The chief gains would be economic.
最主要的好处还是在经济方面。
It could, for example, be economic sanctions or blockades.
它可以,举例来说,是经济制裁或阻塞。
If you want to be rich, you must know how to buy and sell, you must be economic, be polite.
如果你想变得富有,你必须知道怎麽做买卖、必须有利可图、还得待客有礼;
There seem to be economic benefits for a society where people are law-abiding, trustworthy, caring and generally nice.
一个社会如果人人守法、诚信、相互关爱和普遍正派,看上去是有经济价值的。
Lipper, an information group, reckons that the median European fund has euro25m of assets, barely enough to be economic to run.
信息机构Lipper估计,中等规模的欧洲基金拥有2500万欧元的资产,很难实现规模经营。
It may be economic to establish a clean-coal plant in or near the Permian Basin, trucking in the coal from Wyoming and selling the CO2 to nearby oil operators.
也许在帕米亚盆地附近建个洁净煤工厂有利可图,从怀俄明(Wyoming)运入煤炭,再把二氧化碳卖给附近的采油者。
Under a "pact for the euro" there will be economic and fiscal workouts that will allow countries to cope better with the rigours of monetary union-including, for example, greater wage flexibility.
根据“欧元条约”,各国可以进行经济和财政政策的尝试以更好的应对货币联盟中的困难,例如增加工资的灵活性。
Economic reform will continue to be painful and ineffective.
经济改革将仍是痛苦和不见效的。
With both countries experiencing economic revolutions, it might be time to redraw the traditional relationship.
随着两国经济改革的进展,这可能是重新规划传统关系的良机。
It would be the first time in human history that economic necessity has prevailed over military aggrandizement.
经济需要压过了军事扩张,这将是人类有史以来的第一次。
Democracy cannot be divorced from social and economic progress.
民主离不开社会和经济的进步。
If there is a choice, it will be the destruction of the global economic system, so they have no choice.
如果有选择的话,那将是全球经济系统被毁,所以他们没有选择。
The concept of man versus machine is at least as old as the industrial revolution, but this phenomenon tends to be most acutely felt during economic downturns and fragile recoveries.
“人与机器竞争”这一概念至少与工业革命一样古老了,但在经济衰退期和脆弱的复苏期中,这种现象往往最为明显。
The capital investment that would bring, the jobs that would bring, the other indirect economic activity...Well, I think that would be a terrific success.
资本投资将带来就业机会,就业机会又将带来其他间接的经济活动......我认为这将是一个巨大的成功。
There needs to be strong economic incentives for companies to locate here.
需要有强大的经济激励措施,才能吸引企业在这里落户。
That's what happens when you're the world's biggest creditor: you get to drop hints like that, which would be enough by themselves to create international economic chaos if they were ever leaked.
如果你是世界上最大的债权国,就会出现这种情况:你可以给出这样的暗示,如果这些暗示被泄露出去,它们本身就足以制造国际经济混乱。
The underlying assumption was that the time saved would be used instead for activities that would improve the social and economic development of the communities.
相反,潜在假设是节省下来的时间将用于促进社区的社会和经济发展活动。
Periodic surges of intense Iranian economic nationalism must be understood partly as a reaction to the close relations between British business in Iran and the British government.
伊朗强烈的经济民族主义的周期性高涨,一定程度上必须被理解为对英国在伊朗的商业与英国政府之间密切关系的反应。
But there needs to be strong economic incentives for companies to locate here.
但需要有强大的经济激励措施,才能吸引企业在这里落户。
Building these dams provided cheap electricity, created jobs for workers, stimulated regional economic development, and allowed farming on lands that would otherwise be too dry.
修建这些水坝可提供廉价的电力,为工人创造就业机会,刺激了地区经济发展,并允许在否则将过于干燥的土地上进行耕种。
The United States could claim to be both a military and an economic superpower.
美国可以声称既是军事上也是经济上的一个超级大国。
South Asia continues to be the most dynamic economic region in the world.
南亚仍然是世界上最具活力的经济区。
There will be an economic steering committee with representatives of each of the republics.
将设立一个由各共和国代表组成的经济指导委员会。
Changes must be soundly based in economic reality.
变革必须牢靠地建立在经济现实基础之上。
This will not be possible in the changed economic climate.
这在经济气候已经改变的条件下是不可能的。
The government will be free to pursue its economic policies.
政府将自由实行其经济政策。
The project should be re-appraised to see whether it made sound economic sense.
该项目应重新评估,看看在经济上是否合情合理。
Most of the discussion was on what needed to be done now as we transitioned from the security issues to the challenging economic issues.
大多数讨论都集中在目前需要做什么,因为我们已从安全问题逐渐转到具有挑战性的经济问题上。
Most of the discussion was on what needed to be done now as we transitioned from the security issues to the challenging economic issues.
大多数讨论都集中在目前需要做什么,因为我们已从安全问题逐渐转到具有挑战性的经济问题上。
应用推荐