Elements not matching the text string will be filtered out.
不匹配文本字符串的元素将会被过滤掉。
Too small articles (less than 200 characters) seem to be filtered out.
太短的文章(少于200字)会被过滤掉的。
Items that could not be found (their price is NULL) can be filtered out.
对于不能找到的产品(价格为NULL)，可以将其过滤掉。
Still, there are bound to be some properties that will have to be filtered out.
然而，会有一些属性会被过滤掉。
Aggregates of molecules do not grow into crystals of a size large enough to settle or be filtered out.
分子聚集体并不生长成为晶体，其粒子大小不足以使其沉降或被过滤出。
The Sunday Telegraph put the coffee alternative to the test - to see if the truth could be filtered out.
星期日电讯报要来测试这种咖啡替代品，看其是否真的如科学家所说的那样。
An element of any kind can be filtered out so that it doesn't appear in the explorer window, as shown in Figure 2.
任意类型的元素都可以被滤掉，以便它不出现在浏览器窗口中，如图2所示。
Well - the first thing I do is to look to the trends to see if there are any phrases that obviously need to be filtered out.
嗯-我做的第一件事情是寻找到的趋势，看看是否有任何词组，显然需要被过滤掉。
The disintegrated soft bean curd will be made into slices, the water will be filtered out and the bean curd will be formed and doubled.
将打碎的豆腐脑进行泼片、沥水、成形、折叠。可泼制薄片、厚片。
In our case, we give it a set documents that were tagged by humans, so we know which line must be output and which line must be filtered out.
在这个案例中，我们给定一系列已经由人标识好的文档——我们知道哪一行必须输出或者过滤掉。
Nowhere in the available documents is that list printed in full, but a total of 84 reports about JPEL operations can be filtered out of the thousands of documents.
所有现有文件中没有一个比JPEL写得更详尽的了，因此，从成千上万个文件中把关于JPEL的全部84项行动报告找出来还是可以做到的。
As long as the structure and the pore diameter of microporous tube can be controled appropriately, the vast majority of 0.2 micron particulates can be filtered out.
只要微孔管的结构与微孔管的毛细孔径控制恰当，可以将0.2微米的微粒绝大部份滤住。
Although not covered by the rules, sulfur dioxide also could drop up to 90 percent because it would be filtered out by the same technology that controls hydrochloric acid.
尽管二氧化硫没有被纳入到此项法规中，但是由于控制氯化氢的技术也会去除二氧化硫，因此二氧化硫的排放量也会下降达90%。
The cactus removed 98 per cent of bacteria within 15 minutes by clumping sediment and bacteria into small 'flocs' - clumps of particles floating in water - that could easily be filtered out.
仙人掌通过让沉淀物和细菌聚集成小的絮状物从而在15分钟内去除了98%的细菌，这些絮状物可以很容易地过滤掉。
Current EPA regulations say that more than 90 contaminants must be filtered out of drinking-water systems, said Cynthia Dougherty, director of EPA's Office of Groundwater and drinking water.
环保局负责地下水及饮用水的办公室主任辛西娅·多尔蒂表示，环保局已有规定要求90%的污染物必须从饮用水系统中过滤除去。
Furthermore, the criteria of performance evaluation are unreasonable because the impact of systemic uncertainty factors, which is beyond the control of executives, couldn't be filtered out.
此外，考核业绩不尽合理，无法排除经理人无法控制的系统性不确定因素的影响。
By using the label information of the ancestor element as much as possible, those elements that do not satisfy match can be filtered out as early as possible, thus speed up the matching process.
通过尽可能多地利用祖先元素的标签信息，可以尽可能早地过滤掉不匹配的元素，加速了匹配的过程。
Elements with filtered out links will not be highlighted.
链接被过滤出的那些元素没有强调显示。
System queues are filtered out by default, and since the queue manager has just been built, there should be no queues visible in the right-hand pane.
缺省情况下，系统队列会被过滤掉，由于刚构建了队列管理器，因此在右侧面板中应该没有任何可见的队列。
The computer model finds that mid-frequency sonar is mostly filtered out for the whales, while the higher frequencies the animals use for hunting appear to be unimpeded by sonar.
电脑模型表明，突吻鲸能过滤掉声纳大部分的中频声波，而声纳也不会影响这些鲸鱼用来捕猎的高频声波。
The grounds are then filtered out and the solvents separated (to be reused with the next batch of coffee grounds).
然后将咖啡渣过滤，萃取出溶剂(溶剂可被用到下次的溶解过程中)。
Furthermore, items that cannot be reasonably modeled by using the palette (such as a UML model) are filtered out.
进一步说，那些不能通过使用这个工具板而合理形成模型的条目(比如uml模型)都会被过滤掉。
Entire conversation histories going back years will also be saved into users' accounts and spam will be completely filtered out, he claimed.
他表示，过去数年的对话历史记录都将保存在用户账户下，垃圾邮件也将完全被屏蔽。
These records can be easily filtered out from the db2diag.log with the help of the db2diag tool.
可以使用db2diag工具过滤出db2diag . log中的这些记录。
Other pollutants, after all, are essentially impurities, which can be washed from the coal or filtered out of the flue gas.
毕竟那些可以从煤炭中或烟道气体中滤除的其他污染物质本身就是杂质。
Suspended particles are large enough to settle out or to be filtered.
悬浮微粒粒径大，可以通过沉降或过滤去除。
Suspended particles are large enough to settle out or to be filtered.
悬浮微粒粒径大，可以通过沉降或过滤去除。
应用推荐