And the four methods suggested are not guaranteed to be efficient on all occasions.
并且，这四种方法也不能保证在任何情况下都有效。
With many years of relevant experience, there is no question whether I will be efficient on the job.
拥有多年相关工作经验的我，毫无疑问将能胜任这份工作。
With many years of relevant experience, there is no question whether I will be efficient on the job I can bring the best practices to the company.
拥有多年相关工作作经验的我，毫无疑问将能胜任这份工作。我能为公司带来最好的效益。
With many years of relevant experience, there is no question whether I will be efficient on the job. I can bring the best practices to the company.
拥有多年相关工作经验的我，毫无疑问将能胜任这份工作。我能为公司带来最好的效益。
When our brains switch between being focused and unfocused on a task, they tend to be more efficient.
当我们的大脑在专注和不专注之间转换时，它们往往更有效率。
The notion that dangerous climate change can be averted for a mere 1% of global GDP depends on policy being efficient.
气候变化所带来的严峻恶果只需花全球GDP的1%即可避免，这种理念基于一个有效的政策。
In 2010 tax incentives, subsidies, credit guarantees and spending programmes will begin to be showered on everything from hybrid cars to fitting buildings with energy-efficient LED lighting.
从2010年开始，小到混合动力车，大到装有节能的LED照明系统的科技大楼，环保的一切都将享受到税率优惠、补贴、信用担保及其他的财政项目。
However, switching the environment on and waiting for failures to occur is not going to be an efficient means of testing that the various redundant components and failover technologies work.
然而，将环境开启并等待失效的发生不是一种有效的测试方式。
However, Warren Buffett has famously dismissed the theory, stating, "I'd be a bum on the street with a tin cup if the markets were always efficient."
然而，广为我们所知的是，沃伦·巴菲特抛弃了这一理论，他说：“要是市场是有效的，我早成了大街上的无业游民了”。
The advantage of ZFS on FUSE is that it's simple to begin using ZFS, but it has the downside of not being efficient as it could be.
fuse中zfs的优点是易于开始使用ZFS，但是它的缺点是效率低。
Far more than just efficient data connectivity, LiveCycle data Services can be leveraged to track changes in the data model on the client, when the remote endpoint is unavailable.
除了提供有效的数据连接，LiveCycle数据服务还能在远程终端不可用时，追踪客户端数据模型中的变化。
We all know that software projects are tight on time and budget, so to be more efficient, test early and test often.
我们都知道软件项目的时间和预算紧张，因此尽早的进行经常性测试可以更有效率。
Early adopters can succeed by focusing on improving quality and reducing prices, which can be achieved by establishing efficient processes, value chains and supplier relations.
早期用户可以着手于改善产品质量和降低价格来获胜，主要是通过建立有效的流程、价值链和供应关系。
Filtering based on portal access control or personalization rules would be more efficient here.
此处根据门户访问控制或个性化规则进行筛选会更为有效。
REST makes retrieving static documents incredibly efficient and scalable because they can be easily cached based on the URI and last-modified date.
REST使静态文档的检索极其高效、可伸缩，这是因为它们可以根据uri和最后修改日期来轻松缓存。
Emphasis should be placed on buffer pools, making sure that they are not allocated in virtual memory and that they are utilized in the most efficient manner.
应当把重点放在缓冲池上，确保没有将它们分配到虚拟内存中，并确保以最有效的方式利用它们。
The notion that dangerous climate change can be averted for a mere 1% of global GDP depends on policy being efficient.
仅花费全球GDP的1%就可以避免危险的气候变化，这个理念的基础是政策必须有效；
These are not necessarily the parts that run the slowest; sometimes, a piece of code that is already quite efficient will be the one you want to focus on the most.
这些部分并不一定是运行得最慢的；有时，一段已经十分高效的代码可能将是您最想关注的部分。
The storage within an SSD can be written a finite number of times (depending on the technology); therefore, it's important to be as efficient as possible when writing data.
ssd内存储的编写次数是有限的(取决于技术)；因此，在编写数据时要尽可能的有效是非常重要的。
After all, America spends far more on health care than other advanced countries, without better results, so we should be able to make our system more cost-efficient.
毕竟，相比其它发达国家，美国的医疗支出大得多，但效果并不理想。因此我们应该能够提升医疗体系的成本效益。
But traders say that the currencies of commodity-producing countries may well be the most efficient way to bet on China's economic prospects.
但交易员们表示，瞄准大宗商品生产国的货币，很可能是押注中国经济前景的最有效方式。
Combining red, green and blue LEDs to produce white light has the potential to be more efficient, and the colour of the light could be tuned depending on mood or taste.
结合红绿蓝led一起生成白光有能被更有效利用的潜在可能，并且光的颜色还可以依据心情或者口味来调配。
Experts agree that eating plant products can be better for the environment, because eating meat involves consuming animals which are themselves raised on plants, a less efficient process.
专家们认为，吃植物性产品对环境更好，因为吃肉涉及到食用动物，而动物饲养又依赖植物，这样的食物获取过程比较低效。
This can be marginally more efficient than using a temporary variable and, by making the code terser, makes it either easier to read or more cryptic, depending on your point of view.
这样比使用临时变量效率更高，代码也变得更加简要，至于这样的代码是易读还是含混，就取决于您的观点了。
To be more efficient, the caches should also store information on dependencies for each page — the parts of the system that a page depends on.
为了获得更高的效率，缓存还应当保存每个页面的相关性信息—页面所依赖的那部分系统。
To be more efficient, the caches should also store information on dependencies for each page — the parts of the system that a page depends on.
为了获得更高的效率，缓存还应当保存每个页面的相关性信息—页面所依赖的那部分系统。
应用推荐