舞弊者将被取消资格。
You could be disqualified from driving for up to three years.
你可能会被取消驾驶资格达三年之久。
Entries which are illegible or otherwise not in accordance with the rules will be disqualified.
难以辨认的或不符合这些规定的参赛作品将被取消资格。
Such SMS votes will also be disqualified.
这样的短信投票也将被取消资格。
The competitor should be disqualified under Rule 33-7.
按照规则33-7，这名比赛者应该被取消比赛资格。
Should a further breach occur, the team may be disqualified.
如果再一次犯规，参赛队将被取消参赛资格。
It is an outdated practice and your dog will be disqualified.
它是一种过时的做法和你的狗会被取消。
Works not complying with this requirement will be disqualified.
工程不符合这项规定将被取消资格。
You know, once been caught cheating in TOEFL, you'll be disqualified.
你知道吗，在托福考试中，一旦被抓住作弊，就会被取消考试资格。
Since he is adhering to the rules, why should he be disqualified?
既然他遵守条规，为什么淘汰他？
If you choose to leave this room for any reason, you'll be disqualified.
如果你因为任何原因自己选择离开这个房间，你将被取消资格。
If the circumstances are serious, they shall be disqualified for certification.
情节严重的，撤销其认证资格。
All competitors must attend rehearsals by the Championship will be disqualified.
所有参赛选手必须准时到场参加比赛。迟到者将被取消比赛资格。
A wrestler is penalized one point or even be disqualified for committing a foul.
犯规的运动员会被罚扣一分甚至取消比赛资格。
There had already been one so I didn't want to be disqualified for doing the second one.
我已经抢跑了一次，所以我不想因为再次抢跑而被取消比赛资格。
If it causes heavy losses, it shall be disqualified for inspection or certification.
造成重大损失的，撤销其检验资格、认证资格。
Any dog clearly showing physical or behavioural abnormalities shall be disqualified.
任何狗清楚地显示身体或行为异常应被取消比赛资格。
If you're the vendor, you don't want to be disqualified because you responded incorrectly.
如果你是供应商，不会希望由于没有正确应答而被取消资格。
If a robot is removed from two games for "fouling", it will be disqualified from the tournament.
如果一个机器人在两场比赛中由于犯规被判出场，它将失去参加比赛的资格。
MCG will arrange which match is on the main stage. Any refusal from the team will be disqualified.
赛事组委会会指定某场比赛在舞台上进行。拒绝在舞台上进行比赛的战队将会取消参赛资格。
The players agreed to exclude the operation of Rule 1-1 and should be disqualified under Rule 1-3.
球员们同意不按照规则1 - 1操作，那么根据规则1 - 3的规定，他们应该被取消比赛资格。
If the napkin or at least one of the knives turn out to be dirty, the whole team will be disqualified.
一旦餐巾或者即使其中一柄刀具被认为不太干净卫生，这一组的参赛资格就会立马被取消。
Players are warned, fined and can even be disqualified for unsporting actions in the heat of contest.
在激烈的竞赛中，缺乏体育道德的选手会被警告、罚款乃至撤销比赛资格。
Players are warned, fined and can even be disqualified for unsporting actions in the heat of contest.
在激烈的竞赛中，缺乏体育道德的选手会被警告、罚款乃至撤销比赛资格。
应用推荐