He said those responsible for offences connected with vice, gaming and drugs should be deported on conviction.
他说那些跟卖淫、赌博、贩毒有关的罪犯应在判罪后被驱逐出境。
不会被驱逐出境。
They will be deported after serving their sentences.
刑满后两人将被驱逐出境。
Fadli will be deported as soon as possible, he said.
法德利将尽快被驱逐出境，他说。
A letter signed by "concerned citizens" came with it and said people on the list should be deported ASAP.
与该名单一起送来的还有一封由“相关公民”签名的信件。信中说，名单上的人应该尽快被驱逐出境。
The case is being investigated and the 33 Chinese nationals are expected to be deported once they are found.
警方表示找到其他33人后，将会采取强制驱逐出境措施。
If it should prove impossible to feed the entire population, foreign nationals (non-citizens) must be deported from the Reich.
如果证明国家不可能养育其全部人口，那么外国侨民(非德国公民)应被驱逐出境。
Crime victims and witnesses are likely to be reluctant to come forward if they fear that they may be deported for their pains.
犯罪受害者和目击者可能会因为最后仍会被驱逐出境而不愿出来指正。
He expects to be deported in the coming weeks and will reunite with his mother, who plans to decorate a small room in her house for her son.
几周后，他会被遣返回国，与母亲团聚，后者计划在自己的房子里给儿子布置一小间居室。
In a referendum, around 53% of people agreed that those convicted not just of serious offences like murder but also benefit fraud should be deported.
在全民公决中，约53%的人认为，不仅是犯有如谋杀那样犯严重罪行的，犯有欺诈行为的人也应被驱逐出境。
One would have, as in some European countries, generations of illegals-persons who had never lived anywhere else, who could not feasibly be deported and to where?
就像在一些欧洲国家那样，我国会有几代人都是非法移民的情况——那些人从未在其他国家生活，把他们遣返绝不可行而且遣返去哪呢？
A US court ruling in December 2005 determined that he could be deported to his native Ukraine or to Germany or Poland, but Demjanjuk spent several years challenging that ruling.
2005年12月美国法院裁决他可以遣返至他的祖国乌克兰，或是德国和波兰，但是德米扬·鲁克花了7年的时间来上诉。
People who have been trafficked should not be detained, charged, prosecuted or summarily deported, she stressed.
被贩卖的人不应该被拘留、指控、起诉、或被草率地驱逐出境，她强调。
If people get deported, there will be more families split up.
如果人们获得驱逐出境，将有更多的家庭拆散了。
As soon as he gets deported, it will be over. So sad.
只要他被驱逐出境，就会完蛋。真悲哀。
They informed me that I would be incarcerated for an unspecified period of time and then deported back to China if I was in violation of Korean law.
他们告诉我，我将在期限不详的一段时间内受到监禁，如果我违反了韩国法律，我将被遣返回中国。
They informed me that I would be incarcerated for an unspecified period of time and then deported back to China if I was in violation of Korean law.
他们告诉我，我将在期限不详的一段时间内受到监禁，如果我违反了韩国法律，我将被遣返回中国。
应用推荐