Dujiangyan, with a population of 600, 000 would be devastated by a dam failure first.
如果大坝崩溃，拥有60万人口的都江堰首当其冲。
That may already be happening in Canada, where recent warm winters have unleashed a plague of bark beetles, and in Australia, whose forests have been devastated by drought and forest fires.
在加拿大和澳大利亚全球变暖的危害或许已经显现：一连几个暖冬造成了加拿大树皮甲虫成灾，旱灾和大火也使澳大利亚的森林屡遭破坏。
Even televised events of natural disasters can help, by encouraging a child to imagine what it must be like for people whose lives are devastated by an earthquake or tsunami.
甚至电视上关于自然灾难的报道都有利于孩子同情心的培养-让孩子去想像，对于被地震或海啸摧毁了一切的人们来说，生活是什么样的。
Donor countries need to be careful that their generosity in supporting emergency relief efforts in the areas devastated by the tsunami does not divert funds from existing foreign aid programs.
捐赠国应该注意的是，它们向受海啸灾害影响的地区提供紧急救援之慷慨，不应分流现有的外援项目资金。
The wisdom of this shift into equities seemed to be confirmed when the real value of bonds was devastated by the inflation of the 1960s and 1970s.
1960-1970年代，当债券的真实收益被通胀侵蚀时，投资者转向股票的明智之举似乎是对其的验证。
The ark can be activated to rebuild human race in the event of Earth being devastated by a nuclear war, giant asteroid, or widespread plague.
一旦“地球末日”来临、只需通过无线遥控方式激活这些月球上的“备份”，便可重新恢复地球上的人类及万物。
They are all gonna be basically devastated by the standard.
他们简直要被这个标准压垮了。
Quakes and tsunamis, will be described by lu xun attacked the city of the forest was devastated.
无情的地震和海啸，将鲁迅先生笔下这座森林之城袭击得满目疮痍。
Beichuan was devastated by the earthquake and officials say the town may be rebuilt on a new site.
北川在地震中彻底被毁了，官员称或许城市会建到新的地方。
Other areas are to lose aid so that money can be reallocated to towns devastated by pit closures.
将不再资助其他地区，以 便资金可以重新分配给饱受矿井关闭影响的城镇。
Other areas are to lose aid so that money can be reallocated to towns devastated by pit closures.
将不再资助其他地区，以 便资金可以重新分配给饱受矿井关闭影响的城镇。
应用推荐