A fund will be set up for the dead men's families.
将为死者家属设立一项基金。
Rules and regulations, once set up, should not be turned into a dead letter.
规章制度一经订立,不应成为一纸虚文。
The critical factor seems to be that Microsoft is dead-set on maintaining pixel-perfect compatibility with at least 10 years of legacy Microsoft Office binary formats.
更关键的因素似乎在于10多年来Microsoft一直在坚定不移地保持着与遗留Microsoftoffice二进制格式的完美兼容性。
If it is determined that fight is not possible, flight or its variant, playing dead, will be set into motion.
如果判定对抗是不可能的,那就选择逃跑或是逃跑的其他花样,装死。
And if it be necessary that he carry any of these things when they are dead, he shall wash his clothes, and shall be unclean until the sun set.
凡移动牠们尸体的人,应洗涤自己的衣服,直到晚上是不洁的。
As one official says, America is "dead set on achieving a breakthrough on TPP" and does not want to be distracted by FTAAP.
一位美国官员表示,美国已下定决心在TPP谈判上取得突破,不希望因FTAAP而分心。
As one official says, America is "dead set on achieving a breakthrough on TPP" and does not want to be distracted by FTAAP.
一位美国官员表示,美国已下定决心在TPP谈判上取得突破,不希望因FTAAP而分心。
应用推荐