It should be emphasized that applicants for this position should have a good command of English.
需要强调的是，此岗位的申请者应精通英语。
It should be emphasized that this is only one possible explanation.
应该强调的是，这只是一种可能的解释。
The catastrophic psychological and economic costs of childbearing would be emphasized.
生育子女的毁灭性的心理代价和经济代价将加以强调。
This last point cannot be emphasized enough.
这个最后一点怎么强调都不过分。
The... 's importance to... can never be emphasized too much.
对…的重要性再怎么强调也不为过。
It must be emphasized that these estimates are hypothetical.
必须强调说明，这些估算都是假定的。
The importance of carefulness cannot be emphasized too much.
仔细的重要性再怎么强调都不为过。
It must be emphasized that these estimates are hypothetic al.
必须强调说明，这些估算都是假定的。
What needs to be emphasized is that we Chinese mean what we say.
需要强调的是，中国人说话是算数的。
The introduction and training of the talented should be emphasized.
要注重高层次人才的引进和培养；
Material advance and spiritual enrichment should both be emphasized.
物质进步和精神充实都应强调。
The protection for right of hospital and doctors must be emphasized.
应该重视和加强对医院以及医务人员的权利保护。
However, it should be emphasized that such behavior does not necessarily.
然而，应当强调的是，这种行为不一定。
Indigenization of law should be emphasized in legal construction in China.
中国法制建设应重视法律的本土化问题。
The U. S., it should be emphasized, is extraordinarily rich and will get richer.
应该强调的是，美国特别地富裕，并且将更加富裕。
The U. S. , it should be emphasized, is extraordinarily rich and will get richer.
应该强调的是，美国特别地富裕，并且将更加富裕。
So analysis and study of structure reliability during construction period must be emphasized.
因此必须重视施工期桥梁结构的可靠性分析与研究。
Through these operations, we open up the enclosed space. The spirit of openness will be emphasized.
通过以上操作，将整个封闭空间打开，适应“互联互通”的互联网精神。
The reason are analysed and the items which should be emphasized in future inspection are put forward.
分析了这些缺陷产生的原因，提出了在今后的检验中应侧重的检验项目。
It should be emphasized that this treatment of the gyroscope problem involves only a simple though important case.
应该强调指出，这种对回转仪问题的处理仅包括了一种简单而重要的情况。
Among these reasons for the accident, one should be emphasized that mechanism failure contributed to it dramatically.
在引起事故的众多原因中，其中一点应强调的是，机械故障极大地促成了这一事故。
It should be emphasized, the standard provides requirements of the quality management system requirements of the technology products.
值得强调的是，本标准所规定的质量管理体系要求是对产品技术要求的补充。
Training and improvement of students' way of thinking and capability should be emphasized in enterprise management's quality cultivation.
企业管理人员的素质培训，强调对学员思维方式和能力的训练与改善。
To prevent acute and long-term complications of diabetes, adherence to and consistent use of glucose-lowering medications must be emphasized.
必须强调为了防止急性和长期并发症糖尿病患者应坚持使用降糖药物。
To prevent acute and long-term complications of diabetes, adherence to and consistent use of glucose-lowering medications must be emphasized.
必须强调为了防止急性和长期并发症糖尿病患者应坚持使用降糖药物。
应用推荐