Sherman recommended that Clarke be disciplined, but higher-ups rejected the idea.
谢尔曼建议对克拉克进行纪律惩戒，但高层拒绝了这个意见。
Temptations of gooey pecan pie and dense sweet potatoes topped with crackly marshmallows make it seems impossible to be disciplined.
黏糊糊的山核桃派和浓稠的甜土豆配上脆棉花软糖的诱惑，使其似乎让人难以自制。
Children should be disciplined and not indulged.
孩子要管不要惯。
You know, I need to be disciplined.
他是我所认识的最有纪律的一个人。
要学会被惩罚。
This is where it pays to be disciplined.
在这里付出了代码才知道要约束自己。
But some employees need to be disciplined.
是啊，可有的雇员也需要纪律约束。
I pay for my kids to learn to be disciplined.
我是为了让我的孩子学会遵守纪律和规则。
Children should be disciplined when the need arises.
必要时孩子应该受到管教。
You must have inventiveness, but it must be disciplined.
你必须要有创造力，但这个创造力一定是专业的。
So you have to be patient and you have to be disciplined.
所以，你必须要有耐心、阵形不能乱。
Yeah, I agree. But some employees need to be disciplined.
是啊，可有的雇员也需要纪律约束。
Be disciplined: There's no easy way to learn a second language.
严以律己：学习第二语言是无法一步登天的。
Zelda was really fine and everything was going to be disciplined.
姗尔达确实好了，一切都将井然有序。
So we have to be disciplined and focus on things that are critical.
所以我们应有秩序，集中解决关键的事。
Any employee who refuses to adhere to company policy can be disciplined.
任何不遵守公司规定的人要受到处罚。
I pay for my kids to learn to be disciplined and take care of their body.
我是为了让我的孩子学会遵守纪律和爱护自己的身体。
They prefer to discipline themselves rather than be disciplined by others.
他们宁愿自律，而不愿受制于人。
Kraft's management said it would be disciplined, but intended to pursue a hostile bid.
卡夫的管理层称这是合理的收购，而不是恶意并购。
Going public also encourages a firm to be disciplined with its finances and increase its profile.
公开募股则还有助于公司财政透明自律并提高市场地位。
How many times do we know the kids need to be disciplined but, because we're tired, we don't do it?
多少次我们意识到孩子需要管教，但是因为不耐烦，我们没有做呢？
The police can not interfere with the intelligence work of the department or they will be disciplined.
警方不能干预这个部门的情报工作，否则会受到纪律处分。
Probably that drawing is a disciplined process and meanwhile a process to be disciplined unconsciously.
也许画画是一种被规训的过程，也同时是无意间地去规训的过程。
The most important thing you can do is to be disciplined to execute this process with every appointment.
最重要的是你要在每次约见的时候都按照上述流程进行操作。
The most important thing you can do is to be disciplined to execute this process with every appointment.
最重要的是你要在每次约见的时候都按照上述流程进行操作。
应用推荐