriated is forbidden to be embezzled or misappropriated.
禁止侵占、挪用被征收土地单位的征地补偿费用和其他有关费用。
Residence permits for foreigners should be taken care of , it is forbidden to alter, abuse , transfer and sell, or the offender will investigate its legal liability.
外国人居留证应妥为保管，禁止涂改、滥用、交换和买卖，违者将受到中国法律的处罚。
Articles and Substances that are identified in the Technical Instructions as being forbidden for transport by air under any circumstances shall not be carried on any aircraft.
任何航空器均不得载运《技术细则》中规定的在任何情况下禁止航空运输的物品和物质。
Should Internet access be forbidden at night for college students?
晚上应该禁止大学生上网吗？
When the driver gets a certain number of points, he will be forbidden to drive for a certain amount of time.
当司机得到一定数量的积分，他将再某一段时间内被禁止驾驶。
It's forbidden to damage or disassemble or refit the installations in the dormitory. A fine shall be charged for any damage or loss of public property.
不得损坏，拆卸，改装宿舍楼内设备和线路。损坏或遗失公物要赔偿。
Despite the cancer promotion risk found in some pesticides, the pesticides should not be over limited or even forbidden for the risk is comparatively little and can be controlled.
尽管农药具有促癌风险，但是总体而言风险较小并且可以控制，故不应该成为过分限制甚至取缔农药使用的理由。
But part of the myth surrounding chocolate is that it tastes so good it must be bad for your health, which gives it an air of the forbidden.
但关于巧克力有这么个说法：它如此美味，定然有害健康，这使人们形成禁食巧克力的意识。
The experiment should obey the related rules of the environment department. Any pollution is forbidden. For the experiment with Poisonous and causticity air, it should be done in the.
实验要严格遵守国家环保部门制订的有关规定，不随意排放超剂量废水、废物，不得污染环境。有毒气体或腐蚀性气体的实验，应在通风木橱中操作严防爆炸、烧伤。
Wang: I don't think you should do that. Feeding animals is forbidden because some food might be harmful for them.
王：这样做不好，动物园不允许游客随意投喂，而且这些食物也许不适合小动物。
Xiangtan sig of gynecology hospital experts say that in doing before people surgery painlessly must be forbidden to eat for six hours, banned water 3 hours.
湘潭康美医院的妇科专家说在做无痛人流手术前必须禁止吃东西六小时，而且禁止饮水3小时。
Xiangtan sig of gynecology hospital experts say that in doing before people surgery painlessly must be forbidden to eat for six hours, banned water 3 hours.
湘潭康美医院的妇科专家说在做无痛人流手术前必须禁止吃东西六小时，而且禁止饮水3小时。
应用推荐