Counsellors will be familiar with client statements such as: "I just couldn't talk about this to my husband."
咨询师对客户的陈述很熟悉，比如：“我真的不能和我丈夫谈论这件事。”
He was concerned that it could be about a complex topic that he wasn't very familiar with.
他担心这测试的将会是一个复杂的问题，他可能根本不熟悉。
So maybe a better way to talk about it would just be: Life's a biological process; we're all familiar with that process, sort of, in its middle stretches.
也许对此更好的表述方式是，生命是一个生物学过程，我们对这个过程都很熟悉，在它的中期。
While I'm very happy to be back in the US where everything is familiar and where I don't feel like an alien when I speak English, I would really not change much about my trip.
我很高兴回到美国，这里的一切都让我感到熟悉和亲切，在这里我说起英语不会被人们认为是个外星人，对于旅行我很不喜欢有太多改变。
They're touchy issues that men can be unwilling to talk about, even with their wives, but the familiar environment gives them the space to open up about their symptoms and for others to ask questions.
这些都是男人们甚至不愿与自己妻子谈论的敏感话题，但是熟悉的环境给了他们畅所欲言的空间，他们谈论自己的症状，向他人咨询一些问题。
We start learning about shapes at a very young age, so they should already be very familiar to you.
我们先来看看的形状原始模样，你对它们应该是已然十分熟悉了。
As you should be familiar with by now, an RSS feed item includes the feed title, URL for the full story about the feed, and a brief description about the feed.
至此，您应当已经很熟悉了，一个rss提要条目应该包括提要的标题、提要的URL和关于这个提要的简单描述。
I was in Turkey,wading in the Euphrates, taping a show about the Garden of Eden, when Lindaproposed that one of our girls be named Eden. It sounded both familiar and exotic, feminineyet strong.
我曾经在土耳其幼发拉底河涉水，当时录了《伊甸园》的带子，琳达建议我们的一个女孩应该叫做伊甸，它听起来既熟悉有很有异域风情，充满女人味又不失坚强。
An information manager must be familiar with critical thinking to reason about the collection of information to be managed.
信息管理人员必须熟悉批判思维，以推理出所要管理的信息集合。
And then there are the familiar conundrums: the rule is no jaywalking, but only by jaywalking will I have a chance of saving the dog that is about to be hit by a car.
于是就有了类似的难题：规定说不能乱穿马路，但我必须乱穿马路才有机会救下那条要被车撞到的狗。
Now that you're familiar with what design psychology is and what it means to web design, you may be wondering how, exactly, you should go about incorporating it into your own design process.
现在你应该明白设计心理学对网站设计的意义。
And whereas doctors a century ago were expected to keep up with the entire field of medicine, now they would need to be familiar with about 10,000 diseases, 3,000 drugs and more than 1,000 lab tests.
1个世纪前医生被要求要掌握医学领域内的所有知识，但是现在只需了解大约10000种疾病、3000种药、1000种实验室检验项目就可以了。
Older people, on the other hand, may not be familiar with or even have doubts about these USES of Internet.
另一方面，老年人对互联网的这些应用可能还不熟悉甚至是持怀疑态度。
While there are different ways to go about this, this sequence is pretty simple, and will be familiar to many of you.
虽然有不同的方法去这个的时候，这是相当简单的序列，并将都很熟悉的你。
Using "you guys" as an all-purpose substitute for the second-person plural is a bad habit that can undermine your message by making assumptions about how familiar your audience really wants to be.
使用用“你们这些人”作为一种替换第二人称复数的形式绝对是一个坏习惯，它因暗示你与听众的熟悉程度，从而降低你的信息传递的有效性。
Your project may involve a comparison of systems we have read about, an application of database techniques to a system you are familiar with, or be a database-related project in your research area.
专题可能涉及读过的系统比较，所熟悉的数据库技术在系统的应用实例，或是你研究领域中与数据库相关的专题。
If you are at all familiar with RF devices you may be concerned about specialized layout requirements.
如果你是在所有的射频设备熟悉你可能对有关的专门布局要求。
Think about driving a route that's very familiar. It could be your commute to work, a trip into town or the way home.
想想看在一条非常熟悉的路上开车，这可能是在上班，进城或回家的路上。
The good thing about this is that those processes can be changed, but it often won't be comfortable, so most people decide to stick with what's familiar, and you know where that path leads, don't you?
很多事情可以重头再来，这是件好事，不过改变绝非轻而易举，因此，绝大多数人选择了因循守旧，后果当然可想而知。
Be familiar with the process of service about restaurant, and provide the normative service for the guests.
熟悉餐厅服务流程，为客户提供标准、规范的服务。
Be familiar with the development of the components industry. Know the field and performance about the components!
熟悉半导体行业的发展趋势，了解产品性能以及适用的领域！
While this would be illuminating at any time, because Saturday's Taurus New Moon introduces a change in your perspective, this isn't about sticking with the familiar.
这将是你的启蒙时期，因为周六的金牛新月将向你展示你前途的一个变化，这将不是你熟悉的一切。
Developers not only need to know the business logic of system, but also should be familiar with GIS tools and some basic information, then explore universal functions about maps.
开发人员不仅要熟悉系统的业务逻辑，而且要熟悉所采用的GIS开发工具，了解一些底层信息和开发通用的地图功能。
OK, the next kind of animal behavior I want to talk about might be familiar to you.
下一种我要讨论的动物行为，可能对你们很熟悉。
Instead, when you take her to a familiar place the answer can be easily given. You would be confident about the answer. That will boost you up and the conversation.
相反，要是带她去你熟悉的地点，则这个问题就是小菜一碟，答案了然于心，这样你就会信心大增，你们的谈话也会兴致勃勃。
ABSTRACT: As a wine lover you may be familiar with wine regions like Bordeaux, Burgundy and Napa Valley. But almost boundless as the world of wine is, how much do you know about the following ones?
摘要：作为葡萄酒爱好者，你或许已经熟知波尔多、勃艮第和纳帕谷等知名产区，但葡萄酒的世界那么大，以下几个葡萄酒产区你都了解多少呢？
While it's true you'll be leaving familiar elements of your life behind, those you care about most will be there, cheering you on.
虽然你将真正的离开熟悉的生活内容，那些你最关心的将在那里，为此欢呼吧。
While it's true you'll be leaving familiar elements of your life behind, those you care about most will be there, cheering you on.
虽然你将真正的离开熟悉的生活内容，那些你最关心的将在那里，为此欢呼吧。
应用推荐