Firstly, the contract terms on quality should be delineated with clear punishment standards.
一是分解质量条款约定，明确处罚标准。
Some of the boundaries are walls that seethe with partisan murals, but they can also be delineated by streets, local landmarks and painted curbs.
但有些地方可能就是街道、标志性的建筑或者是上了油漆的路沿石。
Certain water areas and land-based areas near the intakes of domestic and drinking surface water sources may be delineated as the first-grade protection zones.
在生活饮用水地表水源一级保护区外，可以划定一定的水域和陆域为其他等级保护区。
The scope and nature of the problem is only beginning to be delineated, many risk factors remain contested, and the evidence for what works to prevent elder maltreatment is limited.
对该问题范围和性质的描述才刚刚开始，对许多风险因素仍存有争议，而证明能够有效预防虐待老人情况发生的证据也依旧有限。
Basic-ultrabasic intrusions can be delineated using the inversion result, so this method has great application value in looking for copper-nickel deposits associated with basic-ultrabasic intrusions.
利用反演结果可以对基性超基性岩体进行圈定，对于寻找与基性超基性岩体有关的铜镍矿床有重要的应用价值。
Our objectives need to be precisely delineated.
我们的目标需详细解释清楚。
Envision Cloud-based computing as enabling the "network" to be a single application delivery platform delineated by service interfaces between components.
设想基于云的计算可使“网络”通过组件之间划定的服务接口，成为一个单一的应用交付平台。
Extensive Uranium anomalism on active tenements yet to be suitably explored and delineated.
有效租约区内存在大量的铀异常现象，这些租约区尚未进行适当的勘探和描述。
All you need be concerned with in terms of growing is that you honor and respect that which is occurring, focusing more and more lucidly on the delineated structure of the present moment.
在成长上，你所需要做的是荣耀和尊敬正发生的事情，集中更多、更清晰在当下时刻中。
Thus the necessary existence of God both makes knowledge possible and guarantees truth concerning those facts that can be clearly delineated.
因此，必要的上帝存在两种可能使知识和真理的保证这些事实，可以明确界定。
Otherwise the value must be a string in quotation marks that contains port values delineated with commas.
否则该值必须是置于引号内的字串，其中包含以逗号区隔的通讯埠值。
The measures to be taken for adjustment of the equipment which cannot meet the requirements are delineated in order to ensure the successful unpacking of the equipment and the smooth operation.
并阐述了对未达要求的设备可采取的调整措施，以保证设备的成功启封和顺利投产。
Colon (:) : You like things to be well-delineated.
冒号：你喜欢凡事井然有序。
A participant opined that certain individuals had both corporate votes and individual votes at the same time and this might cause confusion. He suggested that this should be clearly delineated.
有嘉宾认为有一些人同时持有团体票及个人票，可能会引致混淆，建议作出清晰界定。
With the helicopter moving backwards at medium pace, the helicopter will be aileron-rolled twice, each roll being clearly delineated by 4 hesitation points.
直升机中速后退飞行的过程中做两个四位横滚，横滚的四个停顿点要清楚。
With the helicopter moving backwards at medium pace, the helicopter will be aileron-rolled twice, each roll being clearly delineated by 4 hesitation points.
直升机中速后退飞行的过程中做两个四位横滚，横滚的四个停顿点要清楚。
应用推荐