If you misbehave yourself once more, you'll be driven out of room.
如果你再不守规矩，就会被赶出屋去。
Anyone who fails to do so will be driven out of the market sooner or later.
第二句反过来说，任何做不到的人都迟早会被市场淘汰。
The insurance companies with low efficiency will be driven out of the market.
激烈的市场竞争最终会将低效率运营的保险公司淘汰出局。
The spiral wave can be driven out of the boundary when suitable effective control was put on it.
有效驱动时，合适的强度可以使旋波被驱出边界。
But the potential damage claim for making a duff rating would be so large that agencies might either be driven out of business or made excessively cautious by the threat of legal action.
但是做出欺骗性评估的赔偿应该是巨额的，这样评估机构不会受利益的驱使而从事活动，也不会因为法律的威慑而过分小心。
Jim Norton, one of the authors of the report, said farmers are already suffering from slow broadband speeds and will be driven out of business in future if they are unable to connect to the internet.
报告作者之一诺顿（Jim Norton）表示，农民已经受到了宽带速度拖累，如果他们不能接入网络的话，会导致将来被逐出生意圈子。
Part of the economic recovery of the UK will be driven by the next generation of research commercialisation spilling out of our universities.
英国经济复苏的部分动力将来自于大学里涌现出的新一代研究的商业化。
Behold, I will bring a fear upon thee, saith the Lord GOD of hosts, from all those that be about thee; and ye shall be driven out every man right forth; and none shall gather up him that wandereth.
主万军之耶和华说，我要使恐吓从四围的人中临到你们。 你们必被赶出，各人一直前往，没有人收聚逃民。
Enzo would be stuck at Tyler's until the place was driven out of business by some still more gargantuan sensorium that sold everything from new spouses to plastic surgery.
恩佐会在泰勒一直混下去，直到这个地方被某个更为庞大的、出售从新配偶到整形手术等所有事物的感官系统赶出市场。
And I will gather the remnant of my flock out of all countries whither I have driven them, and will bring them again to their folds; and they shall be fruitful and increase.
我要将我羊群中所馀剩的，从我赶他们到的各国内招聚出来，领他们归回本圈。他们也必生养众多。
A prophet warned that the trouble would not be removed until the murderer of the former king Laius was driven out of the country.
一个预言家警告说，不会麻烦删除，直到前国王拉伊俄斯的凶手被赶出国门。
Foreign companies will be pushed to the upscale end of the market, and some may be driven out eventually.
外国汽车公司将被压缩到高档车市场，甚至一部分公司最终可能会被淘汰出局。
Cats are supposed to be afraid of dogs, but my cat has just driven Mr. Brown dog out of the yard.
按说猫本应是怕狗的，但我的猫刚刚却把布朗先生的狗从院子中赶了出去。
He shall be driven from light into darkness, and chased out of the world.
他必从光明中被撵到黑暗里，必被赶出世界。
With the structure, water in the mop head can be fast swung out through that the rotation shaft is driven to rotate by the motor, thereby achieving the purpose of fast wringing the mop dry.
由于采用上述结构，所以通过电机带动转轴转动使拖把头上的水快速甩出，达到快速拧干拖把的目的。
All three headphones have a low impedance of 32 Ohms and can easily be driven directly out of a portable.
所有耳机的阻抗都是32欧姆，便携设备可以轻松的驱动。
The needle valve can be closed through the rotation of a needle stem, and the oil cleaning device can also be driven to lift to clean out carbon deposit in the nozzle.
通过针阀杆的旋转即可以关闭针阀又可以带动清油器升降，清除喷嘴中的积碳。
In era of knowledge-driven economy, people can be very convenient to obtain all kinds of information. But information overload, rubbish of information and haze of information appear out one by one.
知识经济时代，人们可以很方便的获取各类信息，然而信息超载、信息垃圾、信息霾害、信息焦虑等等问题一一呈现出来。
From that day were driven out of their native land, there will be no Jews had forgotten to return to hometown.
从被逐出故土那天起，犹太人就没有忘记过重返故园。
I myself will gather the remnant of my flock out of all the countries where I have driven them and will bring them back to their pasture, where they will be fruitful and increase in number.
我要将我羊群中所余剩的，从我赶他们到的各国内招聚出来，领他们归回本圈。他们也必生养众多。
I myself will gather the remnant of my flock out of all the countries where I have driven them and will bring them back to their pasture, where they will be fruitful and increase in number.
我要将我羊群中所余剩的，从我赶他们到的各国内招聚出来，领他们归回本圈。他们也必生养众多。
应用推荐