Don't be dismayed by goodbyes, a farewell is necessary before you can meet again.
再见,不要被沮丧,告别是必要的,才可以再见面。
Washington, for its part, continues to be dismayed by perceived EU flakiness over threatening problems on its own doorstep.
而华盛顿方面,则因察觉到欧盟在面对自家门口的威胁时所表现出的惊慌而沮丧。
Don't be dismayed by good-byes. A farewell is necessary before you can meet again. And meeting again, after moments or lifetimes, is certain for those who are friends.
不要因为说再见而感到难过,先有告别才会有再次相遇,而且对朋友来说,片刻过后或一生过后的再次相遇是必然的。
Ferguson did not refer to the Qatar match specifically but is known to be dismayed by its timing and the demands it will put on the players who will be involved from Manchester United.
虽然弗格森没有特别提及在卡塔尔的友谊赛,不过他为到时将会被抽调去为国效力的曼联阵中几的名球员而感到懊恼。
Though dismayed by the obstacles facing his country, he believes they can be overcome.
尽管对祖国面临的重重障碍略感沮丧,Tembeka仍然坚信所有的困难都将被克服。
Anticipating a start soon after, I was dismayed to be held at the start by waiting for the helicopter to return to the beginning of the course.
预计开始后不久,我深感不安,在由该直升机等待返回在课程的开始举行。
Anticipating a start soon after, I was dismayed to be held at the start by waiting for the helicopter to return to the beginning of the course.
预计开始后不久,我深感不安,在由该直升机等待返回在课程的开始举行。
应用推荐