Yangzhou paper cutting, with a history of 2,000 years, can be dated back to the Sui Dynasty, making Yangzhou one of the places where paper cutting first became popular.
扬州剪纸可追溯到隋朝，距今已有2000多年的历史，扬州是最早流行剪纸的地方之一。
A Harvard anthropologist has proposed that using fire to cook food could be dated back to almost two million years and that it could explain hominid features like having a large brain and small teeth.
哈佛大学的一位人类学家提出，用火做饭可以追溯到近200万年前，这可以解释人类的一些特征，比如大脑大，牙齿小。
It has a long history which can be dated back to the Baroque period.
她的历史悠久，她的美丽可以追溯到巴洛克时期。
Embroidery, a brilliant pearl in Chinese art, can be dated back to Neolithic age.
刺绣是中国艺术中的一颗璀璨的明珠，其历史可以追溯到新石器时代。
Embroidery, % a brilliant pearl in Chinese art, can be dated back to Neolithic age.
刺绣是中国艺术中的一颗璀璨的明珠，其历史可以追溯到新石器时代。
Chemstry has a long history. Actually it can be dated back to the era of no written-record.
化学具有悠久的历史，事实上，人类的化学活动课追溯到无记录时代以前。
The origin of the culture of the nationality of Ukraine can be dated back to the period of East Slav tribe.
乌克兰民族文化的起源可以追溯到东斯拉夫部落时期。
The source of the ancient essays of the West can be dated back to the period of the ancient Greece and Rome.
西方古代随笔的源头可追溯至古希腊罗马时期。
The prosperity of Hangzhou can be dated back to as early as the Song Dynasty (1127-1279), when it was a capital city.
杭州是宋朝(1127- 1279)的首府，其时到如今一直保持着繁荣的状态。
The factory can be dated back to 1990, was one of the specialized clothing producers with longer history among ZHEJIANG area.
厂始建于1990年，是浙江地区起步比较早的专业羽绒制品生产厂家之一。
The issue of ability and morality can be dated back to long ago as a public one to search for the quality criteria of idea person.
才性问题作为汉末探寻理想人物素质标准的公众话题，历史渊源久远。
The history of stones as the major instruments of mankind can be dated back to 1 million years ago and lasted until 4000 years ago.
石头作为人类主要工具的时间从距今100万年开始，一直延续到距今4000年前。
Xi 'an, as a famous city with profound historical and cultural significance in China, enjoys a history that can be dated back to several thousand years ago.
西安作为中国的历史文化名城拥有几千年的历史。
It can be dated back to the ancient Greek philosopher Socrates "Midwife," but there is less than a century for the real inquiry into the tutorial to learn science.
“探究”的思想由来已久，最早可以追溯到古希腊哲学家苏格拉底的“产婆术”，但是探究真正进入学习科学教程中还不到一个世纪。
Siemens' cooperation with Tsinghua University can be dated back to early 1990's and was further extended to research projects in the areas of energy, industry and healthcare.
西门子与清华大学的合作最早可追溯到上世纪90年代早期，并且在能源、工业及医疗等领域进一步加强了研究项目。
Lao Man E is the oldest village on BuLang mountains, the earliest record aboutit can be dated back to 1300 years ago, it is the origin of the whole villagesat Bu Lang mountain.
老曼峨是最古老的村寨在布朗山脉，对此最早的记录可以回到1300年前，这是整个村寨在布朗山的起源。
Lao Man E is the oldest village on BuLang mountains, the earliest record aboutit can be dated back to 1300 years ago, it is the origin of the whole villagesat Bu Lang mountain.
老曼峨是最古老的村寨在布朗山脉，对此最早的记录可以回到1300年前，这是整个村寨在布朗山的起源。
应用推荐