Sir James will be dining with us tonight.
詹姆斯爵士今晚将与我们共进晚餐。
But if you're in the mood for Vietnamese food, you'll probably be dining with the plastic variety, while Korean restaurants tend to go with metal.
但是，如果你打算吃越南菜，你可能会将会使用塑料筷，而韩国餐馆则倾向于用金属筷。
Some people may wonder why the girl in the same office suddenly stopped dining with them; others may be curious about what's inside the boxes that people carry in the early morning subway.
有的人也许会奇怪，为什么办公室里的那个女孩突然就不和大家一起吃饭了；有的人也许会好奇，那些早上乘地铁的上班族手拎的盒子里都装了些什么？
If there is, indeed, a price list for dining with mainland actresses, she must be high on it.
如果也为大陆女明星做个“饭局价位排行榜”的话，她肯定榜上有名。
The extension allows the kitchen to be expanded to accommodate a dining area that also connects with the open-plan living space at the front of the house.
扩建设计允许厨房扩大到能容纳一个用餐区，并且与住宅前方的开放式布局的起居空间相连。
Be careful: there are certain features of a dining establishment with red flags that you might never pick up on.
需要注意的是：一些不好的餐厅都会有一定的特征，而这些特征你可能从来都没有注意过。
So, a party game after a few drinks and it is hilarious, but if you are dining with Pastor Bill and his wife, or the Armenian ambassador, or your daughter's Principal, you might want to be careful.
因此，在喝点小酒后玩这款聚会游戏会非常的欢闹，但如果你是和牧师Bill以及他老婆、或亚美尼亚大使、或你女儿的校长一起玩，那你可能就得小心点了。
There are three Colored Carpets tiles with geometric designs where the use of traditional woven carpet would be impractical: entrance, kitchen and dining room.
入口、厨房和餐厅使用了三种彩色地毯瓷砖与几何设计，而使用传统的编织地毯将是不切实际的。
You can look for classes in your area or learn the basics online, and with practice, you could be serving fine wine at a sophisticated dining establishment in no time.
可以在你区域内寻找一些课程或者在线学习基本知识，然后辅以练习，不久的将来你就能在一个精细严密的餐饮机构提供较好的侍酒服务。
To many people, a knife is associated with the image of a menacing, aggressive weapon, and therefore it should not be placed on a friendly, warm dining table.
在许多人看来，刀会是人联想到虎视眈眈、咄咄逼人的武器，因而不可在友好温暖的餐桌上占有一席之地。
Designers will be the sense of The Times together with natural elements, create an elegant and comfortable dining atmosphere.
设计师将这种时代感与自然元素融合起来，营造出一种高雅而轻松舒适的用餐氛围。
It will be the epitome of an exclusive getaway with 24-hour concierge service, private dining, helipad, marina, and more.
这将是一个缩影独家假期24小时礼宾服务，包房，直升机停机坪，游艇码头等。
The walls can be retracted to connect this space with an additional dining area sheltered beneath the projecting upper storey.
墙面可以内收并连接额外的用餐区域，它受到上层投影的遮蔽。
A small dining room can be separated from the living room with a simple design.
经过简单的设计就能在客厅里隔出一个小小的餐室。
North Indian delicacies can be enjoyed in a fine-dining atmosphere while conversation is fostered with the on-site 24-hour coffee shop and a lounge and bar.
北印度美食可以享受良好的用餐氛围而对话培养与现场24小时营业的咖啡店和酒吧。
That part of my life was supposed to have been erased by conversion therapy, which involved me praying with my mother at the dining room table every day not to be the way I was.
我生命中的那一部分本应该已经被改变治疗抹去了。在这种治疗中，母亲和我每天都会坐在餐桌旁，祈祷我不是那样的。
When dining out, before you start a meal, you will be given a basket with a hot towel in it.
当吃饭外面的，在你之前开始一餐，你将会在它里面有有一条热的手巾一个篮子。
Sean: Yes, that would be lovely. And with the sky so clear we'll be dining by moonlight. How romantic!
肖恩：是啊，那将很写意。今晚天空无云，我们可以在月下用餐，多么浪漫！
Hes dining with me and I dont want him to be late.
他和我共进晚餐，我不想让他迟到。
If be opened entirely, the kitchen is an organic whole with respect to meeting and dining-room be in harmony, the space produced interesting change, a variety of possibility appeared again.
假如全部打开，厨房就会与餐厅融为一体，空间发生了有趣的变化，多种可能性又出现了。
Nearby exploration is to be had just a few miles away with a great selection of shops, dining, and cinemas at Polo Shopping Indaiatuba.
附近的勘探是只有几英里远的一个伟大的选择的商店，餐厅，和马球购物因达亚·图巴电影院。
The plate paper is only required to be discarded after dining with the dining plate, which is sanitary, convenient, and free from the hard work of washing the plates.
本餐盘用餐后，只需将盘纸丢弃即可，既方便又卫生，还免去了洗盘的繁重劳动。
We always study, dining and frolic together at the secondary school campuses beside the seashore. My laughter and joy will always be filled with your shadow…
在那个傍海而立的中学校园，我们一起学习、吃饭、嬉闹、玩耍。你的身影总伴随我的欢乐和笑声。
Should be equipped with some more sports facilities. 4, dining room should have a place for students to wash their hands washing hands before meals, it is health.
应多配备多一些运动设施。4、食堂应曾设洗手的地方供学生饭前洗手，这样比较卫生。
I often think it would be nicer to breakfast in a respectable way in the dining room, with grapefruit all chilled and cut, and waffles or pancakes with sausage .
我常想，在饭厅吃早饭，摆着冷冻过切好的柚子，烘蛋糕或薄饼，腊肠，大家挺斯文地吃，那该多么好。
Next time, I will be a little more generous with my wine and dining.
他的确是招待的，而且以最高贵的方式，这一点我可以向您担保。
Next time, I will be a little more generous with my wine and dining.
他的确是招待的，而且以最高贵的方式，这一点我可以向您担保。
应用推荐