Music and instruments are his artistic creation subjects all represented in realism, as if they can play real music which should be deeply into everyone's heart.
他将音乐和乐器作为绘画题材，运用写实的技法，他画中的乐器仿佛能演奏出触动人心的音乐。
We may be afraid that if we were deeply intimate with others, if we let them into our hearts, they would reject us once they really knew us.
我们可能会对与其他人深深地亲密关系所恐惧，如果我们让他们进入到我们的内心世界之中，一旦他们真正的了解我们，他们可能会拒绝接纳我们。
Inviting members into your Council can be a deeply moving experience.
邀请成员加入你的理事会可以是一个让人深深感动的经历。
The book talks about the value of test automation, and gives advice on implementing automation but does not delve deeply into the available tools and how they can be configured.
该书讲到了测试自动化的价值，并给出了实现自动化方面的建议，但是作者没有深入探究一些可用的工具及其如何配置它们。
Without getting too deeply into detail, open source is a term used to describe code that can be, to some degree, freely used and reused in your own applications.
浅显地讲，开放源码是用于描述可以在一定程度上免费在您自己的应用程序中使用和重用的代码的一个术语。
You should also have general familiarity with XML, but we will not be going deeply into these concepts.
还需要对XML有基本的了解，但是这里不会深入讨论这些概念。
You don't want to be settled. It's important to be rooted in a place and it's important to be delving deeply into language.
我不想安定下来，能在一个地方扎根很重要，而能深入地钻研语言也是很重要的。
Implementing leveraged growth tactics can be deeply challenging, especially since there are only a limited set of companies that one can look to for examples of how to put this into practice.
执行杠杆型增长战略是个很大的挑战，尤其是目前仅有少数几家公司，可作为范例供大家参考。
I read a lot from the time I was a little kid, and I got so deeply into the worlds of the novels I was reading that it would be a lie if I said I never felt like writing anything.
我从小就看很多书﹐而我是如此的投入﹐我知道如果说我从来不觉得自己喜欢写什么的话是骗人的。
We've also looked deeply into Windows 7's jumplist, library, and taskbar, and system restore features, to if you want to be a true Windows ninja, you'll want to read up on those too.
我们同样深入了解了Windows7的jumplist,library、任务栏和系统还原特性，所以如果你想成为真正的Windows行家，你应该读一读上面所列出的博文。
The Spaniard will be ground into cocoa powder, from added sugar and water, was made in the heated drink called "chocolate", deeply welcomed by the public.
西班牙人将可可豆磨成了粉，从中加入了水和糖，在加热后被制成的饮料称为“巧克力”，深受大众的欢迎。
I've sometimes worked with priests or nuns and urged them to look more deeply into their religious beliefs in order to obtain the comfort that should be provided therefrom.
我有时会与牧师和修女一道工作，这时我会促进他们更深入地关注他们的宗教信仰，以便获得他们本来可以从中得到的安慰。
So, if you want to go very deeply into meditation, there must be complete order, not sporadic order, order one day, disorder the next day, but order right through life.
因此，如果你想要深入探究冥想，就必须彻底地有序，不是零星的秩序，今天有序，明天无序，而是终其一生有序。
Take a look inside, if you wish, but I will not be going very deeply into what it does.
如果你愿意的话，你可以仔细看看，但是我懒得去详细的研究了。
While 11.202 delves more deeply into urban planning economics, the tools might still be of some use, and can be found in the tools section.
尽管11.202课程更深入地探究都市计划经济方面，这套网路工具仍然非常有用，并且可以在下面的工具一节可以找到。
Based on this, this paper probes deeply into the principles, methods and measures that should be taken in the education before library entry of the new students.
基于此，就高校图书馆在网络环境下对新生进行入馆前教育应坚持的原则以及应采取的方法和措施等进行了深入的探讨。
The article deeply inquires into the conception and foundation of it and some problems should be paid attention to, which can help practice well.
文章对卧底侦查的概念、法律基础、应注意的问题等进行了深入探讨，以期对实践有帮助。
The man who said, I'd rather be lucky than good. Saw deeply into life.
有人说：我情愿做个幸运儿而不是优等生。这才叫看透生活的本质。
Someone may be able to see deeply into your heart yet they won't notice what colour your shoes are.
一些人能看清你内心深处的东西却不会注意你鞋子的颜色。
Minimal Architecture can be traced deeply into the history of Architecture and it is influenced by 1960's Minimal Art.
今日欧洲极少主义建筑，有深远的思想渊源，并受到六十年代极少主义艺术的影响。
You are deeply in love perhaps the human imagines with you the idol to be entirely different, but you will be warm, put into his bosom sincerely.
你钟情的人也许与你想象中的偶像截然不同，但你还是会热情、真诚地投入他的怀抱。
And if Mr Mugabe fails to negotiate in good faith, Mr Tsvangirai may be forced to walk away, as Zimbabwe falls ever more deeply into lawlessness, poverty and despair.
若穆加贝先生不诚心诚意地协商，那么茨万吉拉伊先生可能会被驱逐出境。届时，津巴布韦的社会将会更加杂乱无章，更加贫穷，国民将更加绝望。
This journey inward into what used to be called the spirit or soul and is now called the mind, is deeply healing.
这流入过去的被称为精神或灵魂，现在被称为心灵之旅，渐渐愈合。
"The man who said" I'd rather be lucky than good "saw deeply into life."
懂得说“宁要好运，不做好人”的，才是真正了解生命的人。
At the beginning we deeply loved, at last have to choose go away, you can be happy is my greatest happiness, the future of the space fantasy, and now can only evaporate into a dream.
开始的疼爱，最后只能选着手放开，你能幸福是我最大的快乐，幻想未来的时空，如今只能蒸发成梦。
At the beginning we deeply loved, at last have to choose go away, you can be happy is my greatest happiness, the future of the space fantasy, and now can only evaporate into a dream.
开始的疼爱，最后只能选着手放开，你能幸福是我最大的快乐，幻想未来的时空，如今只能蒸发成梦。
应用推荐