Cases appear to be decreasing in both states.
在这两个州，病例看来正在减少。
A. The number of new cases of the illness appears to be decreasing.
这种病例的新发病例似乎越来越少了。
If smoke is going that way, then it means the concentration here should be decreasing.
如果烟雾沿着这个方向飘，这意味着，这里的浓度应该是减少的。
However, in 2010 the investment rate will be decreasing, with the export hard to increase and the consumption going up.
2010年投资率将下降、出口难增长、消费应继续上升。
After several years of cruel competition, the PHS market, which used to be fast growing, suffered huge changes and the products turn to be decreasing.
经过近几年残酷的市场竞争，小灵通通信市场变动较大，从一个高速成长的产品转变为持续下滑。
The production of grain seems to be decreasing mainly because of climate changes. Natural disasters like storms and floods have washed away many crops.
谷物产量似乎正在减少，这主要是由于气候的变化。暴风雨和洪水这类自然灾害毁掉了许多庄稼。
Cases are reported to be decreasing in the city of Touba with an average of 33 cases reported per day compared to an average of 100 cases the week before.
据报告，病例数在图巴市正在减少，平均每天报告33例，而一周之前为平均100例。
If you eat too soon before going to bed your metabolic rate and body temperature will increase when they should be decreasing. This makes it harder to get to sleep.
如果在睡前吃得太快，你的代谢率和体温会在应该下降的时候上升，这会使人难以入睡。
A ccompanied with the reduction of particle size, the ratio of Debye temperature of particles to that of lump metal will be decreasing, while particles' sizes are large …
随着颗粒尺寸的减小，颗粒的德拜温度与大块金属德拜温度的比值将减小，当颗粒的尺寸足够大时，其德拜温度趋近于大块金属的德拜温度。
There are also indications that the number of sharks visiting Australian waters may be decreasing, which would be additional evidence for a decline prompted by over-fishing.
同时也有迹象表明“光临”澳大利亚海域的鲸鲨数量正在减少，这也进一步说明过度渔猎是鲸鲨体积不断变小的罪魁祸首。
The investigation shows that people are on the whole satisfied with the thermal comfort condition in Shanghai metro system, and the next adjustment to the temperature should be decreasing.
调查显示人们对上海地铁站台热舒适状况基本满意，而适当降低站台环境温度应是下一步的调整方向。
Furthermore, memory can also be shut on and off as required to help balance server workloads, which have the effect of further decreasing energy consumption.
另外，还可以根据需要打开和关闭内存，这有助于平衡服务器工作负载，进一步降低能源消耗。
Be careful, as decreasing it further may cause problems.
当心，进一步降低可能会引起麻烦。
By decreasing the amount of light that is reflected from a solar panel, nanostructures will enable more solar energy to be converted into electricity.
通过减少从太阳能面板上反射的光量，纳米结构可以转化更多的太阳能至电能。
Yet a combination of rising costs, increasing complexity and decreasing relevance mean that this year’s count may be the last.
但是，综合成本增长，复杂性提高，相关性降低等因素，今年可能是最后一次人口普查了。
It appears to be more effective to concentrate efforts on further reducing the costs of handling non-cached chunks than to rely on policies and heuristics that are of decreasing utility.
似乎把精力集中于进一步减少处理非高速缓冲块的开销会更有效，而不是依赖于进行减少的策略和尝试。
If you're still getting too many prompts, you can simply type "uac" into the start menu search box, and then drag the slider down (though you should be warned you are decreasing security).
如果您仍然得到太多的提示，您只需在开始菜单的搜索框键入“UAC”，然后往下拖动拖动滑块(尽管你仍将得到安全级别降低的提示)。
Unless we know how many tigers are left in the wild, and whether their Numbers are increasing or decreasing, we will not be able to conserve them.
如果我们不清楚有多少野外生存的老虎，不清楚它们的数量是上升还是下降，那么我们将不可能保护它们。
But any type of change as far as decreasing risk of cardiovascular disease would be premature.
但是，就降低心血管疾病的风险而言，任何类型的改变都还为时尚早。
But could it be saving lives by decreasing air pollution?
但是其能否通过减少空气污染而拯救生命呢？
The process may be slowed by increasing the liquid viscosity or by decreasing the bubble size, but it cannot be stopped completely, at least not on Earth.
这个过程随着增大液体粘滞系数或者减小气泡大小而变缓慢，但是绝不会被完全停止，至少在地球上是不会的。
We should be much more interested in decreasing our time to market while increasing customer satisfaction.
在增加客户满意度的同时，我们应该更感兴趣于我们投放市场的时间。
If the "Out of Africa" hypothesis is right, that decreasing variability should be reflected in skull shape-since this is ultimately under genetic control.
如果“走出非洲”说是正确的，那么趋同性应该在头骨上有所体现——因为它主要是由基因控制的。
Even when things are going well, you have to be absolutely dedicated to decreasing costs.
即使事情进展顺利，你仍必须绝对致力于降低成本。
If you're half-working throughout the evening, you won't be giving your complete focus to your work or your family, thus decreasing the quality of your efforts on both.
如果你不得不通宵工作，你将无法对家庭或工作保持全部的注意力，这就导致工作效率或家庭关注程度都下降。
Fortunately this stress seems to be gradually decreasing over time as I get used to living this way.
幸运的是当我适应这种方式后压力似乎随着时间逐渐变少。
Marika Holland: we're still on this path of decreasing sea ice cover, but if things were stabilized in terms of greenhouse gas concentrations, we might be able to stabilize the sea ice cover as well.
玛丽卡·霍兰德：目前海冰仍在日益消融，但假如温室气体排放量能够稳定下来，也许海冰的覆盖面也将维持稳定。
It may be due to the decreasing value of dollar, but most probably it's because there's something magic about money - it's power to buy things, feed the starving ones and even cause wars.
这可能是因为美元贬值，但最有可能的是由于钱的魔力，它有购买力，帮饥饿的人填饱肚子，甚至能引起战争。
Although decreasing in size, the market will be occupied almost exclusively by Italian producers with imports limited to an estimated share of around 15%.
虽然数量有所减少，但市场几乎完全由意大利生产商占据，这些生产商在进口量市场份额估计限制在约15%内。
Although decreasing in size, the market will be occupied almost exclusively by Italian producers with imports limited to an estimated share of around 15%.
虽然数量有所减少，但市场几乎完全由意大利生产商占据，这些生产商在进口量市场份额估计限制在约15%内。
应用推荐