The Black Mamba is one of the most feared and dangerous snakes in the world, so it only makes sense that one of the most dangerous and feared players on the court be called the same thing.
黑曼巴蛇（黑色眼镜蛇）是世界上最可怕和危险的蛇类之一，所以在球场上最危险和最担心的球员也会被认为是赛场上的黑曼巴蛇。
For great is the Lord and most worthy of praise; he is to be feared above all gods.
因耶和华为大，当受极大的赞美。他在万神之上当受敬畏。
There were also hints that Russian spy bosses feared their agents, ordered to go native in prosperous America, might be losing track of their official purpose.
有关迹象显示，俄罗斯间谍老板命令这些间谍们从繁华的美国返回俄罗斯，老板们担心他们忘记前往美国的主要任务。
Based on his lack of communication, I feared our next phone call would be our last.
基于他的缺乏沟通，我害怕我们的下一个电话会成为最后一个。
I feared they'd both be hit by oncoming traffic, and imagined my happily married life about to end, all because of a little dog.
我担心极了，害怕他们被高速的车流撞到，心想为什么我幸福的婚姻生活就要到头了，而却只是因为一条小狗。
While critics of the CA system have long feared that such an attack could be possible, this is the first time such an attack has been seen "in the wild".
尽管电子认证系统的批评者们已经长时间担心攻击的可能性，这还是第一次“在自然环境中”发生这种攻击。
So many of them were fleeing insecurity in Pakistan that they actually found to be even worse than what they feared in Afghanistan.
于是许多阿富汗难民逃离巴基斯坦的动乱，他们实际上发现那里的局面比阿富汗的情况更为糟糕。
Belarus will pay less than it feared, in exchange for surrendering partial control of its pipeline network, through which gas is pumped to Europe, on terms yet to be finalised.
白俄罗斯将支付低于它所担心的价格，作为交换，白俄罗斯要交出将天然气运往欧洲的管道网络的部分控制权，但具体条款尚未最后敲定。
The main point here is that answers, no matter how ridiculous they may seem, should not be feared because more often than not, they lead to results. It's all part of the process.
这里是说明，不管答案看起来有多么荒唐，必须毫无畏惧，因为有比没有更好，它可以引导我们到结果，这就是所有的过程。
Neither seemed to be in any hurry, and both walked slowly, as though each of them feared by too much haste to make his partner redouble his pace.
这一个和那一个似乎都不匆忙，两个人都缓步而行，好象谁都怕因步子太急会使对方加快步伐。
Parents feared that Gymnasien, where the course of study had already been shortened from nine years to eight, would be crippled by the loss of two more.
孩子家长担心文理中学的教育学习课程已经由九年缩短到八年，可能还会被进一步缩短两年以上。
To the surprise of many scientists, however, the risk mining poses to the vent communities may be smaller than originally feared.
然而，让许多科学家吃惊的是，矿物开采对热泉喷口附近的生物群所造成的威胁或许不及最初预想的那样大。
He feared that the collapse of the family, if it ever happened, would be the main threat to Singapore's success.
他担忧如果发生家庭解体，那将构成新加坡的成功的主要威胁。
God is greatly to be feared in the assembly of the saints, and to be had in reverence of all them that are about him.
他在圣者的会中，是大有威严的神，比一切在他四围的更可畏惧。
The name of this man is not Champmathieu; he is an ex-convict named Jean Valjean, and is very vicious and much to be feared.
这个人不叫商马第，他是从前一个非常狠毒、非常凶猛的名叫冉阿让的苦役犯。
Some feared that it might be the beginning of the end of the administrative département. Families argued that it would ruin car games for children.
家长们担心这会毁了孩子们的汽车旅行时的游戏。
Gwynne Lyons, director of Chem Trust, said she feared the recommendations would not be heeded.
Chem信托基金的会长GwynneLyons表示，她担心这些建议不会得到重视。
If he's to be feared for a reason other than his scoring potential, that should be it. That's also a near-foolproof way to ensure that the coach will keep you on the floor regardless of the situation.
那也是为毛教练会无视局势而让他呆在场上的原因。
It happened to be a moment of high tension in which the Kremlin had feared a preemptive strike.
当时恰好是克里姆林宫担心美国先发制人的高度紧张时期。
The Association of Teachers and Lecturers said it feared that the plan would be copied in other schools.
教师讲师协会表示担心其他学校会照搬该计划。
The former boss of AT&T took over at GM only last December, but the bankers handling the IPO feared that, at 68, he might not be around for the long haul.
作为AT&T前任老板的Ed Whitacre是在去年12月份转任通用老总的，但是负责代理通用上市的银行却担心68岁的Ed Whitacre将缺席这项长期的重任。
Most alarmingly though, more than one in five (22 per cent) feared they would be putting themselves at risk of redundancy by asking questions on the taboo topic.
但最令人担忧的是，超过五分之一(22%)的人担心问及这个禁忌的话题，她们可能将自己置于被裁员的风险下。
Having believed the earth to be flat, many feared that Columbus would fall off the edge of the earth.
由于人们都认为地球是一个平面，所以大多数人担心哥伦布会从地球的边缘掉下去。
This is, of course, absurd, for to be proven wrong is how most learn and it should not be a feared circumstance.
当然这种想法是荒谬的，因为被证明为“错误”是一种大部份人学习的方式，而且这不应该是一种让人感到恐惧的状况。
How a lack of imagination in life is to be feared, no imagination, no originality, no creative every day like a service.
生活中缺乏想象力多么可怕，没有想象力就没有创意，没有创意的每一天就如同服役。
How a lack of imagination in life is to be feared, no imagination, no originality, no creative every day like a service.
生活中缺乏想象力多么可怕，没有想象力就没有创意，没有创意的每一天就如同服役。
应用推荐