I had made arrangements for my affairs to be dealt with by one of my children.
我安排了自己的一个孩子处理我的事务。
The stock market scandal is refusing to go away, mainly because there's still no consensus over how it should be dealt with.
此次股市丑闻历久不散，主要是因为在此事如何处理上尚无共识。
The most probable causes of interruption in the past have been accidental damage or breakdown, and these can usually be dealt with expeditiously.
在过去，中断最可能的原因是意外损坏或故障，这些通常可以迅速处理。
Your request will be dealt with in due course.
你的要求将在适当的时候予以处理。
There are several specific problems to be dealt with.
有好几个特定问题要解决。
All enquiries will be dealt with as speedily as possible.
所有询问都将从速处理。
This problem needs to be dealt with at an organizational level.
这个问题需要在组织层面上解决。
Developments on this issue will be dealt with in a subsequent report.
这个问题的发展将在以后的报道中予以说明。
They agreed under the condition that the matter be dealt with promptly.
他们同意了，前提是要迅速处理这件事。
He says the problem will be dealt with next year.
他说问题将在明年解决。
This situation needs to be dealt with properly, which requires your ability to keep calm.
这种情况需要妥善处理，这需要你能够保持冷静。
Navarre and his "rabblement of heretics" will be dealt with.
纳瓦拉和他的“异端骚乱”将得到处理。
How should this really be dealt with?
究应如何办理？
The matter is pressing [urgent] and must be dealt with at once.
事情很急，必须立即处理。
This deficiency can be dealt with using the Velocity Verlet algorithm.
这个缺陷可以用维尔莱速度算法处理。
However, it can be dealt with.
然而，它却能够被处理。
这些需要解决。
The bonus must be dealt out fairly.
这笔奖金必须公平分配。
All the local variables can be dealt with later.
所有的局部变量将在之后处理。
Relevant cases will be dealt with according to law.
有关案件会依法处理。
This is not a problem than can be dealt with easily.
要处理这个问题不容易。
Of these, the financial mess has to be dealt with first.
当然，首先要解决的问题是混乱的金融局势。
they must be dealt with and tracked and maintained and stored;
这些东西必须要经手、记录、维护和储存；
His frequent absence from class must be dealt with immediately.
他经常缺课的情况必须立即予以处理。
There are a number of problems that must be dealt with, he says.
他说，还有很多问题必须解决。
But in the real world, errors happen and they must be dealt with.
但在现实世界中，错误总会发生，必须加以处理。
Ms Rhode sees the hurdles, but argues that they can be dealt with.
罗德女士看到了障碍，但是认为那是能被解决的。
It only means that there are feelings inside that need to be dealt with.
这只是意味着你的内心有需要被处理的感受。
These are not opinions to be debated; these are facts to be dealt with.
这些都不是可以讨论的意见，而是将被处理的事情。
These are not opinions to be debated. These are facts to be dealt with.
这些观点不容辩驳，而且是我们必须应对的事实。
应用推荐