If, as the other seven sections are cooled, further problems emerge, the start date will have to be put back still further.
如果像其它七个部分一样冷却，那么将会出现更多的问题，机器正常运行日期将继续推迟。
A UK version of the hamster experience could be in the pipeline, said Falquerho, or even the company's boldest creation to date: an apartment which aims to take occupants "back to their origins".
法奎尔霍（Falquerho）说，可以将英国的鼠式体验设计在管道里，甚至采用公司目前为止所想到的最大胆的设想，即将其设计成能让居住者“回归他们的发源地”的公寓。
It is interesting to note that t can be extracted from the HTTP Date header that the server sends back to the client, together with the first time that the cookies are set.
我们注意到十分有趣的是，t可以从服务器返回到客户的HTTPDate标头中提取出来，与这个cookie第一次的设置一起。
The finds date back to between 151m and 164m years ago, which suggest they are older than archaeopteryx, previously thought to be the oldest undisputed bird.
新发现的动物化石可追溯至1.51亿至1.64亿年前，这表明它们比以往所公认的世界上最早的鸟类——始祖鸟(archaeopteryx)——还要古远。
For example, if you have very flexible hours and can go on an early date, go back to work after dinner, and still get eight hours of sleep, then a 100-hour workweek might be fine for you.
例如，当你的时间很灵活，可以早早地去约会，在吃完饭后回到工作上，并仍八小时睡觉，那么一周工作时间100小时对你来说都是没问题的。
Be prepared to respond if they deny your request. You can say that you appreciate the consideration and will get back to them by the agreed upon response date.
如果他们拒绝了你的要求，最好准备回答。你可以说感谢贵公司的答复，你将会在商定的日期给出答复。
The share certificates other than those referred to in the preceding sentence and those for public offering may be taken back after the lapse of one full year from the listing date thereof.
至扣除前段送交集中保管及供上市公开销售股数后之其馀股票部分，则自上市买卖开始日起届满一年后始得全数领回。
It is unlikely we'll be back before the date you suggested. In view of this, we are unable to accept your invitation.
您提议的那个日子我们可能回不来，所以无法接受您的邀请。
The date of the meeting might have to be put back from March to April.
开会的日期也许不得不从三月份推迟到四月份。
An up-to-date knowledge of this subject can be helpful in diagnosis and treatment of low back pain.
认识和理解腰椎小关节骨性关节炎的危险因素能对下腰痛的诊断和提供帮助。
The rise of modern science may perhaps be considered to date as far back as the time of Roger Bacon(1), the wonderful monk and philosopher of Oxford(2), who lived between the years 1214 and 1292.
现代科学的兴起也许要追溯到罗杰·培根的时代。罗杰·培根是牛津杰出的僧侣和哲学家，他出生于1214年，死于 1292年。
Asked about the Friday target date, Jackson said, "I'm sure he'd like to be back for Memphis, but I don't know if that's a possibility."
当被问到周五复出的事时，杰克逊说道，“我确定他也希望在对战灰熊时复出，但我不知道这是否有可能。”
Churches and cathedrals that date back to the 10th century can be seen while strolling through the city, and you'll find the locals are friendly and welcoming.
追溯到10世纪的教堂和天主教堂在你漫步城市的时候就可以看到，你还会发现当地人非常友好和热情。
Use this copy to prepare your answers. This is because you will NOT be able to save your answers online, and then come back to finalise your assignment at a later date.
使用此副本准备你的答案，这是因为您将不能够在线保存你的答案，然后再回来完成你的任务。
When you buy a savings certificate, you sign a contract with the bank stating that you will not be able to get your money back until the date when the certificate is due.
短期的储蓄单据是三个月。你还可以买时间是一年或两年的储蓄单据。 在买储蓄单据的时候，你要跟银行签一项合同，说明在单据最后期限之前你不能从银行取钱。
Shenton's critics, it should be pointed out, can fall back on spherical trigonometry and astronomical observations that date right back to Aristotle in 330bc.
有必要说明一下，早在公元前300年的亚里士多德时期，那时的球面三角学和天文观测结果就批驳了珊顿的地平论观点。
We expect him to be out of action for around six months but we will not be putting any definitive date on his return - he will come back only when he is completely ready.
我们希望在6个月后他能重新参加比赛，但是对于他的回归，我们并不能给出确定的日期—只有当他痊愈后才能回来。
Even though we should start shipping soon, orders placed now will be shipped at a later time. Our orders date back to June, 2012.
即使这样，我们会尽快开始发货，现在预定的订单会稍候发出。
Even though we should start shipping soon, orders placed now will be shipped at a later time. Our orders date back to June, 2012.
即使这样，我们会尽快开始发货，现在预定的订单会稍候发出。
应用推荐