If she had as much talent as she has temper, she would be famous now.
如果她的才气和她的脾气一样大，她早就出名了。
I didn't want to be famous. Now people want to be famous.
我不想红，但是现在人人都想出名。
Sergey and Larry did not invent the company’s famous motto—”Don’t be evil”—but they embraced it, and now they may as well own it.
虽然在那个时侯佩奇和布林还没有发明公司的那句著名格言“不做恶”，但是他们的心中已经怀揣这样的理想，现在他们已经付诸行动并真正地拥有了这样的理想。
One woman said her doctor, now head of a famous Beijing hospital, had told her she would be permanently weakened if she gave blood.
一位妇女说，她的医生、北京一所著名医院的现任领导，曾告诉过她若是献血就会永远虚弱。
It was really difficult for me to find a girlfriend before but hopefully now that I'm famous I'll be able to meet lots of girls.
之前我真的很难找到女朋友，现在我出名了，希望能见到很多女孩。
Now I want to be a doctor, a famous doctor.
此时我想成为一名医生，一位著名的医生。
Now I want to be a doctor a famous doctor.
此时我想成为一名医生一位著名的医生。
They will now be re-housed and put on display at the al-Jazeera museum, famous for containing thousands of paintings that were part of the royal collection.
它们现在将被重新安置，并在al -Jazeera博物馆里展示，这个博物馆保存了成千上万幅画，一部分是皇室收藏品。
At least now, Paul McCartney won't be calling and bothering me anymore about stealing the Beatles' famous Apple logo!
至少从现在开始，保罗·麦卡特尼(Paul Mc Cartney，前披头士乐队成员)再也不能打扰我，说我偷了披头士乐队著名的苹果商标！
Now, what I hope of my school is that it will not only be famous in itself, but that it will also become a model for other schools.
而今我对我的学校所希望的是，它不但要自身有名，且还要能成为别校的模范。
Now even the little children can find the way to be famous.
如今即使是小孩子也能找到出名的方法。
Beijing is famous for it's history. Now it will be famous for holding the 2008 Olympic Games.
北京以它的历史而闻名。现在它将会因为举办2008年奥运会而闻名。
The girl used to be a model is a famous actress now.
这个过去是模特的女孩现在是个著名演员。
Sarah is now a famous movie star, but she wishes to be treated as nothing more than a common girl.
沙拉现在是一位有名的电影演员，但是她希望大家只把她当普通女孩对待。
Ancient archway:Pedestrian trip is going to the end. A common town which may be famous all round is just a history now.
古老的拱门》徒步漓江已近尾声，一个平凡的小镇，也许它曾经风光鲜亮，而今已是满目沧桑！
Mr. Bloom is not now, but he will be famous someday.
布鲁姆先生现在还不是卓越的，但是总有一天，他会闻名于世的。
Now I am a young boy with a new dream — to be a doc-tor. I want to be a famous doctor, helping the sick and saving their lives.
现在我是一个新的梦想——成为医生的年轻男孩，我想成为一名著名的医生，帮助病人和挽救他们的生命。
I now have real happiness. So all I can say to you is this - we are foolish when we think that to be famous and rich will make us happy.
现在我拥有了真正的幸福，我唯一能告诉你的是：那种认为成名和富有会给我们带来幸福的的想法是愚蠢的。
I'll be famous one day, but for now I'm stuck in middle school with a bunch of morons.
有一天我会成名的，但是现在我被困在了中学里面，整日和一帮笨蛋在一起。
She used to be a famous actress, but she's now in eclipse; she never appears on the stage now.
她曾经是位著名的演员，可是目前已经没那么出名了，也不再登台演戏了。
Now I would like to read to you from the footnote to Howl, Allen Ginsberg's famous poem, that for many people embodied at the time what it meant to be engaged in this new literary project.
现在我再给你们读一段《嚎叫》的脚注，这是艾伦·金斯堡的著名诗歌，对于很多当时的人来说，参与这项新文学事业意义深远。
Now more than sixty years old, Barbara—who declines interviews but is said to have loved the doll—may be the most famous unknown figure on the planet.
如今芭芭拉已有 60多岁了，她拒绝接受采访，但据说她非常喜欢芭比娃娃。 她可能是当今世上最著名的不为人知的人物了。
If there was any fairness, he would be so famous by now.
假如世界公平的话，他现在应当成名。
Now I am a young boy with a new dream — to be a doctor. I want to be a famous doctor, helping the sick and saving their lives.
现在我是个有着梦想的年轻男孩，我想当一名医生，出名的医生，帮助病人拯救他们的性命。
Our Famous 70th Anniversary selections can now be enjoyed in this flavor-packed Robusto sampler featuring 11 cigars created by an all-star cast of the world's leading cigar manufacturers.
我们著名的70周年的选择，现在可以享受本味包装的雪茄，由一个具有世界领先的雪茄制造商的全明星阵容创造了11支雪茄。
Our Famous 70th Anniversary selections can now be enjoyed in this flavor-packed Robusto sampler featuring 11 cigars created by an all-star cast of the world's leading cigar manufacturers.
我们著名的70周年的选择，现在可以享受本味包装的雪茄，由一个具有世界领先的雪茄制造商的全明星阵容创造了11支雪茄。
应用推荐