The hotel can't be far from here.
旅店不可能离这里很远。
I shall soon be out of the way of harming you, and the rest will soon be far from here, please God!
我马上就不会麻烦你了，他们也会马上走得远远的。上帝保佑！
We are going to be in a conference room not far from here, and we are going to be reviewing every person's performance in this class.
我们将在离这里不远的会议室里，我们将回顾每个人在这门课上的表现。
He will be here to-morrow with Cosette: how far is it from here to Montfermeil?
他明天就会和珂赛特一同在这里了。从这里到孟费？
The only real monster here, however, is a bright young star too far from Earth to be dangerous.
不过，这里面唯一的怪物就是一颗明亮的年轻恒星，不过离地球太远了，没有危险。
Others live far from roads, tucked into the folds of mountains that can be a day's ride by horse to the nearest town. Cell phones do not work here; foot messengers bring news.
他们或生活在会受到洪水冲击和大雪覆盖的险象环生道路附近，或生活在远离公路的山沟里，到最近的城镇也要骑上一天的马，那里不通手机，只有徒步的使者传达信件。
"The pandas will be comfortable living here as it is not far from the former base," Huang was quoted as saying.
黄表示：“大熊猫会生活得非常舒适，因为这里距原来的基地不远。”
Ask a Kidlington resident why anyone, nevermind someone from as far away as China, would want to come here, and you will be invariably greeted with a look of dumbfounded amazement.
问基德灵顿的居民为什么有人——不管是不是来自遥远的中国——想来这里时，无一例外会发现对方一幅困惑诧异的表情。
Thank you. I'd be glad to come. How far is it from here to your house?
谢谢。我很高兴能去。从这里到你家有多远呢？
In the light of my experience, there will be a stream not far from here.
根据我的经验，前面不远会有一条溪流。
Diplomatic envoys, representatives and your spouses may be far away from your home countries. But you are here for friendship and for cooperation.
各位驻华使节、代表和夫人们远离家乡故土，为着友谊而来，为着合作而来。
"I am your genie," the genie replies. "you are here because your second wish was to forget who you are and to be taken far away from everything you once knew."
“我是你的神怪”，这个神怪回答道，“你在这里是因为你第二个愿望就是忘记你是谁，使你自己远离你所熟悉的一切。”
From this point of view, I would say, male here are far to be open-minded.
从这个角度，我认为，客栈的男性的头脑远不够开明。
The bank may be far away from here.
这里离银行可能挺远的。
She patted my back and said, "China is so far from here. You must be homesick."
她拍着我的背说：“中国离这儿很远，你一定很想家吧。”
And although I live quite far from Beijing, I'm certain I will be here for the Olympic Games in 2008!
虽然我住的离北京很远，我确信我会长期以来呆到2008奥运会。
Far be it from me to tell you what to eat, but I am pretty sure your stomach can't break that down any better than the mold and microbes in the air. Check out the whole progression here.
我不会告诉你应该吃什么，但是我觉得和空气中的霉菌和微生物相比，你的胃不会更好地消化处理这些食物的吧。
When it is quiet around, when you can only hear some sound from far away, this will be the best time to relax your mind here.
因为当周围一片静谧时，当你只偶尔听到远方传来的寂寥声响时，这才是让思绪飞扬的最美妙时间。
When it is quiet around, when you can only hear some sound from far away, this will be the best time to relax your mind here.
因为当周围一片静谧时，当你只偶尔听到远方传来的寂寥声响时，这才是让思绪飞扬的最美妙时间。
应用推荐