It was felt that this would be a relatively easy thing to do and would also boost public perception of how the U.S. was doing in comparison to the Soviet Union in terms of the space race.
美国希望人们认识到这件事对美国来说是相当容易的，而且也会提升公众的看法——美国在太空竞争领域领先于苏联。
"It would be easy to dismiss [casual search behavior], except for the fact that people are doing it," he says.
“除了人们正在进行随机搜索这一事实本身，(随机搜索行为)很容易被忽略掉”，他说。
Fault handling in this context can be as easy as doing nothing — simply the existence of the custom fault handler prevents the fault from being propagated to the enclosing scope or process.
此上下文中的错误处理非常简单——只要有自定义错误处理程序存在，就可以防止将错误传播到周围的范围和流程。
You've probably seen the ads. Certain companies will guarantee that thousands of dollars can be made by stuffing envelopes at home, or doing something equally easy.
你可能看到过这样的广告，某些公司保证只要在家装信封或做一些其他类似的简单工作就可以赚几千美元。
If you aren’t good at what you are doing — or if it is too easy to be a challenge — you will likely be unfulfilled.
如果你并不擅长与你正在做的事情——或者是对你来说这个太容易了以至于没什么挑战——你将会觉得很空虚。
You may be doing nothing much, which makes it easy to ignore you.
你可能没做什么，那可能使你很容易被忽视。
Because if it really was that easy, we’d all be doing it.
你想想，如果真是这么简单的话，我们不就早就开始做了吗？
It is easy to get carried away with your adventure, but occasionally stop and ask yourself whether what you are doing might be considered too risky by usual standards.
旅行的时候很容易失去自制力，但是偶尔停下来问心自问，按照自己一贯的准则是此刻的行为太过冒险。
By doing so, it becomes easy to quickly assess the performance gains and decide whether this option should be kept enabled or not in production mode.
这样，您就可以轻松地快速评估性能改进并决定是否要在生产模式中启用这个选项。
It is easy to pin point your customers online if you know what they're doing and where you need to be to be connected to them.
如果你知道顾客在做什么和怎么接触他们，那么你将很容易在网络上找到你的顾客。
When the bus stops somewhere, we tend to form AD hoc groups depending on what we feel like doing. This helps the passengers to mix more, as it could be too easy for people to divide along age lines.
每次巴士在一个地方停下来，我们都会根据自己的感觉组成一个特别的团体，这使乘客们更加打成一片，人们不会根据年龄区分开来。
I have to be more clear in who I want to help, otherwise I'm not doing work that's easy and fun.
我必须很清楚自己想要帮助的这群人，否则我又怎能让自己的工作轻松愉快呢。
In a fast-paced society it's easy to forget things like what you believe in and what you're doing this (whatever this may be) for.
社会节奏快到令我们很容易忘记我们的信仰以及我们做事的初衷。
A good collaboration tool will make it easy for team members to be aware of what their fellow team members are doing.
一个好的协作工具会让团队成员很容易地了解同伴在做什么。
By doing this, it'll be easy to change the functionality of the links.
这样就很容易改变链接的功能。
To be perfectly candid about this, it was very easy for us to do this because I called the chef on board the yacht in the morning and I said, 'Katie, this is what we're doing now.'
直言不讳地说，这样做太容易了，因为我上午把游艇上的厨师叫来，我说，'凯蒂，这就是我们现在想做的。'
The world is going through a hard time, and China is doing its best to stay ahead, even though this will not be easy for many of us.
整个世界都在经历一个困难的时间，中国在尽全力引领在前，虽然这一切对大多数人都不容易。
Dear fellow students, this hand stretch looks really simple, but if you persist in doing this it will not be easy.
同学们，这个甩手运动看上去的确十分简单，但要每天坚持，却是一件很不容易的事。
Evaluating people's efforts needs to be based on evaluating the value of what they are doing, not on things that are easy to observe.
评估人员的贡献需要基于他们所做事情的价值，而不是所容易观察到的事情。
Simply repeated doing something is not so easy as it appears to be.
简单重复，乍看起来很容易，其实不然。
I thought this would be easy. Best superhero scenes. I rattled them off in my head: Superman doing this, Spider-Man doing that, the X-Men doing the other.
我以为这是桩挺简单的事儿。不就最佳超级英雄场景么。我在脑袋里面把他们数了个过场：超人干了这个，蜘蛛侠干了那个，X战警又做了些别的。
It is easy for him to be used as a cat's paw of evil-doing.
他很容易就被人利用，成为别人为非作歹的工具。
Anything will be easy if you enjoy doing it!
只要你乐在其中，凡事将变得易如反掌！
Technically, it may be easy, but doing it is another story.
说起来很容易，但真正做起来就不是那么回事了。
When things get really bad, think that just in a few hours you will be doing the pleasant thing you have planned for today and it will be easy to carry on.
工作不顺心时，想想几个小时后就能做计划好的开心事，你会淡定得多。
When things get really bad, think that just in a few hours you will be doing the pleasant thing you have planned for today and it will be easy to carry on.
工作不顺心时，想想几个小时后就能做计划好的开心事，你会淡定得多。
应用推荐