Such an activity would be thought to be coveted by cancer cells.
这种作用对于癌症细胞生长来说求之不得。
Prada is considered to be among the most coveted brands in the world and is undoubtedly a celebrated status symbol.
普拉达是世界上最令人觊觎的品牌之一,并毋庸疑是知名身份的象征。
Coveted as fertilizer, the dung must be reaped by hand.
作为肥料备受青睐的鸟粪需人工收获。
From an insider's point of view, if a brand's most coveted goal is brand image, if agents simply undertake store expansion in the pursuit of greater profits, brand image will be hurt.
以内部人的观点,如果品牌最关注的目标是其品牌形象,如果代理商只是为了获得更大的利润进行门店扩张,品牌形象就会受到破坏。
In a nation with the best lavatories in the world, another coveted item is the damp face towel, which apparently can be used as toilet tissue if water supply is interrupted for long periods.
在这个拥有世界上最好的盥洗室的国家,另一件急需的物品就是潮湿的面巾,表面上看起来是在水供应长期被切断的情况下可以用作卫生纸。
People just don't want to give up their coveted seats and be back on the outside looking in when the economy looks better and the tickets are tough to come by.
人们只是不想放弃那些让人期待的座位,当经济看上去重新好了之后这些票将很难买到了。
David Gill recently revealed that the coveted defender has agreed a new contract extension, however, and Vidic insists he has always been absolutely content to be at Old Trafford.
吉尔最近披露这名后卫已经同意续约,而维迪奇也承认他绝对会留在曼联。
While missionaries gear up for the opportunity, it remains to be seen if they'll be let anywhere near China's coveted souls.
在传教士们对这个机会跃跃欲试的时候,他们还要考虑,是不是被允许接近他们觊觎的中国任何地方的灵魂。
Kaymer went on to lift the coveted Falcon Trophy, and the German will also be back to defend his title.
凯梅尔接着举起了梦寐以求的猎鹰杯,而这位德国人也将回到赛场卫冕冠军。
She valued his esteem, she coveted his respect, she wanted to be worthy of his friendship, and just when the wish was sincerest, she came near to losing everything.
她看重他的评价。她妄想得到他的尊重。她希望自己能配得上做他的朋友。她的愿望非常真挚,可就在这时,她几乎失去了一切。
Soapy turned off broadway. it seemed that his route to the coveted island was not to be an epicurean one. some other way of entering limbo must be thought of.
索丕转身离开了百老汇大街。看来他渴望去的那个岛不能以这种享乐方式达到。必须想另外一条进监狱的办法。
It can be seen how significant are presents and gifts to the Chinese. Money other coveted items are offered annually to dead relatives.
我知道送礼对于中国人有多重要,每年中国人都要给死去的亲属烧去钱和其他礼品。
It can be seen how significant are presents and gifts to the Chinese. Money other coveted items are offered annually to dead relatives.
我知道送礼对于中国人有多重要,每年中国人都要给死去的亲属烧去钱和其他礼品。
应用推荐