It can be a difficult subject to talk about.
这可能是个难以启齿的话题。
Talk with someone about your feelings - anger, sorrow, and other emotions - even though it may be difficult. It helps when you can have someone to talk to that knows what you're going through.
要和别人谈论你的感觉- - -愤怒、忧伤及其它各种情绪，虽然这样做令你为难。
Some families need the help of a counselor to talk about this difficult and complicated situation in a way that lets everyone be respected and heard.
一些家庭需要辅导员的帮助才能让每个人有被尊重及聆听的状况下讨论这个困难且复杂的情况。
Talk to them about your feelings … I know it can be difficult to admit to loneliness, but talking to someone about it can truly help.
跟他们聊聊你的感受...我明白承认自己孤独是件困难的事情，但是，说出来，真的对你有帮助。
Stepping out everyday and interacting with people shouldn't be that difficult. Even if you don't get a chance to talk, just going outside and watching people could be refreshing.
每天出门与人交谈其实很容易做到，哪怕是你没有机会说话，只是出去观察人们也能使你提神醒脑。
She hopes to be able to talk with him but realizes that may be difficult because of the big crowd.
她希望到时能跟他说话，不过也知道在大堆人潮中很难做到。
Then the angels began to talk at once, no one claims to do the work assigned to him is more difficult, so he should be better appreciated.
于是两个天使立刻说起话来，谁都声称指派给他做的工作是更辛苦的，因此他应该得到更大的赏识。
May be this is a social issue, it's very complex. So, it's very difficult to talk clearly.
也许这是一个社会问题，很复杂。所以很难说清楚！
For bilingual people, suppressing the tendency to talk in both languages can be difficult.
对双语人来说，压制使用两种语言的倾向可能是困难的。
You can talk your way into someone's heart but holding on to him or her may be difficult this week.
本周能打动对方的心，但是能拥有他确不是很容易。
It's too difficult to always be intelligent when you always talk.
当你总是谈论的时候很难做到一直理智。
This stuff accumulated credit is difficult, very easy to destroy them. Spend ten years to accumulate credit, may be due to a moment of small talk, and loss.
信用这东西积累起来很难，毁坏起来却很容易。花十年时间积累起来的信用，可能会由于一时的微小的言行而丧失。
It might be difficult for them to talk.
对他们而言，交谈似乎很困难。
Doing this in English may be difficult, but remember that finance is a very international industry, and if you want to do serious work in it, you will have to be able to talk about finance in English.
用英语做到这一点可能有些困难。但请记住金融是一个十分国际化的行业，假如你想在该领域从事严肃的工作，你就必须具备用英语谈金融的能力。
Would they think: Who was I to talk about happiness, when everything in my life was fine? How helpful could my views be, unless I faced circumstances that made it very difficult to be happy?
他们会不会想：生活在一切都顺利的时候，凭什么要我去谈快乐？除非面临让我很难快乐起来的环境，否则别的时候我的观念有多大作用？
Would they think: Who was I to talk about happiness, when everything in my life was fine? How helpful could my views be, unless I faced circumstances that made it very difficult to be happy?
他们会不会想：生活在一切都顺利的时候，凭什么要我去谈快乐？除非面临让我很难快乐起来的环境，否则别的时候我的观念有多大作用？
应用推荐