It has been made to look like nit-picking or legalism for anyone to be concerned over what we see, hear, touch or eat.
如果关心我们所看，所听，所摸或所吃的，就被看作像是吹毛求疵或是律法主义了。
That's very admirable, but be careful, over-concerned with being perfect can damage our confidence if we never achieve it.
这是非常令人钦佩的，但要小心，如果我们从没达到过完美，那么过分关注完美会损害我们的信心。
But shouldn't the Kremlin be deeply concerned over what is happening beyond Lake Baikal?
但是克林姆林宫难道不该考虑一下在贝加尔湖的正发生着什么吗？
Yet another proverb advises us not to be concerned about something bad that you cannot change. It says there is no use crying over spilled milk.
但是另一个谚语建议我们不要把你不能改变的事情想得太坏。这意味着为溢出的牛奶悲伤是没有意义的。
By contrast to a cost center, a profit center has control over both cost and revenue and it would be concerned with marketing its goods as well as producing them.
与成本中心不同，利润中心能随时控制成本和收入，它不仅要关注生产，而且要关注产品的推销。
How concerned or anxious would you be over whether or not your friend would want to talk with you?
对于你的亲密朋友是否想要与你交谈，你的担忧或焦虑程度是？
How concerned or anxious would you be over whether or not your friend would want to listen?
对于你的朋友是否愿意听你倾诉，你的担忧或焦虑程度是？
How concerned or anxious would you be over whether or not the person would want to talk with you?
对于此人是否想要与你交谈，你的担忧和焦虑程度是？
Outburst prevention technique of excavating in coal seam will be directly concerned colliery safety production and excavates taking over.
突出煤层煤巷掘进防突直接关系到煤矿的安全生产和采掘接替。
To be frank, there is a limit to our concessions; the stage of concessions is over as far as we are concerned.
老实说，我们的让步是有限度的，我们让步的阶段已经完结了。
With the normalized development of liquor market, each entrepreneur would be more concerned over that how to win market share for their liquor products.
如何让白酒产品在市场中立足，是每个企业家思考的问题。
Deschamps was not giving anything away as far as the line-up was concerned but he did confirm that, "more than eleven players will be involved" in the three games scheduled over the next seven days.
德尚没有透露首发阵容，但他证实说，在未来七天的三场比赛中，“超过十一位球员将参与”。
A brawny warrior is just fine in the heavy plate armor with a big bag of loot over his shoulder while a slender mage will be more concerned with the lighter pieces of treasure.
强壮的战士可以装备重型板甲，还可以携带大型包裹。而身材苗条的魔法师就更注重于携带轻型的物品。
A brawny warrior is just fine in the heavy plate armor with a big bag of loot over his shoulder while a slender mage will be more concerned with the lighter pieces of treasure.
强壮的战士可以装备重型板甲，还可以携带大型包裹。而身材苗条的魔法师就更注重于携带轻型的物品。
应用推荐